İndir uygulaması
educalingo
ligamento

İspanyolca sözlükte "ligamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ligamento procede del latín ligamentum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LIGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · ga · men · to


LIGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bağ

Bağ, bağlardaki kemikleri tutan dokuları birbirine bağlayan dirençli elyaflardan oluşan bir bant şeklindeki anatomik bir yapıdır. Kısacası, eklemin stabilitesini sağlayan ve kemik hareketinin temelini oluşturan güçlü bir fibröz banttır, bağlar birlikte kemiklere katılırlar.

İspanyolca sözlükte ligamento sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki bağın ilk tanımı, bağlantı ya da bağlamanın eylem ve etkisidir. Söz konusu ligamentin bir başka anlamı, eklemlerin kemiklerini bağlayan lifli kordun çok homojen ve büyük dirençli olmasıdır. Ligament, aynı zamanda, bir hayvanın vücudunun herhangi bir organını uygun pozisyonda bağlayan veya tutan bir membranöz kattır.

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

liga · ligación · ligada · ligado · ligador · ligadura · ligagamba · ligamaza · ligamen · ligamentosa · ligamentoso · ligamiento · ligapierna · ligar · ligarza · ligaterna · ligatura · ligazón · ligera · ligeramente

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ligamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ligamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ligamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ligamento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ligamento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

韧带
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ligamento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ligament
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बंधन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رباط
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

связка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ligamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সন্ধিবন্ধনী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ligament
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ligamen
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Band
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

靱帯
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

인대
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ligamentum
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dây chằng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தசைநார்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अस्थिबंधन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağ
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

legamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiązadło
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зв´язка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ligament
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σύνδεσμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ligament
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ligament
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ligament
5 milyon kişi konuşur

ligamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ligamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ligamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ligamento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ligamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ligamento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Tipos de ligamentos El patrón según el cual están ligados los hilos de urdimbre y de trama se denomina ligamento. En la tejeduría se diferencian tres tipos fundamentales de ligamentos: • ligamento de lino • ligamento de cuerpo • ligamento ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Tendón del músculo peroneo largo Tendón del músculo tibial anterior Ligamento cuneocuboideo plantar Ligamento cuneonavicular plantar Tendón del músculo tibial posterior Ligamento calcaneonavicular plantar Ligamento deltoideo ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
TRATAMIENTO Y TERAPIAS DE LA MEDICINA DEPORTIVA CHINA
RODILLA: DESGARRO DE LIGAMENTOS (desgarro del ligamento cruzado anterior o del ligamento lateral interno) Los ligamentos de la rodilla conectan los huesos de ésta entre sí. El ligamento lateral interno estabiliza el interior de la rodilla ...
Tom Bisio, 2007
4
Anatomía humana
Oblicuo hacia abajo y lateralmente, atraviesa al psoas mayor, del cual emerge por su borde lateral para situarse delante del músculo ilíaco, cubierto por la fascia ilíaca. Pasa bajo el ligamento inguinal entre las dos espinas ilíacas anteriores, ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
5
MEDICINA DEL FÚTBOL
William G. Clancy, Jr. Scott E. Strasburger EL LIGAMENTO CRUZADO POSTERIOR El ligamento cruzado posterior es el ligamento más fuerte de la rodilla, con una fortaleza dos veces mayor que la del ligamento cruzado anterior. La masa ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
6
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
El médico debe tener presente que si se sospecha lesión del ligamento cruzado anterior, puede haber una avulsión de la eminencia intercondílea. Otras pruebas . Si se sospecha lesión epifisaria, es importante comenzar la evaluación con ...
‎2007
7
Resonancia Magnética en el Tobillo-Pie
1. Lesiones. ligamentarias. 1.1. Laceración. ligamento. colateral. externo. (Fig.4.1 A, B, C y D y fig.4.4) La laceración de los ligamentos del tobillo o esguince del tobillo se considera la lesión deportiva más frecuente a nivel del tobillo-pie.
José Antonio Recondo, 2001
8
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
El esguince de tobillo lateral es, con mucho, el más común. El ligamento peroneoastragalino anterior es el más débil de los tres ligamentos laterales. Su principal función es limitar la subluxación hacia delante del astrágalo. Se lesiona en una ...
William E. Prentice, 2001
9
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Representación esquemática del ligamento de la nuca y del ligamento supraespinoso de un perro, un bovino y un caballo (vista lateral), según Ellenberger y Baum, 1 943. Fig. 1-119. Representación esquemática de los ligamentos largos y ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
10
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
aumento de la intensidad de la señal en el ligamento, en el cual es posible reconocer segmentos intactos, desde la inserción femoral hasta la inserción tibial, • contorno ondulado o en forma de arco del ligamento cruzado anterior, • ausencia ...
Martin Vahlensieck, Maximilian Reiser, 2010

«LIGAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ligamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Javier Flaño, baja para 6 meses por una rotura del ligamento cruzado
El futbolista de Osasuna se lesionó en el partido del sábado ante la Real Sociedad y las exploraciones médicas han confirmado que tendrá que estar medio ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ağu 16»
2
Mandi tiene roto el ligamento cruzado de la rodilla derecha
A pesar de que hasta hoy martes no conocerá con exactitud el alcance exacto, los malos presagios se han cumplido y Armando Sosa Peña «Mandi» sufre ... «Información, Ağu 16»
3
Isco sufre un esguince de ligamento en el tobillo derecho
El parte médico oficial del Real Madrid señala que Francisco Alarcón sufre «un esguince de ligamento tibioperoneo anterior del tobillo derecho. Pendiente de ... «ABC.es, Ağu 16»
4
Jonas, baja entre 4 y 5 semanas por rotura parcial de ligamento...
El centrocampista francés del Real Betis Jonas Martin estará de baja entre cuatro y cinco semanas al sufrir una rotura parcial del ligamento deltoideo del tobillo ... «Diario de Sevilla, Ağu 16»
5
Coke padece una lesión en el ligamento cruzado de la rodilla derecha
No ha podido empezar peor su aventura en el Schalke. El español sufrió una lesión en el ligamento cruzado de su rodilla derecha durante su estreno con el ... «El Confidencial, Ağu 16»
6
Marchisio fue operado con éxito de la lesión de ligamento cruzado
El centrocampista del Juventus y de la selección italiana Claudio Marchisio fue operado hoy con éxito tras la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla ... «Futbolred, Nis 16»
7
Augusto Fernández sufre una rotura en el ligamento de la rodilla
El mediocentro argentino del Atlético de Madrid, Augusto Fernández, sufre una rotura parcial del ligamento lateral interno de rodilla izquierda, tal y como han ... «EL PAÍS, Oca 16»
8
Utilizan tejido porcino para reparar la rotura de ligamento
El Hospital de Bellvitge de L'Hospitalet de Llobregat ha llevado a cabo por primera vez en el mundo una cirugía para reparar la rotura del ligamento cruzado ... «www.infosalus.com, Oca 16»
9
Raúl García sufre una rotura del ligamento lateral interno
El jugador del Athletic Club de Bilbao Raúl Garcia sufre una rotura de ligamento lateral interno en su rodilla izquierda en grado II, según han informado hoy los ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Oca 16»
10
Paul Aguilar se pierde la Jornada 1 por lesión de ligamento
Este jueves el médico del equipo, José Vázquez, señaló que Aguilar sufrió una lesión en el ligamento colateral medial de la rodilla izquierda y aún se evalúa el ... «Univisión, Oca 16»

LIGAMENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ligamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ligamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR