İndir uygulaması
educalingo
novillear

İspanyolca sözlükte "novillear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE NOVILLEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

no · vi · lle · ar


NOVILLEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOVILLEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte novillear sözcüğünün tanımı

Sözlükteki novillear'ın tanımı, bir erkeğin sevgi dolu niyetle yaklaşmasıdır.


İSPANYOLCA NOVILLEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo novilleo
novilleas / novilleás
él novillea
nos. novilleamos
vos. novilleáis / novillean
ellos novillean
Pretérito imperfecto
yo novilleaba
novilleabas
él novilleaba
nos. novilleábamos
vos. novilleabais / novilleaban
ellos novilleaban
Pret. perfecto simple
yo novilleé
novilleaste
él novilleó
nos. novilleamos
vos. novilleasteis / novillearon
ellos novillearon
Futuro simple
yo novillearé
novillearás
él novilleará
nos. novillearemos
vos. novillearéis / novillearán
ellos novillearán
Condicional simple
yo novillearía
novillearías
él novillearía
nos. novillearíamos
vos. novillearíais / novillearían
ellos novillearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he novilleado
has novilleado
él ha novilleado
nos. hemos novilleado
vos. habéis novilleado
ellos han novilleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había novilleado
habías novilleado
él había novilleado
nos. habíamos novilleado
vos. habíais novilleado
ellos habían novilleado
Pretérito Anterior
yo hube novilleado
hubiste novilleado
él hubo novilleado
nos. hubimos novilleado
vos. hubisteis novilleado
ellos hubieron novilleado
Futuro perfecto
yo habré novilleado
habrás novilleado
él habrá novilleado
nos. habremos novilleado
vos. habréis novilleado
ellos habrán novilleado
Condicional Perfecto
yo habría novilleado
habrías novilleado
él habría novilleado
nos. habríamos novilleado
vos. habríais novilleado
ellos habrían novilleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo novillee
novillees
él novillee
nos. novilleemos
vos. novilleéis / novilleen
ellos novilleen
Pretérito imperfecto
yo novilleara o novillease
novillearas o novilleases
él novilleara o novillease
nos. novilleáramos o novilleásemos
vos. novillearais o novilleaseis / novillearan o novilleasen
ellos novillearan o novilleasen
Futuro simple
yo novilleare
novilleares
él novilleare
nos. novilleáremos
vos. novilleareis / novillearen
ellos novillearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube novilleado
hubiste novilleado
él hubo novilleado
nos. hubimos novilleado
vos. hubisteis novilleado
ellos hubieron novilleado
Futuro Perfecto
yo habré novilleado
habrás novilleado
él habrá novilleado
nos. habremos novilleado
vos. habréis novilleado
ellos habrán novilleado
Condicional perfecto
yo habría novilleado
habrías novilleado
él habría novilleado
nos. habríamos novilleado
vos. habríais novilleado
ellos habrían novilleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
novillea (tú) / novilleá (vos)
novillead (vosotros) / novilleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
novillear
Participio
novilleado
Gerundio
novilleando

NOVILLEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillear · banderillear · borbollear · caballear · cabrillear · callear · campanillear · centellear · cosquillear · cotillear · dentellear · gallear · guerrillear · martillear · mollear · palomillear · pillear · pimpollear · pollear · zancadillear

NOVILLEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

novia · noviar · noviazgo · novicia · noviciado · novicio · noviciote · noviembre · noviera · noviero · novilla · novillada · novillera · novillero · novillo · novilunio · novio · novísima · novísimo · novocaína

NOVILLEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alear · antinuclear · apalear · balear · bastillear · coclear · conventillear · culear · emplear · golear · nuclear · palear · pantallear · patalear · pedalear · pelear · tambalear · teclear · termonuclear · vapulear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde novillear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«novillear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOVILLEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile novillear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen novillear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «novillear» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

novillear
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

novillear
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Not to leave
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

novillear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

novillear
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

novillear
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

novillear
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

novillear
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

novillear
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

novillear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

novillear
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

novillear
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

novillear
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

novillear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

novillear
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

novillear
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

novillear
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

novillear
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

novillear
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

novillear
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

novillear
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

novillear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

novillear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

novillear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

novillear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

novillear
5 milyon kişi konuşur

novillear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOVILLEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

novillear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «novillear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

novillear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOVILLEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

novillear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. novillear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Honra y el trabajo: (historia de las clases trabajadoras)
No como V. tio corbata que no quiere V. prestarme dinero sino deshonrándome, haciéndome novillear como si fuera jo una cualquier cosa. — Déjese V. de eso, tio Moscate, que V. no torea ya mas, dijo D. Diego, y se levantó, abrió un buró, ...
Manuel Fernández y González, 1867
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Por supuesto, debe ser amigo de galanteos, lo que los mexicanos llaman chirrisco, y se acercará a la mujer con intenciones amorosas —lo que los paraguayos llaman novillear—, requiriéndola, declarándose tan sentimentalmente como el ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
La capa del estudiante: cuentos y artículos de costumbres
Si consigue un contrato para torear en alguna novillada de cabeza de partido , ó, hablando con mas propiedad, para novillear, puede considerarse feliz. Por regla general, nuestro torero suele andar mal de ropa: envueltas en un pañuelo de ...
Eduardo de Lustonó, 1880
4
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) nordestear 1 (03) normalizar la (01) normar 1 (05) noroestear 1 (03) nortear 1 (06) noroestear 1 (03) notar 1 (01) noticiar 1 (01) notificar 1b (01) novar 1 (01) novelar 1 (05) novelear 1 (08) novelizar la (01) noviar 1 (03) novillear ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Del Albacete antiguo: imágenes y recuerdos
Volvió a novillear, ya sin el éxito anterior, Y, por no retirarse novillero, tomó la alternativa segunda vez, también en Albacete, el día 10 de septiembre de 1900, cediéndole Antonio Fuentes el toro Campero, de Ibarra. Retiróse, definitivamente  ...
Alberto Mateos Arcángel, 1983
6
Las dudas del hispanohablante paraguayo: incorrecciones que ...
... mariscar, mariscador, novillear, palito, pancho, pireca, plaguear, plagueo, trincha, vaquero, zoquete, zoquetear, zoquetero, zoqueterismo, etc. 6. Sin bendición En cambio, han sido ignoradas muchas palabras ampliamente utilizadas por los ...
Juan E. Aguiar B., 2004
7
Obras escogidas de Joaquín Dicenta
... y la sesera que estos párrafos confecciona substituyendo la argamasa en cualquier paredón. Estudié luego Medicina, y al segundo año de matrícula vendí los libros para convidar a una chalequera, y dejé las aulas para novillear con ella ...
Joaquín Dicenta, Claire-Nicolle Robin, 2005
8
Novelas de Joaquin Dicenta. El idilio de Pedrin. Idos y ...
... y la sesera que estos párrafos confecciona substituyendo la argamasa en cualquier paredón. Estudié luego Medicina, y al segundo año de matrícula vendí los libros para convidar á una chalequera, y dejé las aulas para novillear con ella ...
Joaquín Dicenta, 1912
9
Los Contemporáneos
... y la sesera que estos párrafos confecciona substituyendo la argamasa en cualquier paredón. Estuídié luego Medicina, y al segundo año de matrícula vendí los libros para convidar á una chalequera, y dejé las aulas para novillear con ella ...
Augusto Martínez Olmedilla, 1909
10
Informativo mujer
Cuando son grandecitas son enviadas de nuevo a sus casas "porque comiefizan a novillear" o se ponen "contestadoras", para traer a otras más jóvenesv y por tanto más dóciles, renovando el servicio doméstico. A estas niñas se les está ...

«NOVILLEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve novillear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Él de 86, ella de 47 y amor a primera vista
“Después de dos años que haya fallecido mi señora empecé a novillear, tuve muchas mujeres, pero nunca me comprometí con nadie, no había ninguna que ... «Crónica.com.py, Haz 16»
2
Tejedor de ñandutí
"Tenía quince años y me enamoré de una joven tejedora de ñandutí. La verdad es que yo me iba a 'novillear' y como quería estar más tiempo con ella, me ... «ABC Color, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Novillear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/novillear>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR