İndir uygulaması
educalingo
otelo

İspanyolca sözlükte "otelo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE OTELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · te · lo


OTELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OTELO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Othello

Othello: The Moor of Venice, Shakespeare'in 1603'te yazdığı bir oyun. Othello, Hamlet, Macbeth ve Lear gibi trajedidir. Shakespeare Othello'yu muhtemelen Hamlet'in ardından ama ikisinin de öncesinde yazdı. İlk bilinen temsil, 1 Kasım 1604'te Londra'daki Whitehall Sarayı'nda yapıldı. Ana karakter olan Othello, yarışına rağmen kendisini dindar şekilde sunar. Shakespeare'in zamanında İngiliz edebiyatında bu durum olağandışıydı, Moors'u ve diğer koyu tenli kötü adamları anlatıyordu. Shakespeare oyundaki İslam tartışmalarını önler.

OTELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

clitelo · estelo · facistelo · mantelo · martelo · vitelo

OTELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

otárido · otario · otatal · otate · otatera · otavaleña · otavaleño · oteador · oteadora · otear · otero · otilar · otitis · oto · otoba · otóloga · otología · otológica · otológico · otólogo

OTELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuelo · anhelo · canelo · caramelo · celo · chelo · cielo · consuelo · duelo · hielo · modelo · pañuelo · paralelo · pelo · pozuelo · subsuelo · suelo · terciopelo · velo · vuelo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde otelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«otelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OTELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile otelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen otelo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «otelo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

奥赛罗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

otelo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Othello
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ओथेलो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عطيل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Отелло
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Othello
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ওথেলো
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Othello
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Othello
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Othello
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

オセロ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

오델로
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Othello
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Othello
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஓதெல்லோ
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Othello
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Othello
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Otello
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Othello
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Отелло
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Othello
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Οθέλλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Othello
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Othello
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Othello
5 milyon kişi konuşur

otelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

otelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «otelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

otelo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTELO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

otelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. otelo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Otelo
Otelo es el arquetipo de hombre celoso, susceptible, incapaz de sobrellevar la más improbable presunción de que sea burlado por su esposa Desdémona.
William Shakespeare, 2012
2
Macbeth, Otelo y Julio César
Macbeth es una tragedia en cinco actos, en prosa y en verso. Trata de la traición y la ambición desmedida. Está libremente basada en el relato de la vida de un personaje histórico, el rey Macbeth de Escocia.
William Shakespeare, 2010
3
La Tragedia de Otelo, El Moro de Venecia
Shakespeare's famous play of love turned bad by unfounded jealousy, begins in Venice with Iago, a soldier under Othello's command arguing with Roderigo, a wealthy Venetian.
William Shakespeare, 2001
4
Otelo, y el hombre de piel azul
¿Cuán grande era un continente en la realidad?
Sara Bertrand, 2012
5
Otelo. Comedia, etc
Despues me traes á Otelo, (Vásn Teresa.) Verá us-r ted la diferencia que hay entre usted y un perro. Muchas gracias! Primero ensayaremos en él una corta dósis, ó por me-' jor decir, la tomarán ustedes á un tiempo, y yo, con el reló en la  ...
Celestino MAYOR, 1866
6
Otelo: el moro de Venecia
el moro de Venecia Rolando Costa Picazo. 225 SALUT AU MONDE! ¡Oh, tómame de la mano, Walt Whitman! ¡Qué maravillas desfilan ante nosotros! ¡Qué espectáculos, qué armonías! Qué eslabones unidos sin fin, Cada uno responde a ...
Rolando Costa Picazo, 2004
7
El Discurso Artístico Norte y Sur: Eurocentrismo y ...
OTELO, EL AFRICANO : UNA VISIÓN EUROPEA DEL EXTRANJERO SUREÑO Inmaculada Rey Pinillas Universidad de Oviedo Ala hora de considerar la tragedia Otelo el público en general establece una ecuación con carácter de identidad ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1998
8
Teatro II
Otelo. — Beso ilícito. Yago. — Puede ser sin malicia. Otelo. — ¿Sin malicia? Eso es hipocresía y querer engañar al demonio. Arrojarse a tales cosas sin malicia es querer tentar la omnipotencia divina. Yago. — Con todo es pecado venial.
William Shakespeare, 2004
9
La literatura es vida
Otelo, el Moro, es jefe de la flota veneciana, ha ¡do a la guerra contra los turcos y vuelve con riquezas y gloria. Ama a su esposa Desdémona, quien lo espera. Yago, alférez ruin y perverso, odia a Otelo porque le ha dado el cargo de capitán  ...
Aline Freyría Vaquié, 2003
10
Otelo: drama lirico in cuatro actos
OTELO Muerto. DESDÉMONA ¡ Perdida estoy ! ¡ Él asesinado í OTELO i Y te atreves á llorarle ? DESDÉMONA Otelo... ¡no me mates!... OTELO En vano te defiendes. DESDÉMONA ¡ Que yo viva ! OTELO ¡ Ea ! ¡ Cae, prostituta ! DESDÉMONA ...
Giuseppe Verdi, 18

«OTELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve otelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se presenta por primera vez en la provincia “Otelo”, de Shakespeare
Por primera vez en la provincia "Otelo”, una de las obras magistrales del genial William Shakespeare, se presenta en Catamarca. La sala mayor Julio Sánchez ... «El Ancasti Editorial, Tem 16»
2
Un “Otelo” telenovelado en el Festival de Teatro
Es el caso de esta intensa versión de “Otelo” que los chilenos de Colectivo Viajeinmóvil han presentado en el marco de nuestro Festival Internacional de Teatro ... «Listín Diario, Haz 16»
3
Entrevista a Jaime Lorca director de Otelo
En esta producción chilena participan dos actores, que representan cuatro personajes de la historia de Shakespeare: Otelo, Yago, Desdémona y Emilia. «ElTiempo.com, Mar 16»
4
Boadella, sobre los titiriteros: "A este paso, Otelo podría acabar en ...
El director artístico de los Teatros del Canal ha lamentado en declaraciones a Europa Press que "a este paso, Otelo -el personaje de Shakespeare- podría ... «El Mundo, Şub 16»
5
El Liceu acoge un "Otelo" de Verdi ambientado en un campo de ...
Un nuevo montaje de Otelo , ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi y con el tenor José Cura en el papel protagonista, llega el próximo día 21 al Gran Teatre ... «La Vanguardia, Oca 16»
6
Otelo visto desde arriba
Un espectáculo ingenioso, de orfebre, con cuatro actores argentinos espléndidos, sorpresa del pasado Festival de Almagro. El Otelo de Gabriel Chamé, payaso ... «EL PAÍS, Kas 15»
7
Otelo rompe tradiciones de la Metropolitan Opera House
Un mar embravecido bajo un cielo pesado, reflejado en múltiples y confusos espejos: en el nuevo montaje de Otelo , de la Metropolitan Opera de Nueva York ... «La Nación Costa Rica, Eki 15»
8
Met de NY estrena el primer 'Otelo' sin rostro negro
La Ópera Metropolitana de Nueva York abrió el lunes por la noche su temporada 2015/16 con una nueva producción de la tragedia Otelo, marcada por la ... «La Jornada en linea, Eyl 15»
9
Otelo regresa a La Scala de Milán
La tragedia de “Otelo”, la obra maestra de Rossini, regresa a La Scala de Milán 145 años después. Basada en la obra de Shakespeare y estrenada en 1816 ... «euronews, Tem 15»
10
Otelo te mata de risa
¿Puede uno partirse de risa hasta el dolor de estómago con una tragedia como 'Otelo'? Puede. De hecho, la versión del argentino Gabriel Chamé que se ... «El Mundo, Tem 15»

OTELO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Otelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/otelo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR