İndir uygulaması
educalingo
pernil

İspanyolca sözlükte "pernil" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PERNIL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra pernil procede del latín perna, pierna, especialmente de animal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PERNIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · nil


PERNIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERNIL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

jambon

Ham, domuzun arka bacaklarından elde edilen gıda ürününün genel adıdır. İspanya'da, jambonun en yaygın hazırlanması çiğ olarak tuzlanır ve doğal bir şekilde iyileşir. Domuzun ön bacakları, aynı işleme sahip olmakla birlikte, palet olarak adlandırılır. Sertleşmiş jambonun en bilinen iki çeşidi İspanya ve İtalyan prosciutto'dur. Birkaç Latin Amerika ülkesinde jambonun ismi yalnızca jambon için geçerlidir.

İspanyolca sözlükte pernil sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde pernil'in ilk tanımı, hayvanın anca ve uylukudur. Pernil'in sözlükteki bir başka anlamı da domuzun anca ve uylukudur. Pernil de bacaktır.

PERNIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguamanil · campanil · canil · cornil · femenil · fonil · hamponil · henil · infantojuvenil · juvenil · manzanil · medianil · presenil · quintonil · ratonil · renil · senil · tejamanil · trancanil · varonil

PERNIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pernera · pernería · pernezuela · perniabierta · perniabierto · pernicie · perniciosa · perniciosamente · pernicioso · pernicote · pernigón · pernio · perniquebrar · pernituerta · pernituerto · perno · pernocta · pernoctación · pernoctar · pernotar

PERNIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abril · aceitunil · automóvil · brasil · civil · difícil · e mail · escribanil · fácil · fregonil · infantil · mesonil · mil · móvil · patronil · perfil · quiltonil · serranil · tempanil · útil

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde pernil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PERNIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «pernil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pernil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PERNIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile pernil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pernil sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «pernil» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

火腿
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

pernil
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

leg
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हैम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

لحم خنزير
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ветчина
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

presunto
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

হ্যাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

jambon
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ham
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schinken
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハム
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Ham
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giăm bông
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஹாம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

हे ham
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

jambon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

prosciutto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szynka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шинка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

șuncă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζαμπόν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ham
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skinka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skinke
5 milyon kişi konuşur

pernil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERNIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pernil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pernil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pernil sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERNIL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

pernil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pernil ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
No hay nada, absolutamente nada, como un pernil hermoso, fragante y jugoso para una fiesta. Sin importar lo que vaya a celebrar, intente marinar el cerdo 2 días antes del evento. No sólo le dará un sabor absolutamente delicioso, sino que ...
Daisy Martinez, 2010
2
Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos
DESDE QUE YO vi HACER ESTE PERNIL en Tovar, estado Méri- da, hace más de cuarenta años, nunca más cambié de receta. No creo exagerar si digo que deben estar cerca del millar los pemiles que he hecho siempre con esta fórmula.
Rubén Osório Canales, 2005
3
!Viva el sandwich!
(estilo La Encrucijada) Ingredientes Pan francés Pernil rebanado Mayonesa al gusto Salsa de tomate al gusto Opcional: ruedas de tomate, picadillo de aceitunas, mostaza Preparación Preparar un pernil al horno no es cosa de todos los días, ...
4
Cocine a gusto
PERNIL DE TERNERA RELLENO 15 raciones 1 pernil de ternera 5 libras V2 cucharadita de sal de 1 cucharada de sal ajo Y2 cucharadita de pimienta Saque el hueso del pernil, cuidando de no abrirlo mucho, adobe por fuera y por dentro.
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
5
La devoción de la misa
Pedro Calderón de la Barca J. Enrique Duarte. PERNIL PASCUAL PERNIL PASCUAL PERNIL porque yo a nadie conozco; ¡el nombre! Pernil. No des más paso, si riguroso * no quieres te rompa el pecho. * ¡El nombre digo!
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte, 2001
6
Trabajos presentados en la segunda consulta de expertos ...
Se encontraron (Tabla N2 6) diferencias significativas (P<0,05) en cuanto al color entre la carne de pernil de cerdos alimentados con 2,5% de ensilado y con 5,0% de ensilado y la dieta comercial. Para el sabor se determinó que la carne de ...
Fao, 1992
7
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
En último lugar se realiza la separación de la pieza osteomuscular que forma el miembro pelviano y que va a constituir el pernil de cerdo Ibérico (Figuras VI. 13. A y VI. 1 3.B). Tras coger la panceta, el matarife realiza una sección circular que  ...
J. Ventanas, 2001
8
Mis canciones: repertorio de 50 canciones infantiles ...
Recopilación de canciones de origen popular breves y nítidamente cantadas con el objetivo de desarrollar el lenguaje oral, así como otros aspectos del desarrollo del niño, tales como el rítmico, motórico, afectivo, social y cognitivo.
Pilar Pernil Alarcón, 2003
9
El Inolvidable Sabor de la Navidad
4. Precaliente el horno a la temperatura indicada. 5. Retire el pernil de la nevera y cúbralo de mantequilla, luego báñelo con un poco de vino y la mezcla de condimentos restante. 6. Agregue l taza de agua a la bandeja del pernil y hornee a ...
10
Historia de la infancia. Itinerarios educativos
Paloma PERNIL ALARCÓN, Aurora GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ. Guide, edited by Joseph M. Hawes and N.Ray Hiner, (Ed), London, Gre— enwood Press, 1991. ORME, Nicholas, Medieval Children, London, Yale University Press, 2001. ORME ...
Paloma PERNIL ALARCÓN, Aurora GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ, 2013

«PERNIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pernil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polémica ha causado el concurso Miss Pernil 2016
La Nueva Espuela, un restaurant capitalino, fue donde se dio inicio al concurso llamado "Miss Pernil 2016", el cual busca a la mujer con las mejores piernas ... «Chilevision, Ağu 16»
2
Intentaron robarse un “pernil de cerdo” y fue atrapado en plena ...
Una vez que logró robarse el pernil de cerdo intentó escaparse por los techos. Sin embargo los vecinos lograron ver todo y dieron aviso a la Policía. «San Juan 8, May 16»
3
Se desata incendio cuando intentaron asar un pernil y olvidaron ...
fuego AGUADILLA: Bomberos de la estación de Aguadilla sofocaron un incendio que se desató en la cocina de una residencia, cuando a alguien se le olvidó ... «Revista La Calle, Ara 15»
4
Un pernil fácil de preparar
La pierna de cerdo o pernil es uno de esos platillos que engalanan las mesas de miles de latinos, sea cual sea su país de origen, durante las fiestas navideñas. «El Diario NY, Ara 15»
5
Armando Scannone nos cuenta cómo prepara el pernil de cerdo ...
Se pone el pernil en una bandeja grande para hornear. Se cubre totalmente con papel de aluminio. Se mete en el horno y se hornea hasta ablandar y que la ... «Informe21.com, Ara 15»
6
Pollo, pernil y juguetes llegaron a Puerto Cabello
Entre los rubros alimenticios que arribaron a Puerto Cabello se encuentran 540 toneladas de pernil deshuesado, tres mil 240 toneladas de carne de bovino, ... «El Carabobeño, Ara 15»
7
Aprenda a preparar el jugoso pernil navideño en tres sencillos pasos
Unos de los platos más populares en la Navidad y Año Nuevo es sin duda alguna el pernil bien jugoso. Aunque parece difícil, puede llegar a ser muy sencillo y ... «Noticia al Dia, Ara 15»
8
Venderán 22 mil toneladas de pernil hasta el 26-D
Venderán 22 mil toneladas de pernil hasta el 26-D. osorio El Ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, precisó desde el sector 7 hermanas en la parroquia ... «Noticia al Dia, Kas 15»
9
Usted está aquí: Inicio / Noticias / Económicas / Pernil a Bs.410 el kg ...
El Vicepresidente Jorge Arreaza, desde el puesto de Comando Presidencial en Miraflores, anunció que el Pernil tendrá un descuento del 30% sobre el precio ... «Venezolana de Televisión, Kas 15»
10
18.000 toneladas de pernil serán expendidas en mercados a cielo ...
(Caracas, 23 de noviembre – Noticias24). El ministro del poder popular para la Alimentación, Carlos Osorio, informó que en los mercados a cielo abierto ... «Noticias24, Kas 15»

PERNIL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Pernil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/pernil>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR