İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "perversa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PERVERSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra perversa procede del latín perversus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PERVERSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · ver · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERVERSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERVERSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «perversa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte perversa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sapkın tanımı, kasıtlı olarak hasara neden olan aşırı derecede kötüdür. Sözlükde sapkınlığın bir başka anlamı da, gümrüklerin, düzenin ve alışkanlık hallerinin yozlaştırılmasıdır. La definición de perversa en el diccionario castellano es sumamente malo, que causa daño intencionadamente. Otro significado de perversa en el diccionario es también que corrompe las costumbres o el orden y estado habitual de las cosas.

İspanyolca sözlükte «perversa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERVERSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adversa
ad·ver·sa
aversa
ver·sa
conversa
con·ver·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
inmersa
in·mer·sa
introversa
in·tro·ver·sa
inversa
in·ver·sa
judeoconversa
ju·de·o·con·ver·sa
medersa
me·der·sa
mersa
mer·sa
persa
per·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
trasversa
tras·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
universa
u·ni·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

PERVERSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

perulero
perusina
perusino
peruviana
peruviano
perversamente
perversidad
perversión
perverso
pervertida
pervertido
pervertidor
pervertidora
pervertimiento
pervertir
pervigilio
pervinca
pervivencia
pervivir
pervulgar

PERVERSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albarsa
bolsa
casa
causa
comparsa
corsa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
farsa
hermosa
marsa
mesa
morsa
pasa
prensa
rosa
ursa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde perversa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«perversa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERVERSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile perversa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perversa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «perversa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

perversa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Wicked
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विकृत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منحرف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

извращенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

perverso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিপথগামী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pervers
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yang sesat,
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

pervers
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ひねくれました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

성질이 비뚤어진
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

perverse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ngoan cố
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விபரீதமான
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रतिकूल
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sapık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

perverso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przewrotny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

збочений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

îndărătnic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διεστραμμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

perverse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pervers
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

perverse
5 milyon kişi konuşur

perversa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERVERSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «perversa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perversa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perversa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERVERSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perversa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perversa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perversa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PERVERSA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

perversa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dante Alighieri
La avaricia es de naturaleza tan malvada y perversa, que jamás sacia su voraz apetito, y después de comer tiene más hambre que antes.
2
Horacio
El ocio es una perversa sirena de la que debemos huir.
3
Susanna Tamaro
Siempre hay alguien que te dice lo que debes hacer, ya no existe el silencio, en todas partes hay ruido; si tú no estás con tus propios pensamientos, cómo vas a entender el sentido de las cosas, es imposible. Vivimos bajo una manipulación perversa, muy sutil.

«PERVERSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

perversa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perversa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Nueva Carne: Una Estética Perversa Del Cuerpo
La Nueva Carne, ya sea a través de las pinturas de H.R. Giger, las fotografías de Joel-Peter Witkin o las viñetas de Charles Burns, acomodándose en los films de David Cronenberg o en los cuentos de Clive Barker, hace que el infierno sea ...
Juan Vicente Aliaga, Antonio José Navarro, 2002
2
LA ERA DE LA INFORMACION : ECONOMIA, SOCIEDAD Y CULTURA
3 LA CONEXIÓN PERVERSA: LA ECONOMÍA CRIMINAL GLOBAL Durante los últimos años, la comunidad internacional ha experimentado un número creciente de convulsiones políticas, cambios geopolíticas y reestructuraciones ...
Manuel Castells, 2004
3
Una historia perversa
Roman om den desperate kærlighedshistorie mellem en velkendt kunstner, Octavio, og hans hustru, Anna, som ejer et nystartet galleri.
Adelaida García Morales, 2001
4
Biblioclasmo: una historia perversa de la literatura
En estos tiempos de orgía cultural generalizada, Biblioclasmo es un texto producto de una tradición escéptica; un tratado de «filología negativa»; un ejercicio de controversia, plagado de consideraciones intempestivas.
Fernando R. de la Flor, 2004
5
Bella y perversa
Carole Mortimer. Rupert esbozó una sonrisa reticente al caer de nuevo víctima de aquellos ojos hipnóticos. —Deduzco que por eso lleva usted el poco frecuente nombre de Pandora. Si norecordaba mal susestudiosde cultura clásica , ...
Carole Mortimer, 2013
6
Santa Perversa & other erotic poems
Poetry. "Self love. Power. Shamelessness. Sexual curiosity. All of these are elements of the erotic that Alejandra Ibarra invokes in these poems. They speak to a yearning, a jonesin', a hunger that feeds Chicana spirituality and sexuality.
Alejandra Ibarra, 2001
7
Historia de la sexualidad
LA IMPLANTACIÓN PERVERSA Objeción posible: sería un error ver en esa proliferación de los discursos un simple fenómeno cuantitativo, algo como un puro crecimiento, como si fuera indiferente lo que se dice en tales discursos, como si el ...
Michel Foucault, 2002
8
Mi jefe es un psicópata: Por qué la gente normal se vuelve ...
Iñaki Piñuel le revelará su hábitat, sus motivaciones y los mecanismos que utilizan a través de un exhaustivo análisis psicológico de sus personalidades, con el que podrá descubrir que, desgraciadamente, convertirse en uno de ellos ...
Iñaki Piñuel, 2010
9
Razones e interpretaciones
perVerSA”. DeL SIgNIfIcADO Ronald Teliz Universidad de la República - Uruguay [T]al como Lear obtiene el poder merced a la ausencia de Cordelia, pienso que el tratamiento del lenguaje prospera cuando evita la evocación acrítica de los ...
Caorsi, Carlos y Silvia F.(compiladores), 2008
10
Historia perversa del corazón humano
Milad Doueihi fue profesor del departamento de francés en la Universidad Johns Hopkins desde 1985 hasta 1995 y director de la revista de Filología Modern Language Notes.
Milad Doueihi, 1999

«PERVERSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perversa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una telaraña perversa
Haberla visto en Barcelona permite comprobar su eficacia de telaraña perversa, que atrapa desde el primer minuto y tiene muchos hilos ocultos. Para mí era ... «EL PAÍS, Eyl 16»
2
Describen a Martínez Poch como “un psicópata” con “una mente ...
Describen a Martínez Poch como “un psicópata” con “una mente perversa”. El DJ fue condenado a 37 años de cárcel por abusar de sus dos hijas y de su pareja ... «Perfil.com, Eyl 16»
3
Una pareja perversa y un trío bizarro
Procesaron a De Vido y a Jaime por irregularidades en contratos ferroviariosEl juez federal Sebastián Ramos también les trabó un embargo sobre sus bienes ... «Clarín.com, Eyl 16»
4
“Tránsito está en una perversa situación por la corrupción”
El nuevo secretario de Tránsito de Valledupar, Víctor Arismendi Arias, aseguró que esta sectorial “no se encuentra en una mala situación, sino en una perversa ... «ElPilón.com.co, Ağu 16»
5
Las redes sociales, un arma perversa
Empecemos definiendo perverso: adjetivo que se aplica a la persona que obra con mucha maldad o que hace daño con sus acciones, sentimientos o instintos ... «El Telégrafo, Tem 16»
6
Las víctimas de “la secta más perversa del mundo” siguen ...
Winfried Hempel quedó atónito frente al hospital. Paralizado. La mirada clavada en las puertas que se abrían y cerraban automáticamente. Era 1997 y por fin ... «La Vanguardia, Tem 16»
7
Grotesca, perversa la política de odio, no cederemos: Duarte
Como grotesca y perversa, calificó el gobernador César Duarte la política de odio ... Además, dijo que es perversa la política de odio emprendida hacia la ... «El Tiempo de México, Haz 16»
8
Una declaración perversa
“¡Es una declaración política perversa! Gabino sabe muy bien que en esa zona (Nochixtlán) la comunidad completa está apoyando al magisterio. Hace unos ... «24-horas, Haz 16»
9
Perversa estrategia
Cuando los expresidentes Andrés Pastrana y Bill Clinton firmaron aquel acuerdo bilateral llamado “Plan Colombia para la paz”, sabían que la mejor forma de ... «ElPilón.com.co, Haz 16»
10
La "lógica perversa" con que Boko Haram fuerza a niños a ser ...
"Es una lógica perversa", le dice a BBC Mundo Laurent Duvillier, portavoz de la organización en África del este. "Porque los niños no saben lo que están ... «BBC Mundo, Nis 16»

PERVERSA İÇİN RESİMLER

perversa

REFERANS
« EDUCALINGO. Perversa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/perversa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z