İndir uygulaması
educalingo
reflejo

İspanyolca sözlükte "reflejo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REFLEJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reflejo procede del latín reflexus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REFLEJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fle · jo


REFLEJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFLEJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yansıma

Refleks terimi, belirli bir uyarı varlığında canlı bir varlık tarafından gerçekleştirilen otomatik ve istem dışı tepki olarak tanımlanır. Refleks tepkisi genellikle bir hareketi içerir, bununla birlikte bir bezin salgılanmasının aktivasyonundan da oluşabilir. refleks kapsayan hareket nya örnekleri, bir nesne ile avuç içinde basınç uygulayarak, tuzak çalışırken kapalı bir el kendiliğinden bükülme tetiklenir olmasıdır elle kavrama sayılabilir. Bu refleks, yeni doğan çocukların karakteristik özelliklerini taşır ve dört ay sonra kaybedilir. Bir bezinin aktivasyonuna neden yansımaları arasında, çocuk tarafından meme emme uyarıcıya süt üreten süt bezlerinin süt salgılama tepkisinin meydana yansıtan söz edilebilir. Refleksler doğuştan gelen veya edinsel bir karakter olabilir. Doğal refleks örneği eli sıcak bir yüzeyden uzaklaştırmak olacaktır. Kazanılan veya şartlandırılmış bir refleks, trafik ışıklarında kırmızı ışığı gözledikten sonra araç frenine basmak olacaktır.

İspanyolca sözlükte reflejo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk refleks tanımı, yansıtılmış olmasıdır. Sözlükteki yansımaların bir başka anlamı, onu daha iyi tanımak için bir şeyden oluşan bilgi veya düşüncedir. Yansıma ayrıca hareket, sekresyon, duygu, vb. Olarak da söylenir: Bu, bir uyarana cevap olarak istemeden gerçekleşir.

REFLEJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillejo · azulejo · banilejo · caballejo · calejo · callejo · candilejo · castillejo · catalejo · circunflejo · complejo · hollejo · marmolejo · mollejo · ovillejo · pellejo · peralejo · perplejo · realejo · zagalejo

REFLEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reflectante · reflectar · reflector · reflectora · refleja · reflejar · réflex · reflexible · reflexión · reflexionar · reflexiva · reflexivamente · reflexividad · reflexivo · reflexología · reflexoterapia · reflorecer · reflorecimiento · reflotación · reflotamiento

REFLEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añalejo · badilejo · bailejo · bozalejo · capillejo · concejo · conejo · consejo · cordelejo · cornejo · dejo · espejo · incomplejo · ladrillejo · manejo · martillejo · pendejo · solejo · tejo · viejo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reflejo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REFLEJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «reflejo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REFLEJO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «reflejo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«reflejo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REFLEJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reflejo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reflejo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reflejo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

反射
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

reflejo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

reflection
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रतिबिंब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

انعكاس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отражение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reflexão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্রতিফলন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

réflexion
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

renungan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Reflexion
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

反射
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

반사
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bayangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự phản xạ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிரதிபலிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रतिबिंब
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yansıma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

riflessione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odbicie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відображення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

reflecție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντανάκλαση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

besinning
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

reflektion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

refleksjon
5 milyon kişi konuşur

reflejo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFLEJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reflejo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reflejo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reflejo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REFLEJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reflejo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Juan Pablo II
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
2
Paul Verhoeven
El arte es el reflejo del mundo. Si el mundo es horrible, el reflejo también lo es.
3
George Sand
La belleza exterior no es más que el encanto de un instante. La apariencia del cuerpo no siempre es el reflejo del alma.
4
Pío Baroja
El mundo, para nosotros, es representación, como decía Schopenhauer; no es una realidad absoluta, sino un reflejo de ideas esenciales.
5
Madeleine de Scudéry
A las mujeres les gusta la moda porque toda novedad es siempre un reflejo de la juventud.

«REFLEJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reflejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reflejo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El reflejo de lo oscuro
El reflejo de lo oscuro es una meditacion sobre la vida de Fesh, sobre el misterio del mal como un camino hacia la redencion y sobre el misterio de nuestra libertad.
Javier Sicilia, 1997
2
Reflejo Condicionado
Juan Ramon Olmos Vico. y después se aleja por la plaza andando como de puntillas, por esa misma plaza joven de este barrio sin pasado donde ella y yo vivimos, una plaza de columpios con el precio puesto, arbolitos que usan tacataca, ...
Juan Ramon Olmos Vico, 2008
3
El Libro Escolar, Reflejo de Intenciones Políticas E ...
Esta obra recoge una selección de los trabajos presentados en el I Simposio MANES, celebrado en Madrid en el año 1996.
Alejandro TIANA FERRER, 2008
4
Reflejo del ritmo: antología de Santos Balmori
"Compilation of 111 works of the artist by his second wife, Helena Jordán, with introduction by Alberto Dalla. Demonstrates artist's many influences and stylistic changes throughout his career"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Santos Balmori, Helena Jordán de Balmori, 1997
5
Zenaida...: Reflejo de una Imagen...
Zenaida nos permite descubrir la simplicidad de lo único y real.
Magali Falero, 2012
6
El Reflejo de Los Arces
La vida de Clara transcurre como cualquier otra entre las calles de Madrid.
Silvia Ares Álvarez-Ron, 2007
7
Fundamentos de Psyciologicia
Ciertas clases de estímulos somatosensoriales provocan respuestas rápidas a través de conexiones nerviosas situadas en la médula espinal. Estos "reflejos" constituyen el nivel más sencillo de integración motora. reflejo monosináptico de  ...
Neil R. Carlson, 1996
8
Tu Hijo Del Nacimiento
El pediatra verificará el reflejo de prensión colocando su dedo en la palma de la mano de tu bebé para ver si lo agarra. En muchos bebés, este reflejo es tan fuerte que es posible levantarlos de los dedos (sin embargo, no debes intentar ...
Norma S.A., Johnson & Johnson Baby Products Company, 2003
9
El Principio Vojta
El volteo reflejo comparado con la reptación refleja El patrón global del volteo reflejo empieza en decúbito dorsal, con un movimiento dirigido en sentido ventral, pasando por el decúbito lateral. Su objetivo final es el gateo. Hay que tener en ...
Václav Vojta, Annegret Peters, 1995
10
Vocabulario Akal de Psicología
450 / Reflejo reflejo", que ponen en relación los efectores que participan en la actividad con los receptores que la desencadenan. F. reflejos. V. grasping, automatismo medular, de axona, consensual, de abrazamiento, de Haab, de Moro, ...
Henri Piéron, 1993

«REFLEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reflejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El PP quiere que la negociación con C's tenga “reflejo presupuestario”
El PP intentará que lo hablado entre ambas formaciones tenga un reflejo directo en los Presupuestos de 2107, mientras que el PSOE alerta de que los ... «andalucesdiario.es, Eyl 16»
2
El cine independiente en Egipto, reflejo de una creciente minoría ...
El Cairo/Alejandría, 5 sep (EFE).- Egipto, el "Hollywood" del mundo árabe, está viendo en los últimos años cómo se está afianzando otro tipo de cine, ... «La Vanguardia, Eyl 16»
3
El reflejo del mito
El exacto reflejo del perfeccionamiento con el que Talese, un mito del periodismo, disecciona la realidad en sus reportajes. Pulcro, preciso como el corte de un ... «El Periódico, Ağu 16»
4
Expertos: Deporte es reflejo de realidad en México
El saldo en los Juegos Olímpicos es de cero medallas para la delegación azteca y eso, en términos de imagen, simplemente es el reflejo del país a nivel social, ... «ESPN Deportes, Ağu 16»
5
El llanto de Rulli, fiel reflejo del fracaso del fútbol argentino y del ...
La foto de Gerónimo Rulli es el fiel reflejo de la situación que atraviesa el fútbol argentino. El arquero desconsolado rompió en llanto cuando terminó el partido ... «Los Andes, Ağu 16»
6
YouTube: cachorro enloquece al encontrarse con su reflejo en un ...
El cachorrito no se da cuenta de que se trata de un reflejo de él mismo y por ende comienza a perseguir la imagen, tratando de contactar a quien podría ser su ... «LaRepública.pe, Tem 16»
7
Cristina y el reflejo del temor a Báez
Lázaro Báez no ha contado toda la historia, pero lo que ya transmitió en sus escritos alcanza para sacudir el ánimo de Cristina Fernández de Kirchner. «Clarín.com, Tem 16»
8
¿Cuál es el reflejo? La genial coreografía sincrónica (Video)
Incluso en algunos momentos dudas dónde está el reflejo y dónde ellos. El popping, la técnica que ellos usan en este vídeo, es un baile urbano perteneciente a ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
9
Presidente Maduro: Generación de Oro es el reflejo de lo positivo ...
Caracas, 10 Jul. AVN.- El presidente de la República, Nicolás Maduro, ratificó total respaldo a los criollos que defenderán el Tricolor Nacional durante los ... «Venezolana de Televisión, Tem 16»
10
Video: Gato reacciona al ver su reflejo en espejo y se vuelve viral
Este gato se enfrentó a su reflejo, al parecer era la primera vez que el felino estaba frente a un espejo y su reacción ha hecho reír a miles en YouTube. «El Diario de Hoy, Haz 16»

REFLEJO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Reflejo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reflejo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR