İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "violeta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIOLETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra violeta procede del diminutivo de viola.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VIOLETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vio · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIOLETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «violeta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

menekşe

Violeta

Violet terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Menekşe, bayan adı. ▪ Mavi ve mor arasında mor, orta renk. ▪ Calydorea cinsi mor, iri yapılı bitki de tahay olarak adlandırılmıştır. ▪ Viola cinsi otsu bitkilerden her biri olan muzlar. ▪ Menekşeler, Madrid'deki tipik karameller. ▪ Violetta, Disney Channel Latin Amerika telenovela. El término Violeta puede referirse a: ▪ Violeta, nombre femenino. ▪ Violeta, color intermedio entre el azul y el púrpura. ▪ Violeta, planta iridácea del género Calydorea llamada también tahay. ▪ Violetas, cada una de las plantas herbáceas del género Viola. ▪ Violetas, caramelos típicos de Madrid. ▪ Violetta, telenovela de Disney Channel Latinoamérica.

İspanyolca sözlükte violeta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, kolayca kökeni sürünen kökleri, çok uzun yaprak sapı, kaba, kalp şeklinde ve taraklı kenar ile radikal yaprakları ile, Vioceous ailesinin canlı, otsu bir bitkidir , hemen hemen her zaman açık mor renk ve bazen beyaz, izole, uzun ve ince saçlar ve çok yumuşak bir koku ve çok sayıda beyaz ve küçük tohumlu kapsüler meyve. İspanya dağlarında yaygındır, bahçelerde yetişir ve çiçeğin infüzyonu tıpta pektoral ve anormal olarak kullanılır. Sözlükde menekşe'nin başka bir anlamı da bu bitkinin çiçeği. Menekşe aynı zamanda menekşe benzer, açık mor. La primera definición de violeta en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea, vivaz, de la familia de las Violáceas, con tallos rastreros que arraigan fácilmente, hojas radicales con pecíolo muy largo, ásperas, acorazonadas y de borde festoneado, flores casi siempre de color morado claro y a veces blancas, aisladas, de cabillo largo y fino y de suavísimo olor, y fruto capsular con muchas semillas blancas y menudas. Es común en los montes de España, se cultiva en los jardines, y la infusión de la flor se usa en medicina como pectoral y sudorífico. Otro significado de violeta en el diccionario es flor de esta planta. Violeta es también color morado claro, parecido al de la violeta.
İspanyolca sözlükte «violeta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIOLETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albivioleta
al·bi·vio·le·ta
blanquivioleta
blan·qui·vio·le·ta
boleta
bo·le·ta
caspiroleta
cas·pi·ro·le·ta
cazoleta
ca·zo·le·ta
coleta
co·le·ta
escoleta
es·co·le·ta
españoleta
es·pa·ño·le·ta
espoleta
es·po·le·ta
goleta
go·le·ta
marzoleta
mar·zo·le·ta
moleta
mo·le·ta
obsoleta
ob·so·le·ta
pañoleta
pa·ño·le·ta
picoleta
pi·co·le·ta
plazoleta
pla·zo·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
soleta
so·le·ta
tejoleta
te·jo·le·ta
ultravioleta
ul·tra·vio·le·ta

VIOLETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

violador
violadora
violar
violatorio
violencia
violentamente
violentar
violento
violera
violero
violetera
violetero
violeto
violía
violín
violineta
violinista
violón
violoncelista
violoncello

VIOLETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aleta
atleta
barjoleta
bicicleta
cafiroleta
caleta
caracoleta
chispoleta
completa
galleta
incompleta
majoleta
maleta
marjoleta
motocicleta
paleta
pileta
repleta
ruleta
tableta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde violeta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VIOLETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «violeta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
violeta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«violeta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIOLETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile violeta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen violeta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «violeta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

紫色
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

violeta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Violet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बैंगनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

اللون البنفسجي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фиолетовый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

violeta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেগুনী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

violet
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

violet
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

violett
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

제비꽃
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Violet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

violet
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஊதா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गर्द जांभळा रंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

menekşe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

viola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

fioletowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фіолетовий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

violet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βιολέτα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

violet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

violett
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fiolett
5 milyon kişi konuşur

violeta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «violeta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
violeta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «violeta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIOLETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «violeta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «violeta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

violeta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

violeta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. violeta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yo, Violeta
Yo, Violeta es el relato de una mujer que se salvó de ser analfabeta y que logró desarrollar su fuerza artística y componer canciones como «Gracias a la vida» o «Volver a los diecisiete».
ECHEVERRIA, MONICA, 2011
2
Violeta y otras cosas primeras
Tejer las palabras para que comprendan por qué Violeta existe.
José Manuel Hernández Hernández, 2010
3
El Libro Violeta
Tener este libro en tus manos significa que ahora ya estás listo para aprender lo que no pudiste aprender antes, porque tus prioridades eran diferentes. Gracias por permitirme entrar en tu vida. DANA MILANO
Dana Milano, 2012
4
Violeta
Books in this series give readers an exciting tour through the world of colors.
Nancy Harris, 2008
5
El cuarto violeta
Durante el velorio de su marido Julia descubre una carta que él había pedido le entregaran poco tiempo después de haberla abandonado para irse con una mujer de la edad de su hija.
Silvia Plager,, 2011
6
El diario Violeta de Carlota
El diario violeta de Carlota es una guía subversiva que nos invita a reflexionar –a veces con humor, otras con rabia y muchas veces con impotencia sobre la situación de la mujer en el mundo actual y nos anima a continuar la cadena ...
Gemma Lienas, 2013
7
Sevilla en verde y violeta
Historia de tres personajes de una familia creada por un genio de las finanzas, que apareció en Sevilla al final del siglo XIX, procedente de Barcelona, para hacer negocios, y que los hizo con mucho éxito.
Joaquín Vázquez Parladé, 2004
8
La hora violeta
La reedición de La hora violeta no es una casualidad.
Montserrat Roig, Jacqueline Hurtley, Enrique Sordo, 2000
9
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
VIOLETA, violet-tree. Polygala cowellii (Britton) Blake El ÁRBOL de violeta nativo solamente de Puerto Rico, es bien conocido por los bellos ramilletes de flores de color violeta como de 3/4 de pulgada al través con algún parecido a las flores ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
10
Mi hermana Violeta Parra: su vida y obra en décimas
CASTILLO VELASCO: alcalde de la comuna de La Reina (Santiago), que facilita terreno para instalar la carpa de Violeta Parra. CATEADA: mirada. CARACHO: rostro. CARCOCHA: cara de corcho, por marcas de la viruela. CARMEN LUISA: ...
Eduardo Parra Sandoval, 1998

«VIOLETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve violeta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poesía y Artes Visuales: las facetas menos conocidas de Violeta Parra
Óleo, papel maché, arpillera, alambre. También poemas. La obra de Violeta Parra trasciende la barrera del sonido y abarca múltiples áreas de la creación. «Diario y Radio Uchile, Eki 16»
2
Pablo Iglesias dice que Violeta Barba hará unas Cortes de Aragón ...
En declaraciones a los medios de comunicación, ha asegurado que "me ha emocionado saber que mañana Violeta se estrena recibiendo a las limpiadoras de ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Violeta Barba, una vertiginosa carrera hasta la Presidencia de las ...
La abogada laboralista Violeta Barba, la nueva presidenta de las Cortes de Aragón, llega al segundo cargo institucional más relevante de la comunidad con 29 ... «Heraldo.es, Eyl 16»
4
Lacourt, la sombra del dopaje y el chino que "mea violeta"
Camille Lacourt, subcampeón del mundo de 100 espalda, se marcha de Río sin medalla y carga contra el chino Sun Yang, oro en los 200 libres: "Mea violeta". «Sport, Ağu 16»
5
Gilbert Violeta es designado como presidente de Peruanos por el ...
El mandatario Pedro Pablo Kuczynksi designó este domingo al legislador Gilbert Violeta como el nuevo presidente de Peruanos por el Kambio (PPK), luego de ... «LaRepública.pe, Ağu 16»
6
Violeta Isfel lanzará álbum de música pop
La actriz y cantante Violeta Isfel cumplirá su sueño de lanzar un disco en el género pop, de la mano del compositor y arreglista Gustavo Lara, quien participa en ... «Excélsior, Haz 16»
7
Gilbert Violeta: Víctor García Belaunde denunció lobby para cambiar ...
El congresista Víctor Andrés García Belaunde denunció que Gilbert Violeta y su entrono realiazaron un “lobby tremendo” para evitar que el flamante congresista ... «Diario Perú21, Haz 16»
8
Piura: Ordenan la captura de exalcaldesa Violeta Ruesta y seis ...
La Primera Sala Penal de Apelaciones de Piura emitió los oficios de ubicación y captura para la exalcaldesa del distrito de Castilla, Aura Violeta Ruesta de ... «Diario Correo, Haz 16»
9
¿Quién es Violeta Granera?
Hasta hace muy poco Violeta Granera había dicho que no era “una persona con aspiraciones a cargos públicos” en una entrevista con LA PRENSA, publicada ... «La Prensa, Haz 16»
10
El primer patrullero violeta contra la violencia de género
Se trata de una unidad ploteada de violeta, dotada de personal capacitado especialmente para atender estos casos. El Gobierno provincial ya evalúa replicar ... «Clarín.com, May 16»

VIOLETA İÇİN RESİMLER

violeta

REFERANS
« EDUCALINGO. Violeta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/violeta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z