İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ases" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ases play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ases» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ases

Aesir

Ases

Kuzey Mitolojisi'nde, eski İzlandaca Æsir'den, Asefolk, ása ættir'den gelen Aes, Odin'le ilişkili veya onunla ilgili asıl tanrı gruplarını oluşturur ve Ásgard şehrinde yaşar. Ases'e genellikle "guç" denir ve "tanrılar" anlamına gelir. Kadınsı terim Asynes'tir. İskandinav dininde Hint-Avrupa istilasından sonra ortaya çıkmışlardı ve muhtemelen eski panteonlarına dahil edilmişlerdi, selefleri Vanes'i yerlerine koymak yerine. Birçok kehanet içeren bu aile, Rum-Tanrı tarafından temsil edilir.Asgard'ın tanrıları, Yunan tanrılarının aksine, ölümlüdür ve fiziksel ve psikolojik olarak ağrı hissedebilirler. Dans la Mythologie nordique, les Ases, du vieil islandais Æsir, ásafólk, ása ættir, forment le groupe de dieux principaux, associés ou apparentés à Odin, et habitant la cité d'Ásgard. Les Ases sont souvent mentionnés sous le terme de guðin ce qui signifie « dieux ». Le terme féminin est Asynes. Ils apparurent dans la religion scandinave après les invasions indo-européennes, et furent vraisemblablement incorporés au panthéon ancien, au lieu de supplanter leurs prédécesseurs, les Vanes. Cette famille, qui comprend de très nombreuses divinités, est représentée par la Rune-Dieu As. À l'inverse des dieux grecs, les dieux d'Asgard sont mortels et peuvent ressentir la douleur physiquement et psychologiquement.

Fransızca sözlükte ases sözcüğünün tanımı

Sözlükte asların tanımı, doğaüstü ruhlar, dahilerdir.

La définition de ases dans le dictionnaire est esprits surnaturels, génies.

Fransızca sözlükte «ases» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-punaises
chasse-punaises
chausses
chausses
coupe-bourses
coupe-bourses
crosses
crosses
des anglaises
des anglaises
haut-de-chausses
haut-de-chausses
impenses
impenses
interentreprises
interentreprises
isomérases
isomérases
laisses
laisses
lisses
lisses
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
questions-réponses
questions-réponses
recommandaresses
recommandaresses
scyphoméduses
scyphoméduses
ses
ses
tire-fesses
tire-fesses
tricoises
tricoises

ASES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ascomycètes
ascophore
ascophylle
ascospore
aséité
asepsie
aseptique
aseptiquement
aseptisé
aseptiser
asexualisme
asexué
asexuel
asfir
ashkenaze
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite

ASES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ales
archives
blues
bruges
ces
chasse-bosses
des
elles
espèces
forces
les
lesquelles
mes
mêlé-classes
obéisseuses
ores
stokes
suites
tes
toutes

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ases sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ases» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ases sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ases sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ases» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ASES
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

a sus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

has his
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ases
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ASES
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

асы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ases
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ases
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ases
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ases
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ases
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

AS
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ASE에
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ases
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ases
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ases
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ases
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ases
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ases
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

azy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аси
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ases
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ases
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ASes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ALL
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ases
5 milyon kişi konuşur

ases sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «ases» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ases sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ases» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ases» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ases» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ases sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ases sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ases ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fascination de Gulfi (Gylfa ginning) traité de mythologie ...
Cet enlèvement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or , d'après les idées de l'Antiquité , les forces surnaturelles que possédait une race , ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature ...
Snorri, 1861
2
La Fascination de Gulfi (GulfaGinning): traité de mythologie ...
Cet enlèvement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or , d'après les idées de l'Antiquité, les forces surnaturelles que possédait une race, ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature divine ...
Snorri Sturluson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1871
3
La fascination de Gulfi (Gylfa Ginning), traitè de ...
Cet enlè— vement lui prouva que les Ases étaient doués de forces surnaturelles. Or, d'après les idées de l'Antiquité, les forces surnaturelles que possédait une race , ne pouvaient lui venir que de deux causes , ou bien de sa propre nature ...
Snorre Sturleson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1861
4
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Avec ce dernier, qui était de la race des Ases, ou anciens dieux établis au centre du monde, dans PAsgard, elle donna naissance à Dagour (le Jour), aussi beau que son père. Le Père de l'univers prit la Nuit et le Jour son fils, leur donna deux  ...
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Kl le était noire et brune comme ses ancêtres, et épousa successivement Naglfari , dont elle eut Audour, Anar et Dellin- gour (le Crépuscule). Avec ce dernier, qui était de la race des Ases, ou anciens dieux établis au centre du monde, dans ...
‎1844
6
Légendes de la mythologie nordique
Tout commence lorsque les Vanes envoient aux Ases un être mystérieux du nom de Gullveig. C'est sans doute une sorcière. Révélateur est son nom : Gullveig signifie la puissance ou mieux encore l'ivresse de l'or. Ainsi les Vanes, qui ...
Jean Mabire, 1999
7
Poèmes Islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité, les Ases ne voulant pas que tous les dieux. c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de l'autorité ou des droits égaux. _ Vans l 18. — Pendant que les Ases délibèrent, les ...
F. G. Bergmann, 1838
8
Poëmes Islandais: (Volupsa, Vafthrudnismal, Lokasenna) : ...
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité , les Ases ne voulant pas que tous les dieux, c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de ï autorité ou des droits égaux. Vers ii8. — Pendant que les Ases délibèrent, les Vanes ...
Frédéric Guillaume Bergmann, 1838
9
Ragnarök
Ragnarök : pour commencer, il est à l'origine du serment rompu des Ases, serment qui est cause de leur chute à venir. — Comment ? — Quand ils eurent achevé la construction de Midgardr, les Ases voulurent avoir leur propre forteresse, ...
Kasei
10
Poëmes islandais Voluspa, Vafthrudnismal, Lokasenna tirés de ...
Ce dernier point prouve que leur inimitié avait pour cause la rivalité, les Ases ne voulant pas que tous les dieux, c'est-à-dire eux et les Vanes, eussent de l'autorité ou des droits égaux; , Y Vans l 18. — Pendant que les Ases délibèrent, les ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1838

«ASES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ases teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui a peur des référendums ?
Quans on vous met dans la main une "enquête" faitte de questions avec "cochez une des deux c ases", avez vous l'impression de "vous être ... «Mediapart, Haz 15»
2
BESSAN - Portes ouvertes au collège Victor Hugo de Bessan ce …
Cette inauguration sera suivie d'un apéritif convivial animé par « Los ases bessangers ». Ville de BESSAN (21-06-15). BALNEOCAP-OUVERTURE. «Hérault-Tribune, Haz 15»
3
Clément plein Gass
Alain Siegel (Ases) 01h16'20''; 17. Serge Kiffel (Lutzelhouse) 01h16'34''; 1re féminine : 18. Camille Joerger (Asptts Tri) 01h17'7''; 19. «L'Alsace.fr, Haz 15»
4
Portes ouvertes au collège Victor-Hugo de Bessan
... fresque ''le regard des autres'' à 17h45. Inauguration suivie d'un apéritif convivial, animé par ''los ases bessangers''. Bessan il y a 29 jours 0. «Midi Libre, Haz 15»
5
Affaire du Carlton : Dominique Strauss-Kahn relaxé
Ases. Fin du voyeurisme national! Le 12/06/2015 à 19:47. AlerterRépondre · Avatar · xy001. Je n'y crois pas un instant que DSK ignorait que ... «Le Figaro, Haz 15»
6
L'« Armeria 14 » file à fl eur d'eau
Pascal Dupouy dont la société ASES a installé l'électronique embarquée est aussi du voyage. Au moment même où les deux hélices prennent ... «Sud Ouest, Haz 15»
7
Allemagne: le patron licencié pour ivresse
Ases. Un exemple à suivre en France.... Le 02/06/2015 à 18:29. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar · rilly45. tu reves. «Le Figaro, Haz 15»
8
Los Angeles adopte un Smic à 15 dollars
Ases. Ah! ces gauchistes de californiens.... Le 24/05/2015 à 12:42. AlerterRépondre · Avatar · Un Canadien. Des milliers de personnes vont se ... «Le Figaro, May 15»
9
Université de Toulouse 2 - Jean Jaurès : demande de suspension d …
... ANCMSP, ANEF, Efigies et ASES, dans une lettre ouverte à Jean-Michel Minovez, président de l'université de Toulouse 2 - Jean Jaurès. «Mediapart, May 15»
10
TripAdvisor révèle les 10 destinations tendances cet été
Ases. Cet été un mix: Corse, Rome et on finit par le parc naturel du Vercors.Deux mois de changement d'idées et de cadre de vie. «Le Figaro, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ases [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ases>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z