İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bulbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BULBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bulbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BULBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bulbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bulbe

ampul

Bulbe

Bir ampul, dikili bir bitki tarafından gıda depolama organı olarak kullanılan modifiye edilmiş yaprakları olan dikey bir yeraltı sürgünidir. Tabanda yaprakları olan bir ampul genellikle diğerlerini geliştirmez. Olumsuz durumlarda bitkinin hayatta kalmasına izin verecek gıda rezervlerini içerir. Yapraklı taban, lilyanın durumunda olduğu gibi ampulün merkezini dışarı çıkarabilir ve sarabilir veya bazı durumlarda ampulün merkezini tamamen çevreleyebilir. Ampulün üst kısmından modifiye edilmiş bir kök oluşur ve bitki büyümesi bunun içinden gerçekleşir. Kökler ampulün alt kısmından çıkıyor. Bamberler bir ampul görünümündedir ancak tuniklerle çevrili sardunyum gövdeden oluşurlar. Depo üyelerinin diğer türleri bazen ampul olarak adlandırılır. Bu bitki türü için doğru isim jeofittir. Bazı epifitik orkideler, ampulü andıran, psödobulb adı verilen bir hava depoları oluştururlar. Un bulbe est une pousse souterraine verticale disposant de feuilles modifiées utilisées comme organe de stockage de nourriture par une plante à dormance. Un bulbe disposant de feuille à la base n'en développe généralement pas d'autres. Il contient des réserves de nourriture pour permettre à la plante de survivre dans les situations adverses. La base feuillue peut dépasser et entourer le centre du bulbe comme dans le cas du lys ou cerner complètement le centre du bulbe comme dans certains cas. Une tige modifiée sort de la partie supérieure du bulbe et la croissance de la plante se fait par ce biais. Les racines sortent de la partie inférieure du bulbe. Les cormes ont l'aspect d'un bulbe mais sont constitués d'une tige renflée entourée de tuniques. D'autres types d'organes de stockage sont parfois appelés des bulbes. Le nom correct pour ce type de plante est géophyte. Certaines orchidées épiphytes forment un organe de stockage aérien nommé pseudobulbe, qui ressemble un peu à un bulbe.

Fransızca sözlükte bulbe sözcüğünün tanımı

Sözlükte ampulün ilk tanımı, bazı bitkilerin yer altı bir organı olup, şişmiş formdadır; bu yapraklar, ölçeklere indirgenmiş yapraklardan oluşur ve yabancı kökleri taşıyan bir plakaya sabitlenir ve her yıl bir şaftla uzatılır. Ampulün başka bir tanımı, bir ampul şeklinde bir şişirilmiş organın bir organı veya parçasıdır. Ampul ayrıca kubbe şeklindeki bir ampuldür.

La première définition de bulbe dans le dictionnaire est organe souterrain de certaines plantes, de forme renflée, constitué de feuilles réduites à des écailles et fixées sur un plateau portant des racines adventives et prolongé chaque année par une hampe. Une autre définition de bulbe est organe ou partie d'organe renflé, en forme de bulbe. Bulbe est aussi coupole en forme de bulbe.

Fransızca sözlükte «bulbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BULBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albe
albe
caulobulbe
caulobulbe
galbe
galbe

BULBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buissonneux
buissonnier
bulbaire
bulbeux
bulbifère
bulbille
bulbul
bulgare
bulime
bull-dog
bull-finch
bull-terrier
bullaire
bulldozer
bulle
bul
buller
bulletin
bulleux
bulteau

BULBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
arabe
aube
barbe
bribe
colombe
courbe
cube
ebbe
gambe
globe
herbe
jambe
microbe
probe
rabe
robe
superbe
tombe
tube

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bulbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BULBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bulbe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bulbe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bulbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BULBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bulbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bulbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bulbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

灯泡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bombilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bulb
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बल्ब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصباح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

колба
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bulbo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কন্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bulbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mentol
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Glühbirne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

球根
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구근
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bohlam
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bóng đèn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பல்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बल्ब
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ampul
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lampadina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żarówka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

колба
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bec
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βολβός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gloeilamp
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

glödlampa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pære
5 milyon kişi konuşur

bulbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BULBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «bulbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bulbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bulbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BULBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bulbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bulbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bulbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BULBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bulbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bulbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie médicale
Ceux qui contrôlent la respiration et la pression sanguine sont intégrés dans le bulbe rachidien. Ceux qui contrôlent les réponses pupillaires à la lumière ainsi que l'accommodation sont intégrés dans le mésencéphale. Les mécanismes ...
William Ganong, 2005
2
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Cependant, certains noyaux moteurs du bulbe s'étalent rostro-caudalement sur plusieurs millimètres donnant de multiples radicelles nerveuses qui émergent à intervalles réguliers et contribuent à former les fibres efférentes des nerfs ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
3
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Figure 14.1 1 Organisation du bulbe olfactif des mammifères. Les glomérules olfactifs, circuits initiaux des traitements olfactifs. (A) Vue dorsale du bulbe olfactif de souris observé in vivo après enlèvement de l'os qui le recouvre et montrant les ...
Dale Purves, 2005
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le tronc cérébral est contenu avec le cervelet dans la loge cérébrale postérieure. Il se présente sous la forme d'un cordon vertical et se compose de trois parties superposées (fig. 514; voir chap. 20, p. 199) : I le bulbe rachidien, qui correspond  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Bulbe de Soi
Lyes Rahmani Meraits. Trop de recul par rapport à soi, amène à entrevoir une armée en soi... visages différents, comportement différent, mais je me vois disparaître c'est indiscutable. Disparaître vers un monde où j'ai décidé de pardonner à ...
Lyes Rahmani Meraits
6
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
La face postérieure du tronc cérébral apparaît après ablation du cervelet, disposé en arrière de lui, et relié au bulbe par les pédoncules cérébelleux inférieurs (13), au pont par les pédoncules cérébelleux moyens (12) et au mé- sencéphale ...
Claude Maillot, 2002
7
Bases neurophysiologiques du mouvement
A son extrémité supérieure (rostrale), la moelle épinière se poursuit par le bulbe rachidien de forme allongée. De bas en haut, à l'intérieur de cette structure d' environ 25 mm de long (figure 13.10) s'étend la formation réticulée, ainsi nommée ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
8
Le corps humain: Étude, structure et fonction
mésencéphale, de la protubérance annulaire ou pont de Varole, et du bulbe ( figure 4.13). Il est constitué de substance grise entourée de substance blanche. Cette partie de l'encéphale contrôle l'automatisme des fonctions vitales, comme la ...
Christine Brooker, 2001
9
Flore de la Polynésie franc̜aise
Bulbe (m) : organe souterrain provenant d'une tige condensée, contenant des matières nutritives de réserve utilisées pendant la saison défavorable. On distingue ainsi : a) Bulbe feuillé : formé d'écailles qui sont les bases des feuilles avortées ...
Jacques Florence, 2004
10
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Figure 11-15- Voies de migration des cellules souches I Voie des cellules souches bulbe-épiderme Lame basale Gaine épithéliale externe Gaine épithéliale interne Muscle arrecteur du poil Glande sébacée Q Voie des cellules souches ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006

«BULBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bulbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une fleur qui mérite le détour | Le Journal de Montréal
La récolte se fait à la fin du mois de juin, lorsqu'elle est encore en bouton afin de permettre au bulbe d'ail de se rendre jusqu'à maturité et que ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
Parlez-vous cosmeto?
Situés à la base des pores auxquels ils sont reliés par le canal sébacé, ils renferment le bulbe pilaire à l'origine du poil et les glandes ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
3
5 astuces naturelles pour faire pousser ses cheveux plus vite
Au menu pour des cheveux actifs du bulbe : des protéines (poissons et viandes maigres), des vitamines A, B et C (oeufs, germe de blé, pain ... «Terrafemina, Tem 15»
4
Comment faire pour que vos cheveux poussent plus vite ?
On ne peut pas accélérer la pousse mais la favoriser en stimulant le bulbe des cheveux. Cela donne une chevelure plus dense », entame ... «Jactiv, Tem 15»
5
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
Nous consommons peu de fenouil : environ 400 g par an et par personne, soit un fenouil environ puisqu'un bulbe pèse, en moyenne, 300 g. «Santé Magazine, Tem 15»
6
«Vu dans le détroit»: du bleu comme le Maersk Brooklyn
En 2013, Maersk Line, son armateur a fait procéder au remplacement de son bulbe d'étrave construit en Chine afin de diminuer encore de 8% ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Une journée de « privilèges » pour les lecteurs de « La Tribune/Le …
Pendant 20 minutes, les quatre dérangés du bulbe ont mis « le feu ». Et comme ils ont aussi la classe, chaque invité a reçu un CD dédicacé. «Le Progrès, Tem 15»
8
François Boulay, maître incontestable du roman noir
T'enfoncer entre les deux yeux, jusqu'au bulbe, clac !, ma Sergent-Major extrafine. Je passerai le restant de la soirée à te regarder te tortiller. «RFI, Tem 15»
9
Tout pour réussir son épilation au sucre
Une composition simple mais qui vient efficacement à bout des poils. Chaque composant a son action : le jus de citron brûle la bulbe du poil et ... «Voici, Tem 15»
10
Un crâne de singe datant de 15 millions d'années révèle un cerveau …
"Chez les primates supérieurs, vous trouvez le contraire: le cerveau est très grand, et le bulbe olfactif est très petit, sans doute parce que leur ... «Maxisciences, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bulbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bulbe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z