İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "casher" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CASHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

casher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASHER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «casher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
casher

Kaşrut

Cacherout

Kaşrut, İbranice İncil'de İsrail'in çocukları için öngörülen gıda kodudur. Kanun, Yahudi düşünce ve kültürünün temel dayanaklarından biridir. Bir yandan, tüketime izin verilen veya edilmeyen bir yiyecek belirten tüm kriterleri birleştirirken, diğer yandan, onları hazırlamak veya tüketime uygun hale getirmek için tüm kanunları bir araya getirir. Bu yasalara uygun gıdaların tüketime kıyasla "uygun" veya "uygun" olduğu söylenir. La cacheroute ou kashrout est le code alimentaire prescrit aux enfants d'Israël dans la Bible hébraïque. Elle constitue l'un des principaux fondements de la Loi, de la pensée et de la culture juive. Elle regroupe d'une part l'ensemble des critères désignant un aliment comme permis ou non à la consommation et, d'autre part, l'ensemble des lois permettant de les préparer ou de les rendre propres à la consommation. Les aliments en conformité avec ces lois sont dits kascher, « aptes » ou « convenables » à la consommation.

Fransızca sözlükte casher sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kosher tanımı, ritüel gerekliliklere uygundur.

La définition de casher dans le dictionnaire est conforme aux prescriptions rituelles.

Fransızca sözlükte «casher» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


afficher
afficher
approcher
approcher
archer
archer
attacher
attacher
boucher
boucher
cher
cher
chercher
chercher
coucher
coucher
empêcher
empêcher
flasher
flasher
gopher
gopher
licher
licher
marcher
marcher
matcher
matcher
pencher
pencher
philosopher
philosopher
plancher
plancher
rechercher
rechercher
smasher
smasher
toucher
toucher

CASHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

casemate
casemater
caser
caserne
caserné
casernement
caserner
casernier
casernière
cash
casier
casilleux
casimir
casin
casino
casoar
caspien
caspienne
casque
casqué

CASHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accoucher
accrocher
brancher
cacher
clocher
cocher
cracher
déboucher
débrancher
déclencher
décocher
décrocher
dénicher
détacher
embaucher
faucher
gaucher
pêcher
rancher
rocher

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde casher sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«casher» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile casher sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen casher sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «casher» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

合犹太人戒律
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

kosher
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kosher
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोषेर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كوشير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кошерный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

kosher
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাঁটি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

casher
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kosher
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

koscher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コーシャ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

적법한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kosher
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kosher
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோஷர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोशर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koşer
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

kosher
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koszerny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кошерний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cușer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

kosher
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kosher
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kosher
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kosher
5 milyon kişi konuşur

casher sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «casher» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
casher sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «casher» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASHER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «casher» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «casher» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

casher sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CASHER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

casher sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Pater
Yom Kippour : pour vivre hébreux, vivons casher.

«CASHER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

casher sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casher ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Casher Nostra
Fils d’un petit truand fiché à la Casher Nostra, la mafia du quartier juif, Maxime ne sait pas dire non quand il le faut.
Karim Madani, 2013
2
Guide de l'amour casher: Tout ce qu'il faut savoir pour ...
Y a-t-il une limite aux expériences sexuelles ? C'est à toutes ces questions ainsi qu'à tous ceux qui s'interrogent sur ces problèmes que le Guide de l'amour casher s'intéresse.
Shmuley Boteach, 1999
3
Où en est la rue face à la globalisation?
rivalisent de normes plus strictes, et qui se lancent dans le marché casher. La plupart de ces mouvements apparaît de façon atomisée, par l'initiative individuelle de leaders religieux orthodoxes. Mais certaines surveillances rabbiniques font ...
DJEMILA ZENEIDI, 2010
4
Cacheroute: Cacherouth, Shehita, Hametz, Hekhsher, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Religion et droit dans les pays arabes
De plus, seul le quartier avant de l'animal admis comme viande casher est consommé ; le reste est commercialisé sur le marché normal de la viande1. Cet élément important est passé sous silence par les professeurs de droit et par le Rapport ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008
6
Petit Futé Israël
Le mot hébreu « casher» s'applique aux aliments conformes aux prescriptions du judaïsme. Les animaux doivent être abattus selon une technique rituelle qui consiste à couper la gorge de l'animal d'un seul coup de couteau et à le laisser se ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
7
Poulet casher
A Nice, il n'y a pas que les parfums d'œillet et de mimosa.
Konop, 1997
8
Israël 2011-2012
MAoZ FALAFELS n 19 King george street ✆ (02) 625 7706 Ouvert du dimanche au jeudi de 9h à 23h et le vendredi de 9h à 15h. ouvert en 1967, si ce petit resto ne paie pas de mine, il sert un des meilleurs falafels (casher) de Jérusalem. un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Paris Gourmand (avec photos et avis des lecteurs)
Pour être estampillé casher, le vin doit être surveillé par un juif religieux habilité, le chomer, qui garantit le respect des règles de la cacheroute : de la vendange jusqu'à la mise en bouteille, lui seul est habilité à effectuer les manipulations ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Panique
" Aucun doute : Jeff Abbott est le nouveau nom à retenir en matière de suspense. "Harlan Coben" Panique est comme un plongeon dans des rapides rugissants. Jeff Abbott a concocté une intrigue impossible à lâcher.
Jeff ABBOTT, 2012

«CASHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve casher teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un rapport de 37 mesures pour « réinsérer » les personnes …
En janvier, dix-sept personnes ont été tuées lors d'attentats visant à Paris l'hebdomadaire Charlie Hebdo et le supermarché juif Hyper Casher. «Le Monde, Tem 15»
2
Information judiciaire pour un projet d'attentat au nom de l'EI
... militaires français et quatre personnes de confession juive, ainsi que ceux de janvier 2015 contre Charlie Hebdo et un supermarché casher, ... «Reuters, Tem 15»
3
Les actes et menaces islamophobes ont bondi au premier semestre …
A la suite des attaques contre Charlie Hebdo et l'Hyper Casher, de nombreuses mosquées avaient été la cible de tags insultants voire ... «France Info, Tem 15»
4
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... importation pour lutter contre la souffrance animale (casher idem), ... hallal (casher) à la française à condition que tous les produits soient ... «Libération, Tem 15»
5
Charlie Hebdo : Laurent Sourisseau a annoncé qu'il ny aura plus de …
... a tué 16 autres personnes après avoir perquisitionné les bureaux de « Charlie Hebdo » et une prise d'otages dans un supermarché casher à ... «Alyaexpress-News, Tem 15»
6
Le Vel d'Hiv : une mémoire opérative pour aujourd'hui et demain …
Et pourtant… les actes antisémites ont plus que doublé en un an jusqu'à l'horreur de l'attentat du super marché casher. Ces actes s'inscrivent ... «Bellaciao, Tem 15»
7
La France hantée par le terrorisme cherche la coopération de toutes …
... et blessé un agent municipal à Montrouge (Hauts-de-Seine) puis pris plusieurs personnes en otages le lendemain, dans une épicerie casher ... «Radio Chine Internationale, Tem 15»
8
Le fort Béar, près de Perpignan, au cœur d'un projet d'attentat
... de la DGSI, envisageaient de passer à l'acte en janvier 2016, premier anniversaire de l'attaque contre Charlie Hebdo et de l'Hyper Casher. «Le Figaro, Tem 15»
9
| Israël | Pourquoi Israël reste la destination touristique préférée des …
A cela s'ajoute le côté pratique : la famille et les amis à profusion chaque été, manger casher pratiquement où l'on veut… Depuis le début de la ... «Actualité Juive, Tem 15»
10
Netanyahu veut accueillir les juifs de France, Valls réplique - Le Point
Au lendemain de la prise d'otages à l'épicerie casher de la porte de Vincennes, le Premier ministre israélien s'est adressé aux juifs de France. «Le Point, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Casher [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/casher>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z