İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "causal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAUSAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

causal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUSAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAUSAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «causal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte causal sözcüğünün tanımı

Sözlükte sebep tanımı, kimin sebep olduğu kimdir. Nedensel kavramın bir başka tanımı, sebep dikkate alınarak, neden açısından.

La définition de causal dans le dictionnaire est qui constitue, qui est la cause. Une autre définition de causal est du point de vue de la cause, en tenant compte de la cause.


Fransızca sözlükte «causal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAUSAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abyssal
abyssal
acausal
acausal
arrière-vassal
arrière-vassal
basal
basal
bursal
bursal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
colossal
colossal
commensal
commensal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
médio-dorsal
médio-dorsal
nasal
nasal
prédorsal
prédorsal
réversal
réversal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

CAUSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

causailler
causalement
causalgie
causalgique
causalisme
causalité
causatif
causation
cause
cause-finalier
causer
causerie
causette
causeur
causeuse
causoter
causse
caussenard
causticité
caustique

CAUSAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural
ali-nasal
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
hypo-abyssal
médiodorsal
naso-transversal
salpingo-nasal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde causal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAUSAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «causal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
causal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«causal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAUSAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile causal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen causal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «causal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

致病
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

causante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

causal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रेरणा का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسبب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

причинный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

causativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ণিজন্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

causal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyebab
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kausativ
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

原因
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

원인이되는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

causative
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chỉ nguyên nhân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காரணமாயிருக்கக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रयोजक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ettirgen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

causativo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sprawczy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

причинний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cauzativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αιτιολογικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veroorsakende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

orsakande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utløsende
5 milyon kişi konuşur

causal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUSAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «causal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
causal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «causal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAUSAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «causal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «causal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

causal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUSAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

causal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. causal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corps subtil et corps causal: "La description des six cakra" ...
Ce qui est évident pour l'Inde traditionnelle, en général, c'est que l'univers tout entier est un ordre, est un Cosmos.
Tara Michaël, 1979
2
Théorie du déterminisme causal
DETERMINISMÈ CAUSAL . Déterminisme et stabilité structurelle . Instabilité, déterminisme et indétcrminisme . Magie ou géométrie : le défi de la mécanique quantique. Déterminisme - indéterminisme : une aporie fondatrice Î' . La réduction du ...
Miguel Espinoza, 2006
3
Psychologie sociale
Document 9 A 3 La notion de schéma causal: une ou plusieurs causes? 1 - Présentation du document Prenant conscience des limites de la dimension lnterne-Externe pour rendre compte des attributions, certains auteurs ont mis l' accent sur ...
Jean-Pierre Pétard, 2007
4
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
causal. de. la. connaissance. 1. On se souvient qu'un petit écrit de quelque importance, la Monadologia physica, défend un réalisme de la force active. La notion de force y permet l'esquisse d'une synthèse entre la dynamique interne de  ...
Michel Puech, 1990
5
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Un système sera donc stable et causal en Z si, et seulement si : • le nombre de pôles est supérieur ou égal au nombre de zéros ; • dans le plan complexe des Z, tous les pôles sont à l'intérieur du cercle de rayon 1. Si la condition sur le nombre  ...
Jérôme Mars, 2003
6
Le monde des bébés
Pour 1 evénement-test non causal, la boule rouge se rapprochait de la boule blanche mais ne la touchait pas. Elle s'arrêtait, et après un instant la boule rouge commençait à se déplacer. Pour 1 evénement- test causal, la boule rouge entrait  ...
Philippe Rochat, 2006
7
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
Dans une structure de jonctions, un chemin causal est une alternance de liens et d'éléments de base que nous appellerons nœuds, tels que : - tous les nœuds dans la séquence ont une causalité complète et correcte, - deux liens du chemin  ...
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
8
De school- en letterbode of Bydragen ter bevordering van ...
cet effet du causal par le jugement et le souvenir, qu i nous rappel • lent certains événements dont nous avons senti l'influence, et d'après lesquels nous corn prenons les autres qui nous frappent. C'est an effet de la comparaison naturelle qui ...
9
Marqueurs discursifs et subjectivité:
Reading types causal inferential connectives parce que donc et parce que donc et Eventuality types (cq-cs) (cs-cq) (cs-cq) (cs-cq) (cq-cs) (cq-cs) event-event + – + + + – event-state + – + + + – state-state + + – + + – state-event + + ?
Sylvie Hancil, 2011
10
De la formation au métier: savoir transférer ses ...
Ces schèmes d'intelligibilité, selon J.-M. Berthelot [l990], sont, dans le domaine des sciences humaines, au nombre de six, soit : le schème causal, le schème structurel, le schème herméneutique, le schème fonctionnel, le schème actanciel,  ...
Louis Toupin, 1995

«CAUSAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve causal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Insee National Institute for Statistics and Econ : Économie et …
La richesse des informations disponibles dans le questionnaire permet également d'identifier un effet causal du passage en contrat aidé sur ... «Zonebourse.com, Tem 15»
2
Cancer du col de l'utérus : les vaccins bientôt réévalués
... des jeunes femmes ayant reçu les vaccins contre le cancer du col, mais "aucun lien causal avec les vaccins n'a pu être établi", écrit l'EMA. «Francetv info, Tem 15»
3
La cigarette augmenterait les risques de troubles psychiatriques
Si le lien causal est difficile à déterminer, les chercheurs affirment que la cigarette n'est pas une simple conséquence de la maladie mais peut ... «TopSanté, Tem 15»
4
Salmonellose : câliner une poule n'est pas recommandé
... l'une des maladies d'origine alimentaire les plus courantes et les plus répandues, dont l'agent causal est la bactérie Salmonella. Parmi eux ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
5
JCI-Ziniaré : A l'école du Pr Michel Akotionga sur le cancer du col de …
Il est donc très rare qu'une femme vierge puisse être infectée par l'agent causal, le papilloma virus. Rassurez-vous, le cancer du col de l'utérus ... «LeFaso.net, Tem 15»
6
Le tabagisme passif augmente le risque d'AVC de 30 %
Le lien causal entre exposition au tabagisme passif et AVC est mis en évidence depuis longtemps. Mais le rôle de la cigarette dans l'apparition ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
7
Agenda de l'innovation
... avant Durand), de représenter le Mal tel qu'il devrait être (causal, explicable, contigu du rationnel, matérialiste) et non tel qu'il est (monstruosité sans cause). «UP Magazine, Tem 15»
8
Refonder le régime des accidents du travail
De surcroît, nombre de pathologies professionnelles chroniques s'accommodent mal (comme dans le cas du tabac) d'un modèle causal ... «Les Échos, Tem 15»
9
Calcification des valves aortiques, d'abord il y a l'inflammation
Il s'agit là de la première étude longitudinale qui suggère, chez l'homme, l'existence d'un lien probablement causal entre l'inflammation des ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
10
Mad Men – Les Particules élémentaires
... qui fait précisément une généaologie incendiaire de l'insignifiance contemporaine, de la dissolution de tout lien causal dans le réel, en les ... «Blog Le Monde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Causal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/causal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z