İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "collage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

collage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLLAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «collage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte collage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kolaj tanımı, herhangi bir şeyi yapıştırmanın eylemidir, bu eylemin sonucudur.

La définition de collage dans le dictionnaire est action de coller des choses quelconques, résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «collage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embiellage
embiellage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

COLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

collaborateur
collaboration
collaborationniste
collaboratrice
collaborer
collagène
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéral
collatéralement
collatéralité
collateur
collation
collationnement
collationner

COLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde collage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLLAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «collage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
collage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COLLAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «collage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde collage sözcüğünün zıt anlamlıları

«collage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile collage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen collage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «collage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

症结
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pega
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sticking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिपचिपा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشائكة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прилипание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

degola
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্টিকিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

collage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

melekat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kleben
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スティッキング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부착
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tancep
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dính
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sticking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yapışkan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

adesivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kłucia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прилипання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipirea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κολλάει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knelpunt
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fastklibbning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stikker
5 milyon kişi konuşur

collage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «collage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
collage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «collage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «collage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

collage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COLLAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

collage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Max Ernst
Si ce sont les plumes qui font le plumage, ce n'est pas la colle qui fait le collage.

«COLLAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

collage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collage: Variétés Culturelles
The Fifth edition of Collage continues to introduce students to francophone countries and cultures throughout all of the components.
Lucia F. Baker, Ruth Allen Bleuzé, Laura L.B. Border, 2001
2
Le Collage: art du vingtième siècle
Le collage demeure aujourd'hui une pratique déconcertante.
Françoise Monnin, 1993
3
Science et technologie du collage
L'Homme a su coller avant de savoir écrire et compter.
Jacques Cognard, 2000
4
Collage et montage au théâtre et dans les autres arts durant ...
COLLAGE,. MONTAGE. ET. CITATION. EN. POESIE. MICHEL DECAUDIN Aragon écrivait à la fin de La Peinture au défi, préface à l'exposition de collages organisée en 1930 à la galerie Goemans : « Il eût été souhaitable que parallèlement ...
Denis Bablet, 1978
5
Workbook/Lab Manual to Accompany Collage: Révision de Grammaire
The component structure of the series offers instructors a program with greater variety and flexibility than is possible with a single textbook. Book jacket.
Lucia F. Baker, Ruth Allen Bleuzé, Laura L.B. Border, 2001
6
Variétés Culturelles to Accompany Collage: Révision de Grammaire
The fourth edition of COLLAGE also introduces students to francophone countries and cultures throughout all of the components.
Lucia F Baker, Ruth Allen Bleuzé, Laura L. B. Border, 1995
7
Fragment, montage-démontage, collage-décollage, la défection ...
Le montage a introduit, au début du XX siècle, la discontinuité de l'espace et du temps dans l'œuvre d'art, dépendante de ses médiums (peinture, sculpture, théâtre, roman, musique, cinéma).
Université de Paris 8. UFR arts, philosophie et esthétique, Claude Amey, 2004
8
100 conseils pour mieux utiliser Excel
32. Pensez. au. collage. spécial. De quoi s'agit-il ? Le collage spécial permet de ne coller qu'une partie des éléments copiés, par exemple l'apparence (format) d' une cellule, ou encore la formule de calcul sans influer sur le format. De surcroît ...
Jean-Luc Tafforeau, 2006
9
Ceci n'est pas un tableau: les écrits surréalistes sur l'art
Louis Aragon Le collage pour Aragon est un objet paradoxal, contradictoire, sans cesse remis en cause: tantôt réduit à un procédé technique, tantôt au contraire magnifié aux dimensions d'un « test significatif de [sa] propre aventure spirituelle  ...
Elza Adamowicz, 2004
10
Réalisme-surréalisme
Elza ADAMOWICZ « Le collage est peut-être une technique, l'amour aussi, vous savez, ou le suicide1 ». Tantôt réduit à un procédé technique, tantôt magnifié aux dimensions d'un « test significatif de [sa] propre aventure spirituelle2 » ...
Henri Béhar, 2001

«COLLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Air collage : le clash entre la peinture classique et l'absurdité …
Sur son compte Instagram, le brésilien Lorenzo Castellini s'amuse à faire du ''air collage'' en juxtaposant de célèbres tableaux à la vie réelle ... «Grazia, Tem 15»
2
Danser avec Pluton | Le Devoir
Il entraîne aussitôt dans son rythme sautillant le spectacle. Un collage éclaté tapisse soudainement le dôme d'icônes de l'âge d'or d'Hollywood ... «Le Devoir, Tem 15»
3
Brebières : la microcrèche Les P'tits Nounettes ouvrira l'année …
... coloriage, collage et cuisine… Les parents participeront à la vie de cette structure tournée vers la famille avec des moments de convivialité et ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
À la Grange de Mercus - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Pour la première fois, l'artiste anglais montre en quelques duos son processus créatif. Il expose côte, le dessin et collage préparatif exécuté ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Meubles. Gautier s'attelle à conserver ses savoir-faire | Ouest …
Le travail a commencé à l'usinage, là « où l'on a le plus de pénurie de main-d'oeuvre ». Collage des papiers décors sur les panneaux et des ... «Ouest France Entreprises, Tem 15»
6
Fabienne Carat (Plus belle la vie) dévoile son look quand elle avait …
Sur le cliché, Fabienne Carat a réalisé un collage de quatre photos. La première la montre à l'âge de 15 ans. La comédienne apparaît les ... «Télé Star, Tem 15»
7
Krystian Lupa, soleil noir d'Avignon - Politis
... connaître avec l'intéressant Jérusalem Plomb durci sur la politique d'Israël se livre à un collage insipide. Des captures d'écrans Facebook ou ... «Politis, Tem 15»
8
Flandre-Lys : la communauté de communes lance un concours de …
PUBLICITÉ. Toutes les techniques de dessin sont permises, crayon de couleur, peinture, feutre, collage…, dans un format 21x29,7 obligatoire. «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Quartiers d'été pour la rétrospective Yvergniaux - Ouest-France
... appelés Préludes, et, une céramique murale de quinze mètres de long, Invasion, représentant la bataille en collage. « La patte Yvergniaux ... «Ouest-France, Tem 15»
10
La Merci expose ses toiles
Les œuvres exposées utilisent une technique identique : l'art du collage. Les éducateurs de la Merci proposent depuis plusieurs années ce ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Collage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/collage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z