İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "compérage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

compérage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «compérage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte compérage sözcüğünün tanımı

Sözlükte "comperage" tanımı kayıtsız olmaya yöneliktir; vaftiz babası ile tanrıça arasında, bir taraftan çocuğun ebeveyni ile vaftiz babası veya vaftiz babası arasında var olan manevi bağlantı. Suç ortaklarının ilişkileri, gizlice veya sessizce şüpheli bir eylemde veya kazançlı bir işte çalışıyor.

La définition de compérage dans le dictionnaire est fait d'être compères; lien spirituel existant entre le parrain et la marraine d'une part, entre les parents de l'enfant et le parrain ou la marraine d'autre part. Relations de compères, de personnes associées secrètement ou tacitement dans une action douteuse ou dans une entreprise lucrative.


Fransızca sözlükte «compérage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aciérage
aciérage
afférage
afférage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compénétration
compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compensé
compenser
compère
compère-loriot
compétemment
compétence
compétent
compéter
compétiteur
compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde compérage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPÉRAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «compérage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
compérage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«compérage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPÉRAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile compérage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compérage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «compérage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

compérage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

compérage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

compérage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

compérage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

compérage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

compérage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

compérage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

compérage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

compérage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

compérage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

compérage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

compérage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

compérage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

compérage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

compérage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

compérage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

compérage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

compérage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

compérage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

compérage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

compérage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

compérage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

compérage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

compérage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

compérage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

compérage
5 milyon kişi konuşur

compérage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPÉRAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «compérage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compérage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compérage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPÉRAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compérage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compérage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compérage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPÉRAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

compérage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compérage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les règles professionnelles des infirmier(e)s: commentaire, ...
Est interdite à l'infirmier ou à l'infirmière, toute forme de compérage, notamment avec des personnes exerçant une profession médicale ou paramédicale, des pharmaciens ou des directeurs de laboratoires d'analyses de biologie médicale,  ...
Liliane Fillod-Michon, Tony Moussa, 1996
2
L'esprit de la parenté: Europe et horizon chrétien
Deux exemples montreront à quel point l'institution du compérage se révèle un mécanisme capable de traiter tout mariage en mariage proche. Dans les deux cas, il s'agit de formes de compérage non sacramentelles, réparties le long du ...
Salvatore D'Onofrio, 2004
3
De l'adoption: des pratiques de filiation différentes
B.D. Paul (1942, cité par Fine, 1994 : 31), premier anthropologue à avoir étudié le compérage latino-américain, considère deux formes possibles de cette institution, un compérage "intensif", quand les parrains choisis dans la parenté ont un ...
Isabelle Leblic, 2004
4
Lexique de droit médical & hospitalier
Compérage. —. Convention. sur. partage. d'honoraires. Compérage. Définition Entente entre les auteurs d'une tromperie (ROBERT). Entente contraire à la déontologie entre membres de certaines professions libérales (CORNU, Vocabulaire ...
Emmanuelle Rudloff, Gaston Vogel, 2009
5
Indiens de la Sierra: la communauté paysanne au Mexique
Lorsque les solidarités lignagères tendent à se dissoudre, le compérage se développe de façon limitée : les parrains et marraines sont choisis parmi les membres du lignage et le compérage renforce ainsi les liens de parenté en cours  ...
Marie-Noëlle Chamoux, 1981
6
Les transformations du paysage et de la société au Québec ...
Autrement dit, en étudiant le compérage, on peut analyser les types d'alliances que les familles souhaitaient créer, qu'il ait été principalement question des liens entre les classes ou à l'intérieur d'une classe. L'avantage qu'a cette analyse, ...
Colin MacMillan Coates, 2003
7
Mines, terres et société à Zacatecas (Mexique) de la fin du ...
Au nombre de ces facteurs du pouvoir détenu par les grands mineurs, le compérage et le système des clientèles, utilisé à Zacatecas aussi bien au service d'une famille que d'un groupe d'intérêt : un ensemble de comportements dont la ...
Frédérique Langue, 1992
8
Prêter et emprunter: pratiques de crédit au Mexique ...
L'appel au compérage, au voisinage, aux sentiments d'affection Compérage ou parrainage Bien des aspects rapprochent à première vue le parrainage d'une relation de famille étendue. Selon la vision locale, les compères se doivent aide et ...
‎1993
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Compérage, relation, afHnité,entre !e parrain et la marraine , le père et la mère de l'enfant baptisé.- Dispôie le pu hô d*is& kâ pu ba to s' fai par konpè reg : Depuis le faîte de l'éclielle sociale jusqu'à son pied, tout se fait par compérage (*) .
L. Remacle, 1843
10
Les habitants d'Alcântara: histoire sociale d'un quartier de ...
Au contraire, les liens de compérage extensifs ont eu un rôle pacificateur quand l' État tardait à s'imposer. Cette évolution ne fut pas uniforme. De nombreuses régions de l'Europe du Nord n'ont vraisemblablement jamais connu la pratique du ...
Frédéric Vidal, 2006

«COMPÉRAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compérage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santéclair assigne en justice le syndicat dentaire FSDL pour boycott …
L'avocat de la FSDL considère que ces méthodes de détournement de patientèle, mais aussi de publicité et de compérage, sont contraires à la ... «L'Argus de l'Assurance, Mar 15»
2
La maladie de Lyme devant la justice cette semaine à Lyon
Je suis poursuivi pour charlatanisme et compérage avec ce laboratoire, qui s'est fait rembourser ces Wertern blot par la Sécu, alors qu'il n'avait ... «Tribune de Lyon, Şub 15»
3
Sur la falaise
... les auteurs mettent en évidence une autre des modalités de la construction relationnelle : l'interaction entre stratégies matrimoniales et de compérage parmi ... «Revues.org, Oca 15»
4
Marisol Touraine à la Santé : le règne de l'incompétence
Au règne du compérage, on nomme les ministres non pas en fonction de compétences dans un domaine donné mais en fonction des rapports ... «Médias-Presse-Info, Ara 14»
5
Querelle de blouses blanches à Saran (Loiret)
Des confrères infirmiers ont porté plainte pour détournement de patientèle et compérage, c'est-à-dire entente entre patriciens. Des pratiques ... «Francetv info, Ara 14»
6
Loi d'avenir pour l'agriculture Accentuer la lutte contre l …
... les infractions résultent d'actions dites de « compérage », c'est-à-dire dans le cadre d'un groupe ou d'une entente entre différents acteurs. «Web-agri, Oca 14»
7
Ils se donnent la main pour mieux soigner vos pieds
Quant au déficit de mise en commun, qui varie beaucoup d'une ville à l'autre, il est très lié à la problématique législative du compérage (NDLR ... «la Nouvelle République, Ara 13»
8
Les vétos ont la rage et fermeront leurs cliniques ce mercredi
... dans un courrier adressé au ministre des affaires sociales et de la Santé, évoqué « une présomption de compérage ». Les mots sont forts et ... «La Voix du Nord, Kas 13»
9
Nice : six millions d'euros escroqués à la Sécu ?
Mais sa particularité, c'est aussi le compérage entre un médecin et le patron d'une société d'ambulances… » « Entente cordiale ». Là est le ... «Nice-Matin, May 13»
10
Des pharmaciens et vétérinaires auvergnats mis en examen
Ces professionnels de la santé sont soupçonnés de compérage et de manquements graves à la réglementation favorisant les risques de ... «Zoomdici.fr, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compérage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/comperage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z