İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "condominium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condominium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «condominium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kat mülkiyeti

Condominium

Bir kat mülkiyeti, kamusal uluslararası hukukta, çeşitli güçlerin ortak egemenliği uyguladığı bir bölgedir. Bir mülkiyet, ilgili yetkilerin resmi olarak bu egemenlik paylaşımı üzerinde hemfikir olmasını gerektirir. Sonuç olarak nadir bir rejimdir: 2013'te, küçük bir istisna dışında, mülkler sadece nehir veya deniz alanları ile ilgilidir. Çağdaş dönemde, Sudan'daki Anglo-Mısır prezervatifi ve Yeni Hebrides konut kompleksi, rejimin uyguladığı iki temel formdadır. Un condominium est, en droit international public, un territoire sur lequel plusieurs puissances exercent une souveraineté conjointe. Un condominium nécessite que les puissances concernées s'entendent formellement sur ce partage de souveraineté. Par conséquent, c'est un régime rare : en 2013, à une petite exception près, les condominiums ne concernent que des territoires fluviaux ou maritimes. À l'époque contemporaine, le condominium anglo-égyptien sur le Soudan et le condominium des Nouvelles-Hébrides sont les deux principales formes qu'a prises le régime.

Fransızca sözlükte condominium sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mülkiyet tanımı, aynı ülke üzerinde iki veya daha fazla devlet tarafından birlikte uygulanan egemen bir otoritedir.

La définition de condominium dans le dictionnaire est autorité souveraine exercée en commun par deux ou plusieurs états sur un même pays.

Fransızca sözlükte «condominium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actinium
actinium
aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
blastodinium
blastodinium
cupro-aluminium
cupro-aluminium
delphinium
delphinium
gadolinium
gadolinium
germanium
germanium
glucinium
glucinium
minium
minium
omnium
omnium
protactinium
protactinium
proto-actinium
proto-actinium
protoactinium
protoactinium
radio-aluminium
radio-aluminium
radioaluminium
radioaluminium
silico-mangano-aluminium
silico-mangano-aluminium
triclinium
triclinium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conditionné
conditionnel
conditionnellement
conditionnement
conditionner
conditionneur
conditionneuse
condoléance
condoléancer
condoléant
condor
condottiere
conducteur
conductibilité
conductible
conduction
conductivité
conductrice
conduire
conduit

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coronium
cuprammonium
géranium
hafnium
harmonium
hyménium
lithothamnium
millénium
méconium
neptunium
pandémonium
plutonium
polonium
proscenium
pélargonium
rhénium
ruthénium
stramonium
sulfonium
sélénium

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde condominium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«condominium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDOMINIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile condominium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condominium sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «condominium» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

共管
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

condominio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

condominium
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सम्मिलित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سيادة مشتركة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кондоминиум
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

condomínio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুই সার্বভৌম সরকারের যুগ্ম শাসন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

condominium
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kondominium
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Eigentumswohnung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コンドミニアム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분양 아파트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

condominium
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chung cư
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காண்டோமினியம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संयुक्त सार्वभौमत्व
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kat mülkiyeti
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

condominio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kondominium
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кондомініум
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

condominiu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συγκυριαρχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

condominium
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

villa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

condominium
5 milyon kişi konuşur

condominium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDOMINIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «condominium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condominium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condominium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDOMINIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condominium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condominium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condominium sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDOMINIUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

condominium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condominium ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'impact de la Première Guerre mondiale sur le Cameroun
1901 alors que le condominium angle-égyptien au Soudan fut signé en 1889. Par contre, de manière pratique, le caractère provisoire du condominium franco- anglais du Carneroun se distinguait sans équivoque des Condominiums cités en  ...
Franklin Eyelom, 2007
2
Le mouvement nationaliste au Cameroun: les origines sociales ...
Le condominium franco-britannique : 1914-1916 Le 14 septembre 1914, Douala tomba aux mains des forces françaises et britanniques qui prirent des mesures pour administrer le (46) E. Mveng, op. cit., p. 324. (47) R. Comevin, op. cit., p. 27.
Richard A. Joseph, 1986
3
Urbanisation et décentralisation au Cameroun: Essai ...
Deux jours après, les Allemands abandonnent la capitale économique qui, comme les autres villes du pays, à l'instar de Yaoundé, est désormais sous le condominium franco-anglais, de 1914 à 1916. Ce fut la France qui, pour la première fois ...
André Tassou, 2013
4
Recueil de jurisprudence internationale concernant le droit ...
Situation juridique des eaux du golfe : Le Honduras était opposé au concept de condominium, tel qu'il avait été consacré par l'arrêt de 1917 de la Cour centraméricaine de justice, et, en fait, contestait le bien-fondé de cette partie de l' arrêt ...
‎2008
5
Repertory of Decisions of the International Court of Justice ...
Règime of condominium and community of interests 1216 407 "It seems odd [...] to postulate a community of interest régime as an argument against a condominium régime; for a condominium is almost an ideal juridical embodiment of the ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 1995
6
Cinquante ans de guerre froie vus par les manuels scolaires ...
Le « condominium» apparaît dans les médias à l'occasion du sommet américano -soviétique de 1973 et à partir de 1983 dans les manuels : Nixon et Brejnev se rencontrent de nouveau en 1973 à Washington, en 1974 à Moscou (.
Brigitte Morand, 2011
7
Recueil Des Cours - Collected Courses, 1989-VII
A cela s'ajoute que l'existence d'un condominium des Etats du cours d'eau impliquerait que chacun d'eux dispose d'un droit de veto dès qu'un autre Etat envisage d'entreprendre une nouvelle activité. Or, comme on l'a relevé à propos de la ...
Academie de Droit International, 1993
8
20 ans de jurisprudence de la Cour Internationale de ...
Le Honduras propose un autre principe que celui du condominium, qui serait la " communauté d'intérêts". Mais la Chambre ne voit pas en quoi un tel concept pourrait aboutir à rejeter la notion de condominium, dans la mesure où précisément ...
Brigitte Stern, 1998
9
Développement durable et intelligence des matériaux: Regards ...
Une Casa Conceito “Agua de Serra” (“Eaux de Serra”, Photo 2) serait construite dans le condominium du site de Loisirs des “Eaux de Serra”, dans la commune de Hidrolândia, située à 30 minutes de la ville de Goiânia. Ce condominium, avec ...
Heloisa De Medina, Philippe Deshayes, 2011
10
Documents Diplomatiques Francais, 1947: 1er-juillet - 31 ...
L'idée de condominium, qu'il a été contraint de développer, puisqu'elle émane de M. Ramadier lui-même, est traitée avec une certaine objectivité et l'on se rend compte que l'auteur en a bien aperçu les inconvénients majeurs et, pour tout ...
Ministère des Affaires étrangères (Paris) (dir.), 2009

«CONDOMINIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condominium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comme un grand vide | Le Devoir
Je ne comprends pas… » Le mystère plane à savoir ce qui a motivé le ou les voleurs ayant pénétré dans son condominium d'Outremont mardi. «Le Devoir, Tem 15»
2
Un documentariste prend sa part du « far-west » médiatique
Qu'est-ce qu'un milliardaire faisait dans un condominium à 89$ la nuit? Pourquoi la situation violente au Mexique n'a pas changé depuis? «PIEUVRE.CA, Tem 15»
3
Nouveaux logements en hausse de 11 %
... condominium qui enregistre la baisse la plus vertigineuse à Laval comme dans l'ensemble des secteurs géographiques du Grand Montréal. «Courrier Laval, Tem 15»
4
Fire Island, New York : Une maison sur la plage sauvée d'un incendie
Située au sein du prestigieux Summer Club Condominium, cette maison est disponible à la vente pour 1,5 millions de dollars, via les agences Platinum Luxury ... «Luxe.net, Tem 15»
5
Les utilisateurs mal informés sur leur protection
Les propriétaires d'un condominium doivent aussi vérifier auprès de leur syndicat si les locations à court terme sont permises. «Il faut au ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
6
Soudan: période «la plus difficile» pour la presse
... estime Mahjoub Mohamed Salih, 88 ans, qui a commencé à couvrir l'actualité soudanaise en 1949, sous le condominium anglo-égyptien. «Libération, Haz 15»
7
L'assurance titres : la tranquillité d'esprit lors du déménagement
Que ce soit pour l'achat d'une maison ou d'un condominium, l'assurance titres protège contre un ensemble de risques liés au titre de propriété. «CNW Telbec, Haz 15»
8
Phnom Penh aménage koh Pich, une île pour les riches
Villas, condominium, bureaux, centre d'affaires, piscines, Spas, terrains de sports, ces projets visent tous la même clientèle, des acheteurs ... «Cambodge Post, Haz 15»
9
Bienvenue à Condoville
L'omniprésence du condominium se confirme dans une nouvelle étude menée par une équipe de l'Université Concordia : l'embourgeoisement ... «Le Devoir, Haz 15»
10
Anthony Mergl, coaccusé de Gilles Vaillancourt, est décédé
Il a acquis son condominium dans le complexe Le Versailles pour 245 000 $ en 1998. Il est également le beau-frère du conseiller municipal, ... «24 heures Montréal, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condominium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/condominium>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z