İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déforestation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déforestation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déforestation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
déforestation

orman açma

Déforestation

Ormansızlaşma, ormanlık alanların gerilemesi olgusudur. Tarımsal alanların genişletilmesi, toprak altındaki maden kaynaklarının kullanılması, şehirleşme ve hatta belirli ağaç türlerinin aşırı veya anarşik sömürüye bağlı olarak ormansızlaşma ve arazi temizleme faaliyetlerinin sonucudur. Ormansızlaşma yeni bir olgu değildir. Zaten eskiçağ tarihçilerince de belirtilmişti, fakat oranlara ulaştı ve hızlı olmamıştı. ▪ Ağacın hacmi açısından, 2000'den 2010'a kadar dünyada yılda 100 milyon metreküp ahşap yasadışı olarak kesilmiştir, bu da gövdeleri sonuna kadar gezegenin on katına çıkarmak için yeterlidir kesti. ▪ Mali açıdan gelişmekte olan ülkeler yıllık geliri yaklaşık 10 milyar dolar kaybetmiştir. ▪ Yüzölçümü bakımından, mevcut ormansızlaşma en çok tropikal ormanlarla ilgilidir ve 2010 yılında sadece yılda yaklaşık 5 milyon ha orman kesilmektedir, sadece yasadışı ağaç kesimi için. La déforestation est le phénomène de régression des surfaces couvertes de forêt. Elle résulte des actions de déboisement puis de défrichement, liées à l'extension des terres agricoles, à l'exploitation des ressources minières du sous-sol, à l'urbanisation, voire à l'exploitation excessive ou anarchique de certaines essences forestières. La déforestation n'est pas un phénomène récent. Elle était déjà signalée par certains chroniqueurs de l'Antiquité, mais elle a pris des proportions et une rapidité jamais atteintes. ▪ En termes de volume de bois, dans le monde de 2000 à 2010, plus de 100 millions de mètres cubes de bois auraient été illégalement coupés par an, soit de quoi faire dix fois le tour de la planète en couchant bout à bout les troncs coupés. ▪ En termes financiers, les pays en développement ont été privés d'un revenu annuel d'environ 10 milliards de dollars. ▪ En termes de surface, la déforestation actuelle concerne essentiellement les forêts tropicales, et rien que pour les coupes illégales, ce sont vers 2010 environ 5 millions d'ha de forêt qui sont coupés par an.

Fransızca sözlükte déforestation sözcüğünün tanımı

Ormansızlaşmanın tanımı, herhangi bir ağaç grubunun belirli bir oranda orman temizleme eylemidir; bu eylemin sonucu.

La définition de déforestation dans le dictionnaire est action de dégarnir de forêt, de tout ensemble d'arbres, une certaine étendue; résultat de cette action.

Fransızca sözlükte «déforestation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défluer
défoliant
défoliation
défolier
défonçage
défoncé
défoncement
défoncer
défonceur
défonceuse
déformable
déformant
déformateur
déformation
défor
déformer
défoulement
défouler
défourner
défraîchi

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déforestation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFORESTATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déforestation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
déforestation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFORESTATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «déforestation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde déforestation sözcüğünün zıt anlamlıları

«déforestation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFORESTATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déforestation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déforestation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déforestation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

森林砍伐
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

deforestación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

deforestation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वनों की कटाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إزالة الغابات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вырубка леса
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desmatamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অরণ্যবিনাশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déforestation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penebangan hutan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abholzung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

伐採
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

삼림 벌채
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

deforestation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nạn phá rừng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காடழிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जंगलतोड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

orman açma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

la deforestazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wylesianie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вирубка лісу
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

despădurire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποψίλωση των δασών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontbossing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skogsavverkning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avskoging
5 milyon kişi konuşur

déforestation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFORESTATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «déforestation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déforestation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déforestation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFORESTATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déforestation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déforestation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déforestation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉFORESTATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déforestation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déforestation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La déforestation dans le monde tropical
LA DÉGRADATION DES SOLS : LES EFFETS RÉVERSIBLES ET IRRÉVERSIBLES DE LA DÉFORESTATION La validité des signaux marqueurs des dégradations des couverts végétal et pédologique est inséparable du fait que les ...
Simon Pomel, Jean-Noël Salomon, 1998
2
L'avenir de l'environnement mondial 3: le passé, le présent ...
Les pays où la déforestation est la plus rapide sont le Burundi (9,0 % par an), les Comores (4,3 % par an), le Rwanda (3,9 % par an) et le Niger (3,7 % par an). Pour ce qui est de la superficie totale des forêts détruites durant la période ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2002
3
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
La déforestation a été un thème de recherche très actif au cours de la dernière décennie. Un inventaire des articles scientifiques (FAO 2000b) a répertorié plus de 1 200 textes publiés sur la déforestation tropicale depuis 1 980, dont 825 ...
Fao, 2002
4
Dynamiques de déforestation dans le basin du Congo: ...
Les forêts du bassin du Congo ont été protégées «de manière largement « passive » du fait de l’instabilité politique et des conflits chroniques, des infrastructures insuffisantes et de la faible gouvernance qui ont caractérisé ...
Carole Megevand, 2013
5
Le climat de la terre: un passé pour quel avenir?
Ainsi entre 1980 et 1985, 18 % des émissions globales de CO2 (6,1 GtC/an) provenaient de sources biotiques et 82 % de sources industrielles ; fin des années 80, la proportion due à la déforestation est passée à 23 % (Figure IV.29). Depuis ...
André Berger, 1992
6
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Serpantié G., Toillier A., Carrière S. & Razanaka S. Résumé : La dynamique de déforestation des forêts de l'Est est généralement décrite comme rapide. Celle du couloir de Fianarantsoa aussi, dérivant de l'action destructrice de deux " fronts ...
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
7
Biocarburants: 5 questions qui dérangent
4. Les. biocarburants. aggravent-ils. la. déforestation ? D'un effet contestable sur la réduction des effets de serre, concurrent direct de l'agriculture nourricière, les biocarburants seraient aussi responsables du recul de la forêt. C'est du moins ...
Jean-Louis Lemarchand, 2008
8
Les arbres poussent-ils sur l’argent ? : Implications de la ...
Options. politiques. pour. réduire. la. déforestation. et. la. dégradation. Le résumé de la recherche sur les causes sous-jacentes de la déforestation et de la dégradation présentée à la section 3 propose des options politiques pour s' attaquer ...
Kanninen, M., Murdiyarso, D., Seymour, F.
9
La biodiversité au quotidien
déforestation. : cherchez. les. coupables ? À l'échelle de la planète, les forêts cèdent du terrain. D'après les informations publiées en 2005 par la FAO, les forêts perdaient environ 8,9 millions d'hectares par an au cours de la période ...
Christian Lévêque, 2008
10
La déforestation évitée dans le cadre de la lutte contre le ...
@ La déforestation et la dégradation des forêts sont responsables de 20% des émissions de gaz à effet de serre dans le monde.
Hélène Coulon, 2008

«DÉFORESTATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déforestation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Loué sois-tu ! : Laudato si - CritiquesLibres.com : critiques de livres
Il nous explique la pollution des eaux, l'effet de serre, la déforestation, le réchauffement climatique et la montée des eaux, en insistant toujours ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
2
La Réunion dans le top 10 des destinations éco-responsables
Pour Mada c'est pareil la déforestation, la pollution, la corruption, la discrimination, etc. Non les journalistes du dit canard on dû recevoir ... «Zinfos 974, Tem 15»
3
Interview Koné Issouf, délégué du conseil du coton et de l'anacarde …
Koné Issouf : A l' origine l'anacardier était utilisé pour régler la question de la déforestation, aujourd'hui c'est devenu une spéculation ... «Abidjan.net, Tem 15»
4
Drones lémaniques - Migros Magazine
... ou en Australie pour calculer le volume de matériaux extraits en une journée, en Côte d'Ivoire pour mesurer l'avancée de la déforestation. «Migros Magazine, Tem 15»
5
Sondage: Qui craint quoi, pays par pays? - Monde - tdg.ch
Ce pourcentage grimpe dans des pays comme le Brésil et le Pérou, où la déforestation fait des ravages depuis des années. A Afrique, sans ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Une étude datant de 2012 montrait que le pays avait même fait pire que le Brésil en termes de déforestation. Entre 2000 et 2012, l'archipel ... «Le Monde, Tem 15»
7
Concentration record de gaz à effet de serre - Le Figaro
Même avec ce désordre météorologique provoqué par la déforestation , les incendies , la pollution et autres dangers ... ainsi qu' avec le ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Susan Sarandon : « L'avenir de notre planète dépend d'un accord …
Je pense bien évidemment à l'utilisation massive d'énergies fossiles pour les transports, la déforestation, l'intensification des élevages, les ... «Le Parisien, Tem 15»
9
NéoPlanète : 10 raisons d'être végétarien pour le bien du climat
L'industrie de la viande accentue également la déforestation. D'après une enquête de Greenpeace, il est responsable à 80% de la destruction ... «Magazine GoodPlanet, Tem 15»
10
Le Sénat rejette les immunités des chefs coutumiers
Aujourd'hui, les experts reconnaissent que l'une des causes de réchauffement climatique de la planète est la déforestation effrénée observée ... «Digitalcongo.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déforestation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deforestation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z