İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "durion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DURION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «durion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
durion

durian

Durian

Durian veya Durion, Durio zibethinus, yenilebilir meyveler üreten Bombacaceae veya Malvaceae familyasından daima yeşil bir yapraklı tropik bir ağaçtır. Durian olarak da adlandırılan bu meyve, Güney-Doğu Asya'da hasat edilirken, Güney Amerika'da hasat edilir; örneğin Mart ayının sonlarında ve Nisan başında Guyana pazarlarında bulunur. Kendini büyük dikenli bir karapace ile 5 kg ağırlığındaki geniş bir ovo körfezi ve büyük ağaçları yukarı iterek sunar. Özel tadı ve güçlü kokusu ile bilinir. Durio cinsinin 30 türü vardır ve hepsi de Güneydoğu Asya kökenlidir. En az dokuzu yenilebilir meyve üretiyor. Durio zibethinus türü, uluslararası pazarda mevcut olan tek çeşittir, diğer türlerin satışı, üretildiği bölgelerle sınırlı kalır. Adı, "omurga" anlamına gelen katılaşmış Malay'dan geliyor. Le Durian ou Durion, Durio zibethinus est un arbre tropical à feuillage persistant de la famille des Bombacaceae ou des Malvaceae qui produit des fruits comestibles. Ce fruit, lui aussi appelé durian, est récolté dans le sud-est de l'Asie mais également en Amérique du Sud, on en trouve par exemple sur les marchés de Guyane fin mars début avril. Il se présente comme une grosse baie ovoïde, pesant jusqu'à 5 kg, avec une carapace de grosses épines, et poussant en haut de grands arbres. Il est connu pour son goût particulier et sa forte odeur. Le genre Durio compte 30 espèces, toutes originaires du sud-est asiatique. Au moins neuf d'entre elles produisent des fruits comestibles. L'espèce Durio zibethinus est la seule disponible sur le marché international, la vente des autres espèces reste confinée aux régions où elles sont produites. Le nom vient du malais duri, qui signifie « épine ».

Fransızca sözlükte durion sözcüğünün tanımı

Sözlükte durion'un tanımı, meyve, yenilebilir, kavun büyüklüğü olan Hindistan adaları ağacında, soğan benzeri hamur, kıvam ve kremsi renktedir.

La définition de durion dans le dictionnaire est arbre de l'archipel indien dont le fruit, comestible, de la grosseur du melon, présente une pulpe à odeur d'oignon, à consistance et à couleur crémeuse.

Fransızca sözlükte «durion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DURION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

DURION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dureté
durillon
durit
durite

DURION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde durion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«durion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DURION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile durion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen durion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «durion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

榴莲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

durian
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

durian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

durian
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دوريان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дуриан
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

durian
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডুরিয়ান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

durion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

durian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Durian
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドリアン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

두리안
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

durian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sầu riêng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூரியன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ड्युरियन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

durian
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

durian
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

durian
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дуріан
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Durian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

durian
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

durian
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Durian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

durian
5 milyon kişi konuşur

durion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «durion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
durion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DURION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «durion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «durion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

durion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

durion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description du Dauphiné, de la Savoie, du Comtat-Venaissin, ...
Strabon ne dit pas qu'il existait des défilés couverts de bois à l'endroit où le Rhône et l'Isère se réunissent; ceci est une glose de notre auteur; mais que ces défilés et ces bois se trouvaient entre Aéria et jusqu'à la Durion : ei; t/,v Aojctwva.
Aymarus Rivallius, 1852
2
Description du Dauphiné, de la Savoie, du Comtat-Venaissin, ...
Strabon ne dit pas qu'il existait des défilés couverts de bois à Vendroit où 'le Ithône et Vlsère se réunissent; ceci est une glose de notre auteur; mais que ces défilés et ces bois se trouvaient entre Aéria et jusqu'à la Durion : si; u-:-'/,v Aovpiœva.
Aymar Du Rivail, Terrebasse, 1852
3
Description du Dauphiné de la Savoie, du Comtat-Venaissin ...
Slrabon ne dit pas qu'il existait des défilés couverts de bois à l'endroit où le Rhône et l'Isère se réunissent; ceci est une glose de notre auteur; mais que ces défilés et ces bois se trouVaient entre Aéria et jusqu'à la Durion : si; r-'r,v Aouptœaoz.
Aymar DU RIVAIL, Antonin MACÉ, 1852
4
Histoire générale des voyages
II ne se garde qu'un jour ou deux , après lesquels il devient noirâtre & se corrompt. Chaque portion de fa poulpe a un petit noyau , de la grosseur d'une • seve , qui se mange grillé , & qui a le goût de la Châtaigne. En général , le Durion & le ...
Alexandre Deleyre, 1753
5
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Le Durion, ou Durian, est un Arbre de la grosseur du Pommier, dont le Le Durion, fruit, qui se nomme aussi Durion, est fort estimé dans la plus grande par- ou Duria»; tie des Indes. Ce fruit est fort gros, & ne croît qu'au tronc, comme le Jaka,  ...
Antoine-François Prévost, 1763
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Dorian, arbre 6c fruit, voy. Durion. Duriaon, fruit , VIII. 151.. Inimitié entre ce fruit &c le bérel, ibid. Durion , ou Voavalouts , fruit, Vlll. 609. Descripr. . du Durion , X. 398 414... L'arbre qui produit ce fruit s'appel. aussi Durion ou Durian , _XI- 648.
Prévost, 1761
7
Histoire generale des voyages ou nouvelle collection de ...
492.. Durette ( Paul ) , Interprète d'Ambassade, V. 2.78. Il est assaffiné , 1.8!, Durey, titre de Gouverneur, X. 31;. Durian, arbre 8c fruit, voy. Durion. Duriaon , sruir , Vlll. 152.. Iuimitié entre ce fruit 8c le bétel, ibid. Durion , ou Voavalouts , fruit , VIII.
Etienne Maurice Chompre, 1761
8
Continuation de l'Histoire Générale des Voyages
Le Durion , ou Durian , eft un Arbre de la grofTeur du Pommier , dont le Piwrs J et fruit, qui fe nomme aulli Durion , eft fort eitimé dans la plus grande par- Fa'o'its d £ s tlQ des Indes. Ce fruit eft fort gros , & ne croît qu'au tronc , comme le Indes ...
9
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Le Durion, ou Durian, efl: un Arbre de la groffeur du Pommier, dont le LeDurion, fruit, qui fe nomme aufli Durion, efl fort eftimé dans la plus grande par- 011 Durian. . tie des Indes. Ce fruit eft fort gros, & ne croît qu'au tronc, comme le Jaka,  ...
10
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Durian, arbre & fruit, voy. Durion. Duriaon, fruit, VIII. 15t. Inimitié entre ce fruit & le bétel, ibid. Durion , ou Voavalouts , fruit, VIII. 609. Descripr. du Durion, X. 398 414 . L'arbre qui produit ce fruit s'appel. aussi Durion ou Duiian, XI, 648. Tome Xy~ .

«DURION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ouverture du Festival des fruits du Sud de Hô Chi Minh-Ville
... dragon vert Hoàng Hâu (Long An), durion Cai Mon (Bên Tre), pomme étoilée Vinh Kim et mangue Hoà Lôc (Tiên Giang), pamplemousse Tân ... «Vietnam+, Haz 15»
2
Mory-Ducros : 101 postes supprimés
Ensuite Durion, les Messageries du Calvados puis Mory qui a racheté Ducros en 2002. » À Alençon (Orne), les vingt salariés de Mory-Ducros ... «Ouest-France, Şub 14»
3
«Notre ennemi numéro 1, ce sont les pesticides»
On a également trouvé du métolachlore, de la simazine, de la terbuthylazine, de l'oxadixyl et du durion. Concernant les nitrates, les taux ont ... «Journal de l'environnement, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Durion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/durion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z