İndir uygulaması
educalingo
effilochage

Fransızca sözlükte "effilochage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

effilochage


EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte effilochage sözcüğünün tanımı

Sözlükte yıpranma tanımı, özellikle tüy bırakmak için kumaş yıpranma eylemidir. bu eylemin sonucu. Çatlamak için yapılmış, bir iplik gibi uzatmak için. Giymek ve giysinin altından asarken giyilir.


EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

efficacement · efficacité · efficience · efficient · effigie · effilage · effilé · effilement · effiler · effileur · effileuse · effiloche · effiloché · effilochée · effilochement · effilocher · effilocheur · effilocheuse · effilochure · effilure

EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · rabâchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde effilochage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFILOCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «effilochage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«effilochage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EFFILOCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile effilochage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen effilochage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «effilochage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

磨损
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

deshilache
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fraying
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उधेड़नेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرض جلدي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

обтрепывание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esgarçamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fraying
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

effilochage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pergaduhan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ausfransen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ほつれ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

닳아 해어짐
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fraying
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rách nát
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

fraying
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

fraying
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yıpranma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfilacciamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wystrzępienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обтрепиваніе
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

destrămare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ξέφτισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rafel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nötning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frynser
5 milyon kişi konuşur

effilochage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFILOCHAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

effilochage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effilochage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

effilochage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFILOCHAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

effilochage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effilochage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
On voit que le traitement est beaucoup plus rapide et plus économique qu'en faisant usage d'autres matières, le bois, la paille, etc.; on supprime les opérations de l'effilochage et du défilage. La matière lavée est mise dans la pile de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1885
2
1.001 mots et abréviations de l'environnement et du ...
Pierre Melquiot. Fibre de polyamide : Fibre chimique synthétique obtenue par polyaddition et présentant dans la chaîne la répétition du groupe fonctionnel amide. Voir également : Effilochage, PA, Plastique. Fibre de polyester : Fibre chimique ...
Pierre Melquiot, 2003
3
Compendium droit du travail 2007 - 2008
L'effilochage, distinct du cardage a pour but de produire, à partir de ces matières de récupération qui sinon ne seraient que partiellement employables, une fibre enchevêtrée qui peut être utilisée: au rembourrage; - à l'isolation; - au ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
4
Espace: Echanges et transactions
Parfois ils réalisent des opérations plus poussées de préparation : découpe en chiffons d'essayage, broyage, effilochage, etc. (Figure 1), mais celles-ci sont également le fait d'entreprises spécialisées. Ainsi, le groupe allemand Soex assure la ...
‎2006
5
Annales: Débats parlementaires
Examinons donc les conditions dans lesquelles se produisent ces fils d' effilochage. Vous savez, messieurs, — vous avez été saisis de cette question, lors de la discussion du tarif des laines en masse — que ces fils d'effilochage proviennent ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1892
6
Le Monde alpin et rhodanien
l'industrie de l'effilochage [...] malgré les ruines qu'elle a causées [...] ». La première usine fut construite dans la Fure en 1862 probablement près de la voie de chemin de fer et Sougey-Avisard fut l'introducteur de cette nouvelle activité.
7
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
de dangers sérieux, même pour les enfants de moins de dix-huit ans. Est-ce à dire que la circulaire du 6 août 1902 soit superflue ? Les conclusions qui précèdent ne doivent pas être généralisées. S'il est admis que l'effilochage au mouillé ne ...
8
Monographies Industrielles; Aperçu Économique, Technologique ...
Carbonisage, teinture et effilochage de chiffons et déchets en pure laine et demi- laine. Mathieu Robert, rue de l'Industrie, à Dison. A façon et à forfait. Carbonisage, teinture et effilochage de chiffons et déchets en pure laine et demi- laine.
Office du travail de Belgique, 1921
9
Monographies industrielles: aperçu économique, technologique ...
aperçu économique, technologique et commercial ... Office du travail de Belgique . Delclisar, Bartholomé et C", rue Léopold, à Dison. A façon et à forfait. Carbonisage, teinture et effilochage de chiffons et déchets en pure laine et demi- laine.
Office du travail de Belgique, 1921
10
Le Moniteur des assurances: revue mensuelle
Ensuite, on peut se demander si l'effilochage constant, obligé, n'est pas une cause d'aggravation pour l'ensemble du risque. Nous savons déjà que l' opération de l'effilochage, en elle-même, doit être considérée comme assez dangereuse.

«EFFILOCHAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve effilochage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Créteil : la Poste remet 500 kg de textiles usagés à Emmaüs
Ceux de la Postes ont recyclé, avec destruction de la marque, effilochage pour être transformés en chiffons industriels, en matériaux isolants, ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Textiles. Artex n'a « presque plus de limites »
Le recyclage est l'autre principal débouché (dans 31 % des cas), avec l'effilochage (laine), la fabrication de matériau d'isolation ou bien encore ... «Le Télégramme, Haz 15»
3
Textiles : a la mode du recyclage
Au-delà des débouchés traditionnels (effilochage, essuyage), ou plus récents (matériaux destinés à l'isolation ou l'insonorisation), sans ... «Dechetcom, May 15»
4
Eco TLC - La Fibre Du Tri : La seconde vie des Textiles, Linge et …
Selon les matières : ils sont déstructurés par effilochage ou défibrage, broyés, découpés ou effilochés pour retourner à l'état de fibres ou de ... «Cdurable.info, Nis 15»
5
Chrétiens d'Orient et RATP: de la déchristianisation à la haine de soi
Nous sommes vraisemblablement en présence d'un processus d'effilochage de la culture chrétienne, une véritable déchristianisation, ... «Le Huffington Post, Nis 15»
6
«Singin' in the Rain» à la source
... comme Dan Burton (Don Lockwood) qui possède un timbre grave et velouté, sans cet effilochage médium si particulier à Gene Kelly. «Libération, Mar 15»
7
Ces bornes de recyclage qui sèment la discorde
Pour les textiles qui ne peuvent pas être portés, 20 % sont destinés à l'effilochage pour la fabrication de matières comme l'isolant, et 19 ... «la Nouvelle République, Mar 15»
8
Vos Jeans usés ou démodés peuvent être recyclés
Les pièces en plus mauvais état sont destinées aux sociétés d'effilochage pour la récupération des fibres (12 %). Ce qui ne peut être recyclé ... «Côté Brest, Şub 15»
9
Wolinski, Cabu, des mots pour le dire
Sinistre effilochage, mais dans l'ordre des chose, le temps qui passe, l'âge. Restaient Cabu, Wolinski. Tant qu'ils étaient là, on avait l'espoir de ... «Paris Match, Oca 15»
10
ÉCONOMIE Le recyclage, opportunité pour la filière textile
Les principaux débouchés sont aujourd'hui la fabrication de chiffons d'essuyage et l'effilochage pour produire des nouveaux textiles, ... «Le Républicain Lorrain, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Effilochage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/effilochage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR