İndir uygulaması
educalingo
forgeron

Fransızca sözlükte "forgeron" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FORGERON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

forgeron


FORGERON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FORGERON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

demirci

Demirci, bir bina bileşiminde yaygın olan veya kullanılan nesneleri yapmak için elle döven ve metal parçalarını bir araya getiren profesyonel bir işçi veya zanaatkardır.

Fransızca sözlükte forgeron sözcüğünün tanımı

Sözlükte demirci tanımı, yangın ve çekiçle dövme ve şekillerde çalışan bir demirci tanımıdır.

FORGERON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aileron · beauceron · biberon · bourgeron · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · courgeron · cuilleron · deuteron · liseron · longeron · moucheron · napperon · percheron · puceron · tigeron · vengeron · vigneron · éperon

FORGERON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

forfaiture · forfanterie · forficulaire · forficule · forge · forgé · forgeable · forgeage · forger · forgerie · forgeur · forhuer · forhuir · forjet · forjeter · forlancer · forlane · forlignage · forlignement · forligner

FORGERON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · monneron · mousseron · paleron · quarteron · saleron · tâcheron

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde forgeron sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FORGERON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «forgeron» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«forgeron» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FORGERON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile forgeron sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen forgeron sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «forgeron» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

工匠
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

herrero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

black-smith
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लोहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بيطار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

кузнец
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ferreiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেকরা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

forgeron
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

smith
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schmied
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スミス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스미스
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

smith
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thợ rèn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்மித்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

लोहार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demirci
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fabbro
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kowal
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коваль
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

fierar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σιδηρουργός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Smith
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

smith
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smith
5 milyon kişi konuşur

forgeron sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORGERON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

forgeron sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «forgeron» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

forgeron sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FORGERON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

forgeron sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claude Frisoni
C’est en forgeant qu’on devient forgeron, mais ce n’est pas en se noyant qu’on apprend à nager.
2
Francis Blanche
Ce n'est pas en mangeant que l'on devient forgeron. Même si on ne veut pas devenir forgeron.

«FORGERON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

forgeron sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. forgeron ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Or du Forgeron
En 1880, à Signes, en Provence, un jeune forgeron recherche la trace d'un inestimable trésor, celui des Templiers.
Jean-Michel THIBAUX, 2010
2
Au forgeron de Batna
Ce récit historique, qui a fait l'objet d'un scrupuleux travail de mémoire et d'une importante recherche documentaire, tente d'expliquer pourquoi l'insurrection de la Toussaint 1954 ne pouvait se fomenter que dans les Aurès-Nemencha.
Jean-Pierre Marin, 2005
3
Gaston Pineau : trajet d'un forgeron de la formation: ...
Christine Abels-Eber a rassemblé ici de nombreux témoignages de compagnes et compagnons de route de Gaston Pineau.
Christine Abels-Eber, 2010
4
La forge et le forgeron: Tome II - Le merveilleux métallurgique
Depuis Yu le Grand, l'empereur metallurge de la tradition chinoise jusqu'à Völundr, le forgeron des anciens Germains et Scandinaves, de multiples figures de forgerons mythiques ou légendaires rappellent l'importance fondatrice du travail ...
‎2003
5
La forge et le forgeron: Le merveilleux métallurgique
"Etudie l'aspect symbolique du travail du métal dans les sociétés traditionnelles eurasiennes.
Société des études euro-asiatiques, 2003
6
Prêtre-ouvrier forgeron: Ce que c'est qu'obéir
Sur une première et rapide lecture du livre de Paul Anglade, j'ai accepté d'en rédiger l'avant-propos.
Paul Anglade, 2001
7
Véland le forgeron:
Wieland apprend l'art du forgeron d'abord chez Mime , habile ouvrier, puis chez des nains, qui le perfectionnent dans tout ce qui tient à l'état de forgeron, armurier et orfèvre. Wieland se rend chez le roi Nidung; il y trouve un autre forgeron ...
Georges-Bernard Depping, Francisque Michel, 1833
8
La Harangue d'Alexandre le Forgeron, Prononcée au Conclaue ...
Alexandre le Forgeron. ` . · κι ` · ηετειυετέἰειιτ ῶτοιΕειΙΪειιτέε, Η π: πιοιποΕε πω: επειιιιιώΓεε 8τ:ιεεε όιι Κ ον,άει:ι ΒιειπυειΡ Μια: θε μοτειΕΠου άιιφαε!, Με ΜΜΜ ειιιω. ιπ (με ό:: _ὸτοἱθ: (με ι'νιιχε. ]επεεεντόε σ.]ιιε Π ι:Πιιιττε εοίὶέ,Ϊειιιοιε ρσιιτ εηπετὅν ...
Alexandre le Forgeron, 1614
9
Mon père forgeron maréchal-ferrant
Zingueur et forgeron s'entendaient très bien devant un verre, chez Lerond, la duchesse ou Fantoine, mais une rivalité sourdait, de nature intellectuelle. Le forgeron l'exprimait par une certaine raillerie à l'égard de l'humour pince-sans- rire et ...
Jean Billaud, 2004
10
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
À Jean L., fils de forgeron Le forgeron de campagne, aujourd'hui un peu partout disparu, était jadis un artisan respecté. Sans doute l'était-il pour sa grande force et pour son art de transformer les métaux. Il avait pour lui la force physique et ...
Paulin Duchesne, 2003

«FORGERON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve forgeron teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A voir cet été. Le Musée de la forge a une nouvelle mise en scène
L'idée est de faire découvrir le lieu comme si le forgeron venait de quitter son atelier depuis dix minutes à partir de la bande-son existante. «Ouest-France, Tem 15»
2
Nivillac. Fête médiévale et banquet d'autrefois « Article « L'Echo de …
Ils pourront observer le forgeron au travail ou regarder des chevaliers battre le fer lors de combats d'épées. On leur expliquera la cuisine, les ... «Echo Presqu'île, Tem 15»
3
Esclave en Grèce et à Rome - Jean Andreau et Raymond Descat …
L'esclave peut être paysan, mineur, forgeron, prostitué, commerçant, banquier, médecin. S'il est employé par la cité (esclave public) il peut être ... «Bibelec, Tem 15»
4
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre …
A Villeneuve, la vie reprend son cours : on entend dans la chaleur de l'été 1945, le marteau du forgeron tinter sur l'enclume, le berger ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
5
Les anciennes mécaniques à découvrir dimanche 19 juillet
Les vieux métiers seront bien représentés avec un fabricant de cordes, un forgeron, un tailleur de pierre et Joseph Avril, fabricant de miniatures ... «Le Courrier du Pays de Retz, Tem 15»
6
Ouverture exceptionnelle du musée du charron-forgeron au Neubourg
Le Neubourg. Habituellement ouvert uniquement aux groupes, le musée du charron-forgeron se visite librement cet après-midi. L'occasion de ... «Paris Normandie, Tem 15»
7
Christian Vanderlick a fait découvrir son métier-passion aux …
L'office de tourisme Gartempe Saint-Pardoux a organisé une visite pour faire connaître un métier et un savoir-faire peu répandu : forgeron ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
8
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... très courues comme les ateliers de vieux métiers avec démonstrations : forgeron coutelier, fonderie et frappe de monnaie, filage et tissage, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Expo «Garidech se souvient» : un succès
Il montrait l'ancienne mare aux grenouilles au centre du village, les deux cafés, la boulangerie, le forgeron, le lavoir, la petite épicerie, les ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
L'Attaque des Titans : un trailer sous-titré rien que pour nous - Hitek
Dans ces trois romans, on y suit Angel, le forgeron aux origines des premiers prototypes de manœuvres verticales. - un anime de 25 épisodes ... «Hitek.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Forgeron [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/forgeron>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR