Fransızca sözlükte "gueules" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE GUEULES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gueules

GUEULES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ağızlar

Gueules

Gules, kırmızı bir haydut mine. Tek renkli bir temsilidir, soluk lacivert Cizvit heraldist Silvester Petra Sancta dalgalı yılan tahsis edilen yönteme göre, dikey tarama ile sembolize edilen bir alt cilt engoulant. Jouffroy Eschavannes gibi bazı yazarlar, soluk pembe atıfta Pers kökenli veya ghiul gul bir kelime, terimin kökeni bağlıyor. etimoloji sorgulanabilir ve uzak yaklaşım, kelime "ağızlar" yaygın küçük çakal boğazını tayin terbiye kelime kullanıldı ise, ve uzantısı, kürkler onlardan yaptı. kelimesi bile kimin piskoposlar üst "ağızlar kürk" bahsederken Sens Başpiskoposu de Clairvaux'lu Bernard'ın bu mektubu tanık, gündelik dilde kullanılmaktadır. Diğerleri toga Roma kullanımını kopyalama sınır, Ortaçağ'a kırmızı boyalı olan kürk yakalı olduğunu unutmayın. Diğerleri, yine, bu kelimenin, kasılma conchylium Latince, bkz.

Le gueules est un émail héraldique de couleur rouge. En représentation monochrome, il est symbolisé par des hachures verticales, selon la méthode attribuée au jésuite héraldiste Silvester Petra Sancta  Couleuvre ondoyante en pal d'azur engoulant un enfant de carnation. Certains auteurs, comme Jouffroy d'Eschavannes, attribuent l'origine du terme à un mot d'origine persane gul ou ghiul, qui désigne un rose pâle. L'étymologie est douteuse, et le rapprochement lointain, alors que le mot « gueules » était couramment utilisé dans le vocabulaire des teinturiers pour désigner la gorge de petits mustélidés, et par extension, les fourrures faites à partir de celles-ci. Le mot est même utilisé dans le langage courant, témoin cette lettre de Bernard de Clairvaux à l'archevêque de Sens parlant de « fourrures de gueules » dont se parent les évêques. D'autres notent que, copiant l'usage romain de la toge prétexte, c'est la bordure, le collet des pelleteries qui est teinte en rouge au Moyen Âge. D'autres, encore, voient, dans ce mot, la contraction du latin conchylium.

Fransızca sözlükte gueules sözcüğünün tanımı

Sözlükte gules'in tanımı, çizimde dikey çizgilerle gösterilen kırmızı renktir.

FRANSIZCA DİLİNDE «GUEULES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gueules» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

gueules sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

émail · rouge

GUEULES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gueules sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gueules sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gueules» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 嘴巴
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: bocas
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: mouths
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: मुंह
• Fransızca - Arapça Çevirmen: أفواه
• Fransızca - Rusça Çevirmen: рты
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: bocas
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: মুখ
• Fransızca: gueules
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: mulut
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Münder
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 口
• Fransızca - Korece Çevirmen: 입
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: cangkeme
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: miệng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: வாய்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: तोंड
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: ağızlar
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: bocche
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: usta
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: роти
• Fransızca - Romence Çevirmen: guri
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: στόματα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: monde
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: munnar
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: munn

FRANSIZCA DİLİNDEN «GUEULES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gueules sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Martin Winckler

L'écriture, comme la parole, est à tout le monde. Prenez-la. Ce que vous avez à dire vaut la peine d'être crié ou écrit. Ouvrez vos gueules.

2

Jacques Dutronc

Dans les hôpitaux, ce sont plus les visiteurs que les malades qui font des gueules d'enterrement.

«GUEULES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gueules sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gueules ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La valse des gueules cassées: Une enquête de ...

Printemps 1919.

Guillaume PRÉVOST, 2011

Vos gueules les psy

Raymonde Hazan, mère, femme, psychanalyste et patiente, nous dévoile son stupéfiant parcours.

Raymonde Hazan, 2006

Les tapas et amuse-gueules

Francine Claustres. Histoire des tapas es tapas, petites choses colorées et épicées. sont souvent liés à de lointains souvenirs Laade vacances en Andalousie où, à la fin d'une journée éclaboussée de soleil, on les savourait sur les tables des ...

Francine Claustres, 2011

Un peintre parmi les gueules noires: entretiens avec Roger ...

Noyée dans les profondeurs abyssales de ce que d'aucuns nomment pompeusement la 'mémoire collective', l'histoire des mineurs de fond résonne, aujourd'hui, d'un silence assourdissant. Qui se souvient encore des gueules noires, du pain ...

‎2001

Arenberg, nostalgie des gueules noires

Guy Fuchs. CHAPITRE QUATRE LE RETOUR AU PAYS DES GUEULES NOIRES L'après-guerre La poitrine ornée de ses décorations, paquetage à la.

Guy Fuchs

Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...

Champagne, La Corbière — d'argent, au lion de sable, lainpassé, onglé et couronné de gueules. Maine. Cadrieu — d'or, au lion parti de gueules et de sable, lampassé, arme et couronné de gueules. Guyenne et Gascogne. Durfort — d'azur ...

Jacques-Paul Migne, 1852

Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova, ubi quae ...

Le Seigneur de Vivonne ou Vironne , d'hermines au chef de gueules. Le Seigneur d'Archiac , de gueules à deux pals de gueules au chef d'or. Le Seigneur de Pal voisin ( Palevesion ) d'or à six pals ou grillé de gueules. Le Seigneur de la ...

Bernard de Montfaucon, 1739

Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova: ubi, quae ...

dure de gueules, efcartelé de bandes d'or 8: d'azur de fix pieces à la bordure de gueules. D'azur femé de fleurs de lys d'or, à la bordure componnée 8: cantonnée d'argent 8: де ueules, efcartellé de bandes d'or 8: d'azur de tfix pieces , à la ...

Bernard ¬de Montfaucon, 1739

Promptuaire armorial, traitant du blason, des mots et termes ...

Luxembourg ,d'or semé de cœurs de Gueu1es,al1 lyon d'azur sur le tout. , zmzefflcimcoupé en chef de Gueules au chevron d'argent &t en pointe de Gueules. _znbelsîzng,el~cart. _au premier 8c quatre d'argent àss deux Faces de Gueules, ...

Jean Boisseau, 1657

Armorial universel, précédé d'un traité complet de la ...

Gironné de dix pièces d'argent et de gueules. Brederode en Hollande. D'or au lion de gueules, alias de Hollande ; au lambcl d'azur de trois pendants. Bredon. D'or au cœur de gueules; au chef d'azur, chargé d'un croissant d'argent, accosté  ...

Jouffroy d'Eschavannes, 1844

«GUEULES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gueules teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

L'été 2015 en Vendée. Chemin de fer de la Vendée: de charbon et …

Ils semblent tout droit sortis de La Bête humaine avec leurs bleus tachés et leurs gueules noires. Ces retraités rénovent et font rouler les trains ... «Ouest-France, Tem 15»

L'émotion des "Corons" de Pierre Bachelet

... Pierre Bachelet datant de 1982, le chanteur rend un vibrant hommage aux régions minières du nord de la France et à ses "gueules noires". «RTL.fr, Tem 15»

Booder, Pinon, Dafoe... ces acteurs ce ciné à la tronche improbable …

Parfois les "gueules" ne vont pas forcément de soi et peuvent être de sacrés pièges pour les acteurs qui sont nés avec. C'est par exemple le ... «Télé Star, Tem 15»

Comment déconnecter après le travail, des professionnels de la …

... sur France Inter ou les Grandes Gueules pour me tenir informé. Récemment, j'ai découvert le musicien électro Rone que j'aime beaucoup. «Le Huffington Post, Tem 15»

Un nouveau personnage bientôt disponible dans Mortal Kombat X …

Tremor contrôle l'élément de la terre et s'en sert pour péter des gueules, pour notre plus grande joie ! Les joueurs ayant le Kombat Pack ... «WarLegend.net, Tem 15»

Olivier explique pourquoi il a voulu faire son coming-out - Potins.net

En août 2014, Olivier Minne avait déclaré dans l'émission Les Grande Gueules sur RMC être bisexuel. Il expliquait alors être attiré par les deux ... «Potins.net, Tem 15»

Rencontres d'Arles 2015: cinq expos photo à voir | Café Mode, l'oeil …

De Walker Evans, je ne connaissais jusque là que ses portraits d'Américains ruraux, gueules cassées de la Grande dépression. Il ne m'avait ... «L'Express, Tem 15»

Le temps des postures et des impostures | La Provence - Corse-Matin

Trop d'amuse-gueules, trop de miettes... Et un si maigre festin. Déclaration de paix du FLNC ou pas - ce devrait pourtant passer pour un geste ... «Corse-Matin, Tem 15»

Saint-Gilles : la "success story" du château d'Or et de Gueules

L'or et puis le rouge sanglant des gueules de loup béantes : les couleurs habillent désormais les bouteilles du domaine qu'elle a acquis il y a ... «Midi Libre, Tem 15»

Edition de Verdun | Verdun, terre de santé - L'Est Républicain

En 2014 , un grand colloque sur les « Gueules Cassées » de la Grande Guerre, mis en place par la fondation du même nom, avait ouvert le ... «Est Républicain, Tem 15»