İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "interdiction" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERDICTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

interdiction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERDICTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERDICTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «interdiction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte interdiction sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yasaklanmasının tanımı, hukuki, ahlaki veya dini bir otorite nedeniyle bir şeyi yasaklamaya, savunmaya yönelik eylemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de interdiction dans le dictionnaire est action d'interdire, de défendre quelque chose en vertu d'une autorité légale, morale ou religieuse; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «interdiction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERDICTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

INTERDICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intercorrélation
intercostal
intercourse
intercurrent
intercyclique
interdentaire
interdentale
interdépartemental
interdépendance
interdépendant
interdicteur
interdictif
interdictrice
interdiffusion
interdigital
interdire
interdisciplinaire
interdisciplinarité
interdit
interentreprises

INTERDICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde interdiction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERDICTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «interdiction» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
interdiction sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERDICTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «interdiction» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde interdiction sözcüğünün zıt anlamlıları

«interdiction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERDICTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile interdiction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interdiction sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «interdiction» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

禁令
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prohibición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prohibition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निषेध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حظر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

запрет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

proibição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিষেধ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

interdiction
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

larangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verbot
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

禁止
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

금지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Larangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cấm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தடை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मनाई
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yasak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

divieto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zakaz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заборона
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

interdicție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απαγόρευση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verbod
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förbud
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forbudet
5 milyon kişi konuşur

interdiction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERDICTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «interdiction» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interdiction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interdiction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERDICTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interdiction» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interdiction» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interdiction sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INTERDICTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

interdiction sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Baudrillard
Femme vêtue : obligation de voir, interdiction d'y toucher. Femme dévêtue : obligation de toucher, interdiction de regarder.
2
Marguerite Yourcenar
Ce qui nous rassure du sommeil, c'est qu'on en sort, et qu'on en sort inchangé, puisqu'une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l'exact résidu de nos songes.
3
Madeleine Ferron
L'austérité des gares, c'est comme une interdiction de voyager !

«INTERDICTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

interdiction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interdiction ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interdit(s), interdiction(s)
Le phénomène de l'Interdit, de l'Interdiction est permanent. Les mots "Interdit" et "Interdiction" détiennent des sens et des significations différentes selon les époques, selon les lieux, selon les espaces.
‎2009
2
'Extradition et Interdiction de la Torture: L'application de ...
Memoire de maitrise de l'annee 2004 dans le domaine Droit - Droit communautaire/europeen, Droit international, Droit prive international, note: 13 Punkte, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, cours: Magister des Deutschen und Auslandischen ...
Jan Schneider, 2009
3
Interdiction de la discrimination par la Convention ...
l'homme Frédéric Edel. B. La signification matérielle du caractère accessoire ou autonome de l'article 14 Le second point concerne le fond, il porte sur la question de la délimitation du champ de l'interdiction de la discrimination énoncé par ...
Frédéric Edel, 2010
4
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Les dictionnairæ et la société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Une approche de la situatim d' interdiction lexiœgraphique . . . . . . . . . . 8 3. Vers une définitim de l' interdictim lexicographique . . . . . . . . . . . . . . . 13 4. Quelques ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
5
Ordonnance de M. le lieutenant général de police, portant ...
ORDONNANCE D E M. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL DE POLICE, Portant interdiction de la Carrière exploitée fans permißon par les fieurs Ramey & Mauny , dans la plaine du grand Gentilly: Et qui les condamne en Cinq cents livres d' amende.
‎1781
6
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Limites matérielles La limite la plus importante réside dans l'interdiction de porter atteinte, par le biais d'une révision, à la forme républicaine du Gouvernement, disposition inscrite dans nos Constitutions depuis la IIIe République (et la ...
Bertrand Pauvert, 2004
7
La notion de police administrative
moins générale et absolue est légale dépend de l'équation d'ordre public dans telle situation concrète : l'interdiction ne sera pas annulée parce qu'elle est générale et absolue ; elle le sera le cas échéant parce que, dans les circonstances de ...
Etienne Picard, 1984
8
Ordonnance de M. le lieutenant général de police, portant ...
cíes Déclarations de Sa Majeíté des j feptembre 1778, 23 janvier 177p & 17 mars 1780, & fur les plaintes portées contre le nommé Benard, Maçon à Nogent- fur- Marne , il sert tranfporté fur le territoire de Fontenay fous le bois de Vincennes, ...
‎1782
9
Placcart et ordonnance du Roy nostre sire, contenant ...
io Urdortnanct >o aejsence ou diminuer le poix, A paine de fourfaire corps & biens, où confiscation a lieu : Ordonnant à vngchafcun, de prendre bon & soingneulx regard fur ceulx qui leur vouldront donner ou presenter telz deniers rongiez ou ...
‎1570
10
Du riz et des arbres: l'interdiction de l'agriculture ...
L'agriculture d'abattis-brûlis est aujourd'hui pratiquée par 40 à 500 millions de paysans dans les régions tropicales.
Olivier Ducourtieux, 2009

«INTERDICTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interdiction teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Economie – Interdiction du paiement en espèces de certaines …
Le décret du 24 juin 2015 fixe le nouveau montant de l'interdiction prévue à l'article L112-6 du code monétaire et financier : “ne peut être ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Tem 15»
2
Des propriétaires de bars réclament l'interdiction du port du couteau
Des propriétaires de bars de Montréal réclament l'interdiction du port du couteau, au même titre que l'arme à feu, après la multiplication des ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
3
Kapitalis Interdiction du voyage en Tunisie: Les Britanniques …
Malgré les démarches officielles de la Tunisie, le Foreign Office maintient l'interdiction du voyage en Tunisie pour les touristes du ... «kapitalis, Tem 15»
4
Interdiction des plages privées : qu'en est-il à Alger ? | TSA Algérie
Au lendemain de l'Aïd, dimanche 19 juillet, les plages sont déjà prises d'assaut par les estivants. Sur les plages d'Aïn Taya, sur la côte est ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Tem 15»
5
Morning News: Vers une interdiction du tabac ? Paris Plages c'est …
Une interdiction pure et simple du tabac, c'est l'objectif avoué de la ministre de la santé. Ce matin, Marisol Touraine préside la première ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
6
CAMEROUN :: Voile intégral : L'interdiction atteint le département de …
L'interdiction du port du voile intégral s'étend désormais dans le département de la Mifi, suite à la publication d'un arrêté signé, le 14 juillet ... «camer.be, Tem 15»
7
Encadré | Interdiction d'arrosage - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
8
Loisirs à Quimper : interdiction de s'ennuyer cet été ! - Ouest-France
Voile, piscine, randonnée à vélo ou bowling : cet été, interdiction de s'ennuyer ! | DR - Archives - Fotolia. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Interdiction de vol - RDC : Une décision unilatérale contre Ethiopian …
La compagnie Ethiopian Airlines ayant été interdite d'autres vols sur Goma par la Régie des voies aériennes (RVA) après celui « inaugural ... «KongoTimes!, Tem 15»
10
Faut-il généraliser l'interdiction de fumer sur la plage?
Neuf plages de Corse-du-Sud ont été labellisées "zone non-fumeur" vendredi, ce qui porte à 34 le nombre de plages françaises où il est ... «BFMTV.COM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interdiction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/interdiction>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z