İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "me" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «me» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte me sözcüğünün tanımı

Sözlükte beni tanımlayan telaffuz. pers. birinci perspektiften olmayan. şarkı söylüyor. her iki cinsiyetten; Nesne işlevi sağlar.

La définition de me dans le dictionnaire est pron. pers. non prédicatif de la 1repers. du sing. des deux genres; assure la fonction objet.


Fransızca sözlükte «me» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mazet
mazette
mazot
mazout
mazoutage
mazouter
mazouteur
mazurka
mazurker
mazurkeur
mea-culpa
andre
andrer
andreux
andrine
andrique
at
atotome
atotomie
mec

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde me sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «me» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
me sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
moi

«me» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile me sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen me sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «me» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

me
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

me
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुझे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أنا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мне
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

me
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আমাকে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

me
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

saya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

私に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나를
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kula
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tôi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

என்னை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

beni
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

me
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мені
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

my
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meg
5 milyon kişi konuşur

me sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «me» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
me sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «me» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «me» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «me» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

me sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

me sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Scarron
Quand j’ai bien faim et que je mange et que j’ai bien de quoi choisir, je ressens autant de plaisir qu’à gratter ce qui me démange.
2
Ninon de Lenclos
Si Dieu m'avait fait l'honneur de me consulter, je lui aurais conseillé de placer les rides des femmes sous le talon.
3
Louis Scutenaire
Au cours d'une maladie, je constate que la peur et le dégoût de la souffrance me font crier presqu'autant que le fait la souffrance elle-même.
4
Julien Green
Il me paraît certain que l'aboutissement normal de l'érotisme est l'assassinat.
5
Etienne de La Boétie
J’aime ce qui me nourrit : le boire, le manger, les livres.
6
André Breton
Le moindre de mes soucis est de me trouver conséquent avec moi-même…
7
Pierre Desproges
L'amour... il y a ceux qui en parlent et il y a ceux qui le font. A partir de quoi il m'apparaît urgent de me taire.
8
Pascal Lainé
Je me sens comme "de passage" dans l'existence, à la manière d'un voyageur de commerce, également étranger à tous les pays que je traverse.
9
Elton John
Parfois, lorsque je suis en avion au-dessus des Alpes, je me dis : ça ressemble à toute la cocaïne que j'ai sniffée.
10
Raymond Devos
Si tu étais plus belle, je me serais déjà lassé. Tandis que là, je ne m'y suis pas encore habitué !

«ME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

me sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. me ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teach me-- French
For ages 2-12. Includes a 45-minute CD and 20-page colouring book that includes all lyrics and translations.
Mary Cronan, 1996
2
Changement, je me marre !!!
Les lecteurs ne s'y trompent pas, qui placent la collection au hit parade du rire d'entreprise ! Changement. je me marre !
Jissey, 2010
3
Teach me even more-- French
Teaches French language basics with songs and games.
Judy Mahoney, 1996
4
Keith me
Keith me n’est pas un livre de plus sur les Rolling Stones. Il n’est pas non plus la biographie de Keith Richards, ni l’autobiographie amoureuse d’Amanda Sthers.
Amanda Sthers, 2008
5
Please kill me: l'histoire non censurée du punk racontée par ...
Please Kill Me est le fruit (vénéneux) de centaines d'heures d'entretiens avec ceux qui ont animé l'un des mouvements culturels et musicaux les plus détonants de la fin du vingtième siècle : le punk-rock américain.
Legs McNeil, Gillian McCain, 2006
6
Le Français, Ça Me Plaît
Le Français, ça me plaît est un manuel complet, à la fois de lecture et de grammaire.
Paulette Collet, Rosanna Furgiuele, 2011
7
Comment me documenter ?: Guide pratique à l'usage des ...
Comment amorcer ma recherche documentaire ?
Maria Antonia Bertrand Baschwitz, 2010
8
C'Est la Montagne Qui Me L'A Soufflé
Yves Farges est un homme banal, modeste employe d'une boite d'import export, il mene une vie paisible avec sa femme et sa fille.
Gilles Frendo, 2010
9
Communication, je me marre !!!
En temps de crise, les gourous de la Pub cherchent clients... désespérément. Tous pensent, devant une concurrence acharnée, que la communication devient nécessité. Mais entre parler, penser et être... Communication, je me marre !
Gabs, Jissey, 2011
10
Réunions, je me marre !!!
Au terme de la réunion, ils sont en général tous d'accord sur le fait qu'elle n'a servi à rien ! Mais le cadre aime les rituels... Quand c'est fini, ça recommence ! Réunions, je me marre !
Gabs, 2010

«ME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve me teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ligue 2 - VA - Édouard Butin (VA): «Je me suis senti désiré»
Je me suis posé des questions. J'avais pour idée d'attendre le plus longtemps possible pour avoir du choix mais je me suis vite rendu compte ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
2
Pierre Rochefort: “J'ai tout fait pour me créer seul” - Gala
A 20 ans, je me suis juste dit qu'il fallait que je travaille. C'est une forme de responsabilité. J'ai donc travaillé à la Fnac, mais j'ai commencé à ... «Gala, Tem 15»
3
Éric (L'amour Est Dans Le Pré) : "rose-Marie Me Faisait Penser À …
Ce qui a choqué les internautes mais pas Florence : "Il m'a conseillé de perdre du poids pour ma santé, pas pour me blesser estime-t-elle. «Public.fr, Tem 15»
4
Nicole Kidman : "je Ne Me Suis Toujours Pas Remise De La Mort De …
Impériale en Une du magazine, ses cheveux blonds au vent, elle avoue : "Je suis toujours en train de me reconstruire et je ne me suis pas ... «Public.fr, Tem 15»
5
Omar Sharif Jr: « Je me sens incomplet sans mon grand-père » - Gala
Omar Sharif et son petit-fils venaient de tourner ensemble. En exclusivité, Omar Sharif Junior nous raconte le grand-père d'exception qui se ... «Gala, Tem 15»
6
Adocia : 6,7 ME de résultat net sur six mois - Boursier.com
(Boursier.com) — Avec l'augmentation de capital de 32 ME réalisée en mars 2015 auprès d'investisseurs lors du placement privé de près de ... «Boursier.com, Tem 15»
7
[À lire en +] Je me suis mariée avec moi-même : trouver un homme …
Cela me détruisait, me fascinait, me prenait tout mon temps et toute mon énergie. Cela a duré pendant quatre entières et décisives années de ... «L'Obs, Tem 15»
8
Carly Rae Jepsen : Run Away With Me, son nouveau clip | melty
Un mois avant la sortie de son album Emotion, Carly Rae Jepsen vient de dévoiler un nouveau clip, Run Away With Me, tourné entre Paris, ... «melty.fr, Tem 15»
9
Global EcoPower : augmentation de capital de plus de 13 ME
Au total, ces opérations portent sur des augmentations de capital potentielles cumulées d'un montant maximum de 14,60 ME (prime d'émission ... «Boursier.com, Tem 15»
10
Gl events : Chiffre d'affaires de 466,9 ME au 1er semestre - Tradingsat
(CercleFinance.com) - Le groupe a réalisé un chiffre d'affaires de 466,9 ME sur le 1er semestre 2015, en légère croissance de 0,5% par ... «TradingSat, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Me [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/me>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z