«MÉNESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
ménesse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ménesse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petites histoires savoureuses des mots que l'on mange: suivi ...
Notons que le dictionnaire bilingue Robert & Collins mentionne, après la
traduction de merlan, whiting, l'équivalent de l'argot français, barber, hairdresser.
MINESTRONE La prostituée et le ministre Un fait divers en argot : «Une ménesse
qui ...
2
Le Souterrain, Ou Matilde
"e P6 Je n'ai plus maintenant qu'à mourirHié di Cepentlant , hélas l c'est avec
regret Cane que je présente aux regards de m: ns sec jeune hîenfaittiee , cette
carte ménesse lancolique de mon voyage dans le rmen monde. Que Phistoite (le
...
3
Une araignée dans le patrimoine
Le tutoiement lui fit perdre la tête, ou du moins ses soupçons le lâchèrent ; il eut
le culot de serrer dans ses brandillons cette ménesse si belle, et qui lui filait tant
de respect... Au mataguin, en style de roman, Julien n'avait plus fifre à désirer.
C'est triste. -— Viens à la Kermesse. Dédé-l'Naufragé t'a dans l'sang Et j'sais qu'il
t'voudrait pour ménesse. — Alors ?... — Sans battage, il s'en r'ssent. Or, montant,
sous les arbres grêles Du trottoir, le couple hasardeux Découvrit dans un bar ...
5
Le bâtard de Calvin: roman
Au haut du boulevard, nous passons devant le café de la Pointe, un caboulot que
tenait la belle Chantai, une ménesse maintenant sur les plots mais qui, autrefois,
scintillait des chromes, dut être richement immatriculée. Dans son troquinte ...
Louis le vit descendre le perron à clochepied, sa mauvaise veste même pas
boutonnée, son écharpe volant au vent, en chantant à tuetête : Ma mistonne est
eun'chouette ménesse, Alle est girondeetbathau pieu... Donc, l'épreuve des 24 ...
7
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
Le deuxième contient : 1) sur le costume national de la Hongrie; 2) de la culture,
de la préparation et de la conservation du vin de Ménesse ; 3) notice sur S. Falha
, graveur en caractères a Ofefl , par Roesler; 4) notices biographiques sur les ...
Philippe Werner Loos, 1808
8
Le conservateur Belge: recueil ecclésiastique et littéraire, ...
(Id'.) 267 " Lettre sons le nom de plusieurs commis voyageurs. (Id.) \ 269 1' .
Notice sur feu M. l'abhé Ménesse. (Id'.) 271 De la religion considérée dans ses
rapports avec Perdre politique et civil, par l'abhé F. de .La Mennais _: première
partie.
9
La double tradition de l'argot: Vocabulaire des marges et ...
Maingueneau Dominique, 11, 165. maistre, 26, 27. maquiller, 11, 118, 163.
marine, 38. marmite, 22. marmyon, 55, 56. mate, 52-54. Ménage, 1.9, l 10.
ménesse, 139. mercelot, 76-78. miel-ré, 138. Michel Francisque, 7. millards, 99.
Milon Alain ...
10
Les Misérables – 4 – Gavroche
Voici blavin, mouchoir, qui vient de blavet, eau jaillissante ; ménesse, femme (en
mauvaise part), qui vient de meinec, plein de pierres; barant, ruisseau, de
baranton, fontaine; goffeur, serrurier, de goff, forgeron ; la guédouze, la mort, qui
vient ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
