İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pendue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PENDUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pendue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENDUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


attendue
attendue
fendue
fendue
fondue
fondue
hypertendue
hypertendue
hypotendue
hypotendue
préhypertendue
préhypertendue
prétendue
prétendue
suspendue
suspendue
tendue
tendue
tondue
tondue
vendue
vendue
étendue
étendue

PENDUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendulaire
pendule
penduler
pendulette
pendulifère
penduline

PENDUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue
due
historique
issue
langue
locdue
loquedue
mordue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
tordue
unique
vue
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pendue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pendue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENDUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pendue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pendue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pendue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

上吊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ahorcado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hanged
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फांसी पर लटका दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشنوق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

повешенный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enforcado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাঁসি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pendue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

digantung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gehängt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

絞首刑
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교수형
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nggantung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

treo cổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூக்கிலிடப்பட்டார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फाशी देण्यात आली
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

astı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impiccato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

powieszony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

повішений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

spânzurat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απαγχονίστηκε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opgehang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hängdes
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hengt
5 milyon kişi konuşur

pendue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENDUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «pendue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pendue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pendue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENDUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pendue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pendue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pendue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PENDUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pendue sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Phèdre
Jupiter nous a chargé de deux besaces : l'une, remplie de nos fautes, qu'il a placée sur le dos ; l'autre contenant celles d'autrui, qu'il a pendue devant.
2
Michèle Bernier
Une fille reconnaît une pouffiasse au fait qu’elle est pendue au bras du mec qu’elle n’a pas eu.

«PENDUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pendue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pendue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pendue de Londres: roman - collection "Ceci n'est pas un ...
Dans ce roman envoûtant, reconstitution en cinémascope d'un Londres luisant de « fog » et de pluie, théâtre de vices cachés dans une société bien-pensante, Didier Decoin alterne le chant du bourreau et de la victime. Saisissant.
Didier Decoin, 2013
2
La pendue du bois Maufra
Pierre Dappélo. se faisaient plus forts, plus insistants à mesure que le berger entendait son maître se rapprocher. En quelques enjambées Alexis s'enfonça sous la frondaison. Quand son maître fût près d'elle, Clara arrêta d'aboyer. Elle se ...
Pierre Dappélo
3
Revue fantaisiste
naux1Èun PENDUE. Vous savez que c'est une enfant? PREMIÈRE PENDUE. De mon clou, je la voyais tantôt se dévêtir dans sa chambre... Cela vous a quinze ans, des cheveux longs comme une chappe, et de l'innocence i... DEUXIÈME ...
4
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
4306 PERCHE-PENDUE (DENIS DE). (..76.) Sceau rond, de 4o mill. — Arch. de l 'Emp. J 729 , n* 1 83. Des rameaux faisant la fleur de lys, d'un dessin assez élégant. * S> DGNIS DG P6RGI)Q PGNDVG (Seel Denis de Perche Pendue.) Même ...
Louis Douët d'Arcq, 1867
5
Collection de Sceaux
4306 PERCHE-PENDUE (DENIS DE). (n76 .) Sceau rond, de £10 mill. — Arch. de l'Emp. J 729 , n° 1 83. Des rameaux faisant la fleur de lys, d'un dessin assez élégant. * S7 DGNIS DG PGRGI>G PGNDVG (Seel Denis de Perche Pendue.) ...
Louis Douët d'Arcq, 1867
6
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
Février 4306 PERCHE-PENDUE (DENIS DE). (..,6.) Sceau rond, de 4o mill. — Arch. de l'Emp. J 739 , n" 1 83. Des rameaux faisant la fleur de lys, d'un dessin assez élégant. * S7 DQNIS D8 PGRGI9G PGNDVG (Seel Denis de Perche Pendue.) ...
Louis Douët-d'Arcq, 1867
7
Oeuvres completes de Victor Hugo. precedees d'une notice ...
Ma dague d'un sang noir à mon côté ruisselle, Et ma hache est pendue à l'arçon de ma selle. J'aime le vrai soldat, effroi de Bélial : Son turban évasé rend son front plus sévère; Il baise avec respect la barbe de son père, Il voue à son vieux ...
Victor Hugo, 1843
8
Œuvres
.Ma dague d'un sang noir à mon côté ruisselle, Et ma hache est pendue à l'arçon de ma selle. Quand dix mille Giaours viennent au son du cor, 11 leur répond ; il vole, et d'un souffle farouche Fait jaillir la terreur du clairon qu'il embouche. Tue ...
Victor Hugo, 1842
9
Oeuvres illustrées de Victor Hugo
Ma dague d'un sang noir à mon côté ruisselle, Et ma nache est pendue à l'arçon de ma selle. Quand dix mille Giaours viennent au son du cor, Il leur répond; il vole, et d'un souffle farouche Fait jaillir la terreur du clairon qu'il embouche, Tue,  ...
Victor Hugo, 1853
10
Oeuvres illustrées de ---
Ma dague d'un sang noir à mon cdté ruisselle, Et ma hache est pendue à l'arçon de ma selle. Quand dix mille Giaours viennent au son du cor, Il leur répond; il vole, et d'un souffle farouche Fait jaillir la terreur du clairon qu'il embouche, Tue,  ...
VICTOR HUGO, 1854

«PENDUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pendue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dernière ligne droite d'un festival avec des zig et des zag
Mais certains confrères à la plume bien pendue n'ont pas résisté à la tentation d'annoncer que la troupe de la Comédie-Française fera la cour ... «L'Humanité, Tem 15»
2
Pasteur Philippe Kabongo M'Baya: "Les jeunes sont à la fois …
... cette langue toujours pendue, infatigable dans l'auto-célébration, particulièrement foudroyante dans l'accusation de ses collaborateurs. «Mediapart, Tem 15»
3
Wolfgang Schaüble, le Frank Underwood allemand (House of Cards)
... qua non d'un éventuel accord. S'il est amer et certainement pas objectif, sa langue bien pendue se délie et apporte de l'eau à notre moulin… «Les Échos, Tem 15»
4
Le président de LG vient-il de confirmer le G4 Pro ?
Ce n'est pas la première fois que l'un des managers de LG a la langue bien pendue. En juin 2014, le directeur marketing de LG dévoilait, ... «LesMobiles.com, Tem 15»
5
Ménéham. « Les Païens » dès ce soir
"Toute personne qui allumera des feux trompeurs sur la côte dans le but de faire échouer les navires sera pendue à un mât au lieu où elle aura ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Ras Jebel: La femme retrouvée pendue pourrait avoir été tuée par …
L'époux de la mère de famille retrouvée pendue, hier, au quartier Hammam Adam à Ras Jebel, gouvernorat de Bizerte, a été arrêté aujourd'hui ... «kapitalis, Tem 15»
7
Etats-Unis : une vidéo accablante montre l'arrestation d'une femme …
... les autorités texanes viennent de rendre publique la vidéo de l'arrestation de Sandra Bland, une jeune femme noire retrouvée pendue dans ... «Libération, Tem 15»
8
Tour de France (17e étape) – Quand le faux crash de Froome met …
Toute une équipe pendue à Radio Tour en attente de précisions. Nous sommes dans la descente du col d'Allos, principale difficulté de la 17e ... «BFMTV.COM, Tem 15»
9
Thor 3, Ragnarok : Un rôle plus important pour Lady Sif ?
Eh oui, Marvel Studios déteste les spoilers et n'hésite pas à réprimander les acteurs qui ont la langue trop pendue. Que le fans du Super-héros ... «melty.fr, Tem 15»
10
En pleine frénésie de construction, l'agonie d'une maison …
Sur la plaque dorée pendue à l'entrée de la maison de la famille Ren, quatre caractères qui signifient "se consacrer à l'administration du pays". «FRANCE 24, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pendue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pendue>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z