İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rail" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rail» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rail

demiryolu

Rail

Bir ray profilli bir çelik çubuktur. İki paralel ray hattı bir demiryolunu uçtan uca yerleştirir. Genellikle sabit bir boşluğu korumak için traverslerde bulunurlar. Raylar hem bir kılavuz hem de taşıtlar için yatak desteği olarak hizmet eder. Elektrik iletkenleri oldukları için, sinyal iletimi ve trenin çekiş akımlarının ve yardımcılarının geri dönüşü için kullanılabilirler. Tek bir rayın kullanımına dayanan bir nakliye sistemi monoray. Güç kaynağı olarak bir ray da kullanılabilir. Un rail est une barre d’acier profilée. Deux files parallèles de rails mis bout à bout forment une voie ferrée. Ils reposent alors généralement sur des traverses pour conserver un écartement constant. Les rails servent à la fois de guide et de support de roulement pour les véhicules. Étant conducteurs électriques, ils peuvent aussi être utilisés pour la transmission de signaux et pour le retour des courants de traction et des auxiliaires du train. Un système de transport fondé sur l’utilisation d’un seul rail est un monorail. Un rail peut servir aussi à l’alimentation électrique.

Fransızca sözlükte rail sözcüğünün tanımı

Sözlükte demiryolu tanımı, traverslerin ve tramvayların her ikisini de birbirine paralel olarak iki paralel hatta sabitlenmiş uçtan uca sabitlenen iki haddelenmiş çelik bölümden oluşur.

La définition de rail dans le dictionnaire est chacun des deux profilés d'acier laminé qui, fixés sur des traverses en deux lignes parallèles et mis bout à bout, constituent le chemin de roulement des trains et des tramways en particulier.

Fransızca sözlükte «rail» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ail
ail
bail
bail
bercail
bercail
bétail
bétail
chandail
chandail
cocktail
cocktail
corail
corail
dail
dail
détail
détail
gail
gail
gouvernail
gouvernail
mail
mail
monorail
monorail
portail
portail
travail
travail
télétravail
télétravail
vitrail
vitrail
émail
émail
épouvantail
épouvantail
éventail
éventail

RAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

raidir
raidissement
raidisseur
raidisseuse
raie
raifort
raiguiser
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler
raillère
raillerie
railleur
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway

RAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attirail
autorail
batail
camail
caravansérail
couarail
fermail
foirail
plumail
poitrail
retravail
sans-travail
soupirail
sous-bail
sur-travail
rail
tramail
trenail
vantail
ventail

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rail sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rail» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rail sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rail» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rail sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rail sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rail» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rail
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rail
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سكة حديدية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рельс
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trilho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রেল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rail
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kereta api
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schiene
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

레일
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường sắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரயில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेल्वे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demiryolu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rotaia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolej
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рейок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σιδηροδρομικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

järnväg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skinne
5 milyon kişi konuşur

rail sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «rail» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rail sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rail» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rail» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rail» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rail sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rail sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rail ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
VOILIERS DU RAIL: Aux bons soins d'Éole
Deux semaines tous les deux ans, en moyenne, Christian Nau profite de ses congés pour parcourir le monde à bord de ses " voiliers sur sable, sur glaces ou sur rails ".Vous traverserez avec lui en " train à voile " la Mauritanie, la ...
Christian Nau, 2000
2
Plan Rail 2050: plaidoyer pour la vitesse
Enfin la troisième, Vitesse, abrège le temps entre les métropoles. Dans le Plan Rail 2050, ces trois efforts se combinent en une véritable stratégie, qui prend en compte le trafic régional et unit la Suisse.
Daniel Mange, 2010
3
DE RAIL EN PISTES, VERS LE TOURNANT: ou comment un petit ...
Ce recueil raconte le parcours du " petit Aquitain ".
Gabriel Rougerie, 2002
4
Mémoires de trains: La grande épopée du rail de 1827 à nos jours
Mémoires de trains retrace l'histoire de ce monstre de métal, symbole du progrès, de 1827 à nos jours.
Marc Combier, Sarah Frank, 2008
5
Rail et aménagement du territoire: des héritages aux ...
TGV.
Jean-François Troin, 1995
6
Les enfants sur le rail
Les. Enfants. sur. le. Rail. L'avant bombé de la locomotive semblait venir sur eux directement, derrière elle, à la faveur d'une légère courbe de la voie, on voyait les wagons bleus du rapide soudés par la perspective. Les deux enfants ...
Jean-Marie-Amédée Paroutaud, 2003
7
Feuilles de rail: les littératures du chemin de fer
Parce qu'elle suppose un renouvellement permanent de l'imaginaire du moderne, l'ère des " feuilles de rail " est-elle révolue ?
Claude Leroy, Gabrielle Chamarat, 2006
8
Les orphelins du rail
En 1947, à l'âge de deux ans, Yvon, ses trois frères et sa soeur quittent brutalement leur village de Bourgogne pour vivre quatorze années dans une institution qui éduque les enfants des familles défaillantes des cheminots de la ...
Yvon Jobard, 2010
9
CONDUCTEUR DE LOCOMOTIVE: Une vie pour l'honneur du rail
Fils, petit-fils de cheminot, l'auteur entre à son tour dans la grande famille du rail en octobre 1937 au centre des apprentis du dépôt de Chaumont.
Roger Habert, 1999
10
Letters patent
Watson's Improvement in Permanent Railways. intermediate braces and supports are necessary to keep the rail in its place and prevent any lateral thrust in consequence of the jar and concussion of the passing and repassing trains over the ...

«RAIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rail teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le rail va surchauffer à l'automne
Pour la CGSP-Cheminots, la privatisation du rail est en marche. Et le plan «jajastrophique» (sic) de la ministre est surtout «antisyndical». «l'avenir.net, Tem 15»
2
Musée du rail et locomotives à vapeur
Au Musée du rail sont exposées d'anciennes locomotives, dont deux à vapeur (années 1937 et 1948), des wagons postaux de la Deutsche ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
A Montparnasse, Spie batignolles livre la Résidence Hôtelière du Rail
Spie SCGPM, filiale du groupe Spie batignolles, a remis à Espaces Ferroviaires (SNCF) la Résidence Hôtelière du Rail flambant neuve, située ... «Construction Cayola, Tem 15»
4
Nouveau partenariat entre VIA Rail et Missing Children Society of …
TORONTO, le 24 juill. 2015 /CNW/ - L'organisme Missing Children Society of Canada (MCSC) et VIA Rail Canada (VIA Rail) ont le plaisir ... «CNW Telbec, Tem 15»
5
SNCF : le pont-rail de la ligne 4 sera prêt pour la reprise du trafic …
Aucun train ne circule entre Romilly et Troyes cette semaine. En cause, le remplacement du pont-rail à Vallant-Saint-Georges. réagir ... «L'Est Eclair, Tem 15»
6
Emprise des inondations : Guinaw rail Nord dénonce le silence des …
Guinaw rail Nord, au quartier Malick Fall les gens vivent sur les emprises des inondations. L'assainissement fait défaut. Les populations ... «Pressafrik, Tem 15»
7
Suisse: L'avion a moins tué que le rail et la route en 2014
En 2014, deux personnes ont trouvé la mort dans un accident aérien contre 28 sur les rails et 243 sur la route. Quant à la navigation publique, ... «20 Minutes, Tem 15»
8
La gare de VIA Rail à Brockville fait peau neuve
VIA Rail est fière d'offrir aux 53 000 voyageurs qui transitent chaque année de, et vers Brockville, des installations plus modernes », a déclaré ... «LeLézard.com, Tem 15»
9
Rail gaspésien : exploitant recherché
Il rappelle que l'organisme a reçu le mandat d'entretenir et de gérer le rail jusqu'en 2016. Le député craint que la Société, qui appartient à ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
Deux wagons-citernes induisent des retards sur le rail vaudois
Deux wagons-citernes ont déraillé dans la nuit de mardi à mercredi à la gare de triage de Denges (VD). En raison de cet incident, la voie entre ... «Romandie.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rail [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rail>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z