İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réinsertion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉINSERTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réinsertion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réinsertion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réinsertion sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden ekleme tanımı, bir yere tekrar bir şeyler eklemektir; Yeni bir toplumsal entegrasyona sahip olan esir olan özürlü bir kişinin sağlanması.

La définition de réinsertion dans le dictionnaire est insérer de nouveau quelque chose quelque part; assurer à un handicapé, à un ancien détenu une nouvelle insertion sociale.


Fransızca sözlükte «réinsertion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abortion
abortion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
assertion
assertion
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
demi-portion
demi-portion
disproportion
disproportion
désertion
désertion
exertion
exertion
insertion
insertion
portion
portion
proportion
proportion

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réinfecter
réinfection
réinjecter
réinjection
réinoculer
réinscription
réinscrire
réinsérer
réinstallation
réinstaller
réinstaurer
réinstituer
rein
réintégrable
réintégrande
réintégration
réintégrer
réinterprétation
réinterpréter
réintroduction

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation
exception
formation

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réinsertion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉINSERTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réinsertion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
réinsertion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«réinsertion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉINSERTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réinsertion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réinsertion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réinsertion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

重返社会
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reintegración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reintegration
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुनः एकीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إعادة الإدماج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реинтеграция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reintegração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুনঃপ্রতিষ্ঠা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réinsertion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

integrasi semula
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wiedereingliederung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

再統合
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재 통합
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reintegration
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tái hòa nhập
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறுஒருங்கிணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

reintegration
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Yeniden entegrasyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

reintegrazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

reintegracja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реінтеграція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reintegrare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επανένταξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herintegrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

återanpassning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reintegrering
5 milyon kişi konuşur

réinsertion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉINSERTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «réinsertion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réinsertion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réinsertion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉINSERTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réinsertion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réinsertion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réinsertion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉINSERTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réinsertion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réinsertion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handicap, projet et réinsertion: Analyse des processus des ...
Ce qui a été observé il y a une quinzaine d'années dans le domaine de la réinsertion des travailleurs handicapés, au travers d'actions d'insertion, d'évaluation et d'orientation, ainsi que ce qui a pu être écrit par différents ...
Bernard Gourmelen, 2012
2
Actions de réinsertion: mettre en place de nouveaux services ...
Prouver, par des exemples, que les pratiques culturelles, l'échange, la relation sont de puissants facteurs d'insertion. Telles sont les visées de cet ouvrage qui s'organise en trois parties.
Marie-Magdeleine Hilaire, 2001
3
Longues peines: Le pari de la réinsertion
Comment se prépare, se décide et se met en oeuvre en France la réinsertion des condamnés aux longues peines ?
Philippe Laflaquiere, 2013
4
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
La prise en charge de ces blessés met en jeu de façon séquentielle et coordonnée un nombre considérable de spécialistes : urgentistes, réanimateurs, neurochirurgiens, rééducateurs généralistes et spécialisés dans de multiples ...
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
5
La dignité humaine: La réinsertion socio-juridique des ...
Dans un tel cadre, cet ouvrage traite de la dignité humaine en se référant à un contexte particulier, celui du Togo, et en adoptant une perspective préférentielle pour les plus " démunis ", y compris les détenus.
Akouwavi Mbonné Agnon, 2010
6
Réinsertion professionnelle des toxicomanes en Europe: actes ...
Tableau 5 bis : Base de données Le tableau 6 montre quels types de réinsertion professionnelle sont représentés dans les différents pays. La plupart d'entre eux disposent d'une réinsertion professionnelle dans des cadres thérapeutiques en ...
‎2001
7
La réinsertion sociale des détenus: de l'apport des ...
L'approche dynamique de la réinsertion sociale des détenus fait, par ailleurs, apparaître de façon cruciale l'absence du criminologue, en tant que professionnel du phénomène criminel, dans le dispositif de prise en charge des détenus ...
Paul Mbanzoulou, 2000
8
Repartir travailler: la réinsertion professionnelle des femmes
Le passage de la maison à l'emploi désiré, par beaucoup de femmes restées chez elles et par les entreprises à la recherche de main d'œuvre implique un temps de préparation.
Françoise Crézé, 1990
9
Pour une réinsertion politique, culturelle et éthique de ...
Pourquoi l'Afrique doit-elle s'unir et s'intégrer ?
Hilaire Iwaka Kitambala, 2009
10
La Réinsertion Socioprofessionnelle Et la Dépendance
Qu'il s'agisse de la dependance a l'alcool, a la drogue, a la nourriture, l'addiction tend a devenir un fleau dans la societe actuelle.
Mihaela-Viorica Rusitoru, 2013

«RÉINSERTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réinsertion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
| La société civile plaide pour la réinsertion sociale des usagers de …
La société civile plaide pour la réinsertion sociale des usagers de drogues. News Ivoire. publicité. ISTC.FM. OFFRENEWS. PHARMACIE. «NewsIvoire, Tem 15»
2
La miss météo de BFMTV bientôt dans Fort Boyard
L'association Coeur de gazelles met en place des actions pour répondre aux besoins locaux, comme la scolarisation et la réinsertion ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Tchad: La difficile réinsertion des militaires démobilisés
Une mission de la Coordination nationale de démobilisation et de réinsertion des militaires séjourne à Mao avec pour objectif de remettre, des ... «Alwihda Info, Tem 15»
4
Au cœur de la réinsertion des toxicomanes [dossier]
Le chargé de direction du CTM, Romain Pauly (à g.), et le psychiatre Ferdi Kasel ont fait visiter, mercredi, l'atelier de menuiserie du centre ... «Le Quotidien, Tem 15»
5
Où en est la réinsertion des ex-Forces nouvelles?
La réinsertion des anciens combattants de la rébellion armée ivoirienne progresse lentement. Portrait d'un jeune bénéficiaire du Programme ... «Deutsche Welle, Tem 15»
6
La réinsertion sociale des ex-détenus poursuit son chemin
La Fondation Mohammed VI pour la réinsertion des détenus a récemment procédé, à la prison centrale de Kénitra, à la distribution ... «LE MATiN, Tem 15»
7
Saskatoon : des jeunes en réinsertion aident des aînés
Des jeunes en réinsertion d'EGADZ offrent des services d'entretien extérieur à des personnes âgées à Saskatoon. Photo : ICI ... «Radio-Canada, Tem 15»
8
Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron
Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron. 12h09 - 22 juillet 2015; 0 commentaires. Une comédie sur la réinsertion à l'emploi à Sisteron ... «Haute-Provence Info, Tem 15»
9
50 propositions pour faciliter la réinsertion des expatriés
La sénatrice PS des Français de l'étranger et ancienne ministre, Hélène Conway-Mouret, a remis un rapport contenant 50 propositions pour ... «Immoweek, Tem 15»
10
Des habitants encore inquiets autour du centre de réinsertion du …
Huit mois après l'ouverture, le centre de réinsertion fait toujours des vagues, selon des habitants. Le maire de Chaumes-en-Brie, Jean-Paul ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réinsertion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reinsertion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z