İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIDA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kazanılmış İmmün Yetmezlik Sendromu

Syndrome d'immunodéficience acquise

Edinilmiş immün yetmezlik sendromu, daha yaygın olarak AIDS kısaltması olarak bilinir ve bir retrovirüs ile bağışıklık sisteminin birkaç hücresinin tahrip edilmesini takiben bir seri belirtidir. AIDS, bu virüsün en son aşamasıdır ve fırsatçı hastalıkların bir sonucu olarak enfeksiyonlu organizmanın ölümüyle sonuçlanır. Fransa'da AIDS'li bir kişiye AIDS adı verilir. AIDS'den sorumlu, her biri belirli bir türüne bulaşan birkaç retrovirüs vardır. Bunların en bilinenleri, insanları enfekte eden insan immün yetmezlik virüsüdür. Diğer virüsler arasında, diğerlerinin yanı sıra VIS, maymunlara ve VIF'e kedi bulaştırıyor. Üç iletim modu gözlemlendi: ▪ ana araç olan cinsel yollarla; ▪ Kan yoluyla taşınan patojenler: özellikle uyuşturucu kullanıcıları, hemofiliaklar, transfüze edilen hastalar ve sağlık uzmanları enjekte etmek için; ▪ anneden çocuğa: gebeliğin son haftalarındaki doğumda, doğum sırasındaki ve emzirirken ortaya çıkabilir. Le syndrome de l'immunodéficience acquise, plus connu sous son acronyme sida, est un ensemble de symptômes consécutifs à la destruction de plusieurs cellules du système immunitaire par un rétrovirus,. Le sida est le dernier stade de l'infection par ce virus et finit par la mort de l'organisme infecté, des suites de maladies opportunistes. En France, une personne malade du sida est désignée par le terme sidéen. Il existe plusieurs rétrovirus responsables du sida, chacun infectant une espèce particulière. Le plus connu d'entre eux est le virus de l'immunodéficience humaine, infectant l'Homme. D'autres virus sont, parmi d'autres, le VIS infectant les singes et le VIF pour le chat. Trois modes de transmission ont été observés : ▪ par voie sexuelle, qui est le principal ; ▪ par voie sanguine : qui concerne particulièrement les utilisateurs de drogues injectables, les hémophiles, les transfusés et les professionnels de la santé ; ▪ de la mère à l'enfant : qui peut survenir in utero dans les dernières semaines de la grossesse, au moment de l'accouchement et de l'allaitement.

Fransızca sözlükte sida sözcüğünün tanımı

Sözlükte AIDS tanımı cinsel yolla veya kan yolu ile bulaşan ve bağışıklık sisteminin zayıflamasına neden olan bir virüs olduğuna göre bulaşıcı bir hastalıktır ve ilk olarak genel belirtilerle ortaya çıkabilir ve esasen enfeksiyonların çoğalması ile karakterizedir çeşitli kanserler ve ölümle sonuçlanır. AIDS'in başka bir tanımı, virüs enfeksiyonu ile AIDS ile enfekte olmasıdır. AIDS ile ilgili.

La définition de sida dans le dictionnaire est maladie infectieuse, due à un virus transmis par voie sexuelle ou sanguine et provoquant un affaiblissement du système immunitaire, pouvant se manifester d'abord par des signes généraux et qui se caractérise essentiellement par la multiplication d'infections diverses et par des cancers, entraînant la mort. Une autre définition de sida est qui est atteint du sida par infection virale. Relatif au sida.

Fransızca sözlükte «sida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


corrida
corrida
marida
marida
olla-podrida
olla-podrida
spina-bifida
spina-bifida

SIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sicule
sidatique
side-car
sidecariste
sidéen
sidénologue
sidéral
sidéralement
sidérant
sidération
sidérazote
sidéré
sidérémie
sidérer
sidérite
sidérocyte
sidérodendron
sidérographie
sidérolithe
sidérolithique

SIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agenda
armada
bada
bermuda
canada
coda
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
soda
vanda
veda

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sida sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sida» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

艾滋病
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

SIDA
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

AIDS
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एड्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإيدز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

СПИД
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

SIDA
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এইডস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sida
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

AIDS
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

AIDS
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エイズ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

에이즈
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

AIDS
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

AIDS
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எய்ட்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एड्स
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

AİDS
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

AIDS
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

AIDS
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

СНІД
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

SIDA
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

AIDS
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vigs
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aIDS
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

AIDS
5 milyon kişi konuşur

sida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «sida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sida sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sida sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Séguéla
Sida : baisons futé.
2
Guy Bedos
En ces temps de sida la fidélité, c'est l'euphémisme de la trouille.
3
Françoise Giroud
Si le sida ne s'attrapait qu'à travers des seringues, il n'intéresserait personne.

«SIDA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sida ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pathologie infectieuse et démarche de soins: VIH-SIDA
Pour tenir compte des connnaissances les plus récentes acquises en matière de VIH et de SIDA, Maryse VERON, cadre infirmier, et François PEBRET, médecin, ont entièrement mis à jour leur ouvrage destiné aux étudiants des IFSI et aux ...
Maryse Veron, François Pebret, 1996
2
Sida-fiction:
Le sida est devenu aujourd'hui la maladie de notre fin de siècle.
Joseph Josy Lévy, Alexis Nouss, 1994
3
Sida: supercherie scientifique et arnaque humanitaire
Chacun est persuadé que le sida est une terrible pandémie propagée par un rétrovirus meurtrier.
Jean-Claude Roussez, 2004
4
Sida et sexualité en Afrique
Sida et sexualité en Afrique est une véritable mine de renseignements sur l'apparition du sida en Afrique centrale. Daniel Vangroenweghe analyse les diverses hypothèses sur l'origine du sida.
Daniel Vangroenweghe, 2000
5
Sida 2.0
Il peut apparaître paradoxal de fêter les 30 ans d'une maladie (1981-2011).
D.LESTRADE
6
Femmes d'Abidjan face au sida
Le livre de Judith Hassoun fait revivre une rencontre.
Judith Hassoun, 1997
7
Lire le sida: témoignages au féminin
Depuis vingt ans que sevit la pandemie du sida, vivre avec le virus a fait l'objet de nombreux recits.
Hélène Jaccomard, 2004
8
L'épidémie du sida en Afrique subsaharienne: regards historiens
Diagnostiqué pour la première fois en 1981, le sida est également un objet d'histoire. Quand et comment a commencé l'épidémie ? Pourquoi le sida touche-t-il davantage l'Afrique que les autres parties du monde ?
‎2006
9
Vulnérabilités et prévention VIH/SIDA: enjeux contemporains
Au Québec, les particularités du profil de l'épidémie du VIH/sida exigent la mise en place de stratégies d'interventions novatrices et bien ciblées au regard de la prévention de cette maladie.
Gaston Godin, Joseph Josy Lévy, Germain Trottier, 2002
10
L'amour et la prévention du SIDA
Ce livre contient des informations essentielles sur le sida, délivre différents messages adressés à des catégories spécifiques de personnes.
Philipe Mutaka, 2011

«SIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En bref : le Sida recule dans le monde
De 2000 à 2014, le Sida a reculé dans le monde grâce aux efforts déployés, affirme l'Onusida dans un long rapport de 500 pages qui ... «Futura Sciences, Tem 15»
2
LUTTE CONTRE LE SIDA : Les forces de l'ordre et de sécurité …
Il est donc inférieur à la moyenne nationale estimée à 0,7 %. C'est pour cette raison que les acteurs de la lutte contre le Sida veulent s'appuyer ... «Le Soleil, Tem 15»
3
Pas de financement du dépistage non médicalisé du SIDA: "une …
Pour Jean-Christophe Goffard, professeur associé au centre de référence SIDA de l'hôpital Erasme, ne pas soutenir le dépistage démédicalisé ... «RTBF, Tem 15»
4
Sida : traiter tôt permet aussi d'éviter les maladies opportunistes
Après trois ans de suivi, l'essai START permet de conclure que cette approche réduit de 72 % les événements graves liés au sida, comme les ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
5
Solidarité et mise en commun des efforts pour vaincre le sida (pape)
Une conférence sur le sida vient de se tenir à Vancouver. Le pape François y a adressé un message d'encouragements à poursuivre les ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
6
Sur les traces de la première contamination
Ce sont eux qui ont permis au virus du sida de passer du singe à l'homme, précisément ici, dans cette jungle, à 850 kilomètres de la capitale, ... «Paris Match, Tem 15»
7
Santé. Que savez-vous vraiment du sida ?
Le virus du sida est absent de la salive, qui contient des enzymes qui le détruisent. On ne le trouve pas non plus dans la sueur, les larmes ou ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Sida : les antirétroviraux empêchent la transmission du VIH
Les thérapies antirétrovirales permettraient de diminuer considérablement le risque de transmettre le virus du sida. Qu'ils soient pris à titre ... «Francetv info, Tem 15»
9
A la recherche du point Zéro
Ce sont ceux qui ont permis au virus du sida de passer du singe à l'homme, précisément ici, dans cette jungle, à huit cent cinquante kilomètres ... «Paris Match, Tem 15»
10
Sida - Une jeune femme en rémission mais "le combat est encore …
SIDA – A force d'entendre des messages positifs sur le Sida, on finirait par croire qu'on a réussi à éradiquer la maladie. Metronews fait le point ... «metronews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z