İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sinve" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SINVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sinve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sinve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sinve sözcüğünün tanımı

Sözlükte günah tanımı aptalca, şüpheli, basit bir insandır.

La définition de sinve dans le dictionnaire est personne bête, crédule, simple.


Fransızca sözlükte «sinve» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


sanve
sanve

SINVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophobie
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué
sin
sinuer
sinueusement
sinueux
sinuosité
sinus
sinusal
sinusite
sinusoïdal
sinusoïde
sionisme

SINVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sinve sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sinve» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sinve sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinve sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sinve» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sinve
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sinve
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sinve
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sinve
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sinve
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sinve
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sinve
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sinve
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sinve
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sinve
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sinve
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sinve
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sinve
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sinve
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sinve
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sinve
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sinve
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sinve
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sinve
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sinve
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sinve
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sinve
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sinve
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sinve
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sinve
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sinve
5 milyon kişi konuşur

sinve sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «sinve» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinve sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinve» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sinve» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sinve» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sinve sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sinve sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinve ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire argot-français
On s'empresse d'ouvrir le paquet ou la boîte; à la grande joie du sinve, on y trouve ou une bague, ou une épingle magnifique; un écrit accompagne l'objet, et cet écrit est la facture d'un marchand joaillier qui reconnaît avoir reçu d'un ...
Eugène-François Vidocq, 2002
2
Mémoires de Vidocq: chef de la police de sûreté, jusqu'en ...
Le pari s'engage , on met au jeu , mais avant de jouer le coup, le sinve s'écrie : « Un moment, messieurs, » les bons comptes font les bons amis, » et en même temps tirant de sa poche un trébuchet, « Je désire, dit-il , voir si vos louis sont de  ...
Eugène François Vidocq, 1829
3
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
On s'empresse d'ouvrir le paquet ou la boîte; à la grande joie du Sinve , on y trouve ou une bague , ou une épingle magnifique ; un écrit accompagne l'objet, et cet écrit est la facLure d'un marchand joaillier qui reconnaît avoir reçu d'un ...
François Vidocq, 1837
4
Introduction à la langue usuelle et aux éléments de la ...
Has he not bven to sve his Y a-t-il long-temps que /s it long sinve you went to vous n'avez été à votre your country-house ? campagne? [nui. Nous y avons été aujourd' We have bven there today . Il était trois heures quand je suis allé le voir.
John Charles Tarver, 1836
5
Astronomie theorique et pratique; par m. Delambre, tresorier ...
vdu sinI (coslE cosET -— sinlE sin ET) + du sin I(sin IE cosET + coslE.sfinE'l') ou sinÆ. cos a : cotIE cos/R — sinœ cot(xBo'—D);. : vdu sinI (— coslE cos o + sinlE sin 0) V . + dv sinI (—sinlEcos® -— cos IE sin 0); mais . sinV : sinlE :: sinI : sinVE,  ...
6
Les Mystères de Paris
Il est bientôt minuit, il pleut, il vente ; quand ils vont décarrer 3 nous leff empaumerons * ; je grincherai 5 le sinve. Il est avec une largue 6, il ne criblera 7 pas. Lors même que Tom et Sarah eussent entendu ce hideux langage, ils ne l' eussent ...
Eugène Sue, 1862
7
La Secchia rapita, le Seau enlevé, poème héroïcomique du ...
... ceux qui estoient tés de luy, disant retirons -nous de ce pos:: il est trop à découvert: 8c n'est pas bien pris. ï — ñî XIV. Roldano , che l'udì , si voltò ratto ,Ê IL k LE SEAU ENLEVE'. CHANT vf, 147E " (Lila veu un sinve se retirer subitement ...
Alessandro Tassoni, Perrault, 1678
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Je vais :laisser Fobjet entre vos mains; mais comme j'ai absolument besoin d' argent_, vous me ferez l'avance' de quelques centaines de francs , 'mais j'exige que vousme donniez votre adresse. r Le Sinve , qui déjà est déterminé à garder.
Eugène François Vidocq, 1837
9
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sureté, jusqu'en ...
Le pari s'engage , on met au jeu , mais avant de jouer le coup, le sinve s'écrie : « Un moment, messieurs, » les bons comptes font les bons amis , » et en même temps tirant de sa poche un trébuchet, « Je désire, dit-il , voir si vos louis sont de  ...
Eugène François Vidocq, 1829
10
Dictionnaire étymologique de mille et une expressions ...
Sinve, M., naïf, innocent, niais, bon à voler. L'argotier considère le sinve comme un moutard, du jeune bois taillis facile à mettre en coupe. Moutard lui a fait venir à l'esprit le senepi. le senapi, le senevé, l'herbe et la graine de moutarde, en ly., ...
Adrien Timmermans, 1903

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinve [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sinve>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z