İndir uygulaması
educalingo
sociablement

Fransızca sözlükte "sociablement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sociablement


SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte sociablement sözcüğünün tanımı

Sözlüğe canlı olarak tanımı toplumda yaşamak için uygun. Katılanların hoşa geldikleri ve diğer erkek arkadaşlarının zevkinde ve rahatlığında olanları. Kim takılmaktan hoşlanır.


SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sociabilité · sociable · social · social-chauvin · social-chauvine · social-chrétien · social-chrétienne · social-démocrate · social-démocratie · social-étatisme · social-fascisme · social-impérialiste · social-traître · socialement · socialeuse · socialeux · socialisant · socialisante · socialisation · socialiser

SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sociablement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOCIABLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sociablement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sociablement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOCIABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sociablement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sociablement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sociablement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

和蔼可亲地
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sociablemente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sociably
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sociably
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sociably
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дружелюбно
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sociably
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sociably
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sociablement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sociably
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

sociably
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

sociably
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

sociably
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sociably
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sociably
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

sociably
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

sociably
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sociably
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sociably
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sociably
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дружелюбно
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sociably
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοινωνικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesellig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

har trevligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sociably
5 milyon kişi konuşur

sociablement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOCIABLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sociablement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sociablement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sociablement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOCIABLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sociablement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sociablement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les méditations de la vie du Christ
Sociablement , de façon à vous faire aimer et à aimer , à vous montrer doux et affable , à supporter patiemment et même volontiers les infirmités de vos frères , celles du corps comme celles de l'âme. Humblement , de façon à vous efforcer ...
saint Bonaventure, 1847
2
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Lat. sociabilis, de sociare, mettre en société, qui vient de socius, compagnon (voy . SOCIAL). SOCIABLEMENT (so-si-a-blc-man), adv. D'une manière sociable. Il s' est conduit assez sociablement. — HiST. xv1° s. Sociablement, nouer, Dict.
Emile Littré, 1873
3
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Sociablement. Gezelligheid, z. n. v. Humeur sociable. Affabilité. Sociabilité, f. Moeurs affables, faciles, f. pi. \ Qualité sociale, f. Gkzelliglyk, byw. Sociablement. Gezklmn (-nnen), z. n. v. Compagne, f. Gezelmbdb, oudz. n. v.Epouse.f. Gezelschap ...
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
D'une manière sociable : // s'est conduit asses sociablement . Il est peu usité. A. SOCIAL, ALE,adj. Quiconcerne 1» société : Les vertus sociales; *des rapports sociaux. A. (Du latin so- cialis.) — Dans l'Histoire romaine , la guerre sociale, ...
Claude Marie Gattel, 1840
5
TEL CLIMAT, QUELLE SANTÉ ?
ÏEtbImu I Moralité + Conduite Conduite moralement louable moralement et socialement sociablement blâmable, louable, exemple Antigone exemple Mère Téréscz Socialité - Sncialité + Conduite Conduite moralement et socialement ...
Maurice Huet, 2002
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Sociablement. adv. D'une manière douce & sociable. L'homme prétend estre né pour vivre sociablement. Société, s.s. Assemblée de plusieurs hommes en un lieu pour s'entresecourir dans les besoins. Les Sauvages vivent avec peu de ...
Antoine Furetière, 1690
7
The royal phraseological English-French, French-English ...
SOCIABLY, rnlv. sociablement. (Affably, familiarly.) To live — , vivre d'une manière sociable — bien ensemble — en bons voisins — en bonne intelligence. SOCIAL, adj. social, e; (plur.), sociaux, sociales. (Pertaining to society, company),  ...
John Charles Tarver, 1854
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Je le verrois quelquefois , s'il était sociable. Une humeur, un esprit sociable. C'est un bourru, un fantasque, il n'y a pas d'homme moins sociible. Un caractère sociable. Del moeurs, des manières sociables. SOCIABLEMENT. adv. (gesellig, adv ...
Académie française, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
SOCIABLEMENT. adverbe. D'une manière sociable. Il s'est conduit assq sociablement. Ce mot est plutôt admissible qu'usité. SOCIAL, ALE. adjectif. Qui concerne la société. Les vertus, les qualités sociales. On désigne dansl' HistoiœRomaiue ...
‎1798
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
SOCIABLEMENT. adv. D'une manière douce 8c sociable. Modo sociabili. L' homme !prétend être né pour vivre sociablement. On doute de l'u age de ce mot. ' p? SOCIALzAI-l- adj. De la société. Les Romains avoient porté dans toutes les ...

«SOCIABLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sociablement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BMCE Bank, meilleure banque sociablement responsable en Afrique
A l'occasion de l'édition 2015 des African Banker Awards qui s'est tenue le 27 mai à Abidjan, en marge de la 50e Assemblée annuelle de la ... «La Vie Éco, Haz 15»
2
Ariana Grande : Elle répond avec classe aux attaques du compte …
"Quand est-ce qu'il est devenu sociablement acceptable de donner son avis sur ce que l'on pense qui ne va pas dans le corps d'un(e) autre? «MTV France News, Şub 15»
3
Le professeur Viguier face
Un mari cocu, honorable et sociablement reconnu, en bute avec sa femme se doit d'héberger également l'amant. La femme disparait. «Le Figaro, Mar 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sociablement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sociablement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR