İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sonothèque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sonothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sonothèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ses Kütüphanesi

Sonothèque

Ses kütüphanesi, farklı türden bir ses veri bankasıdır. Bir kitaplık, bir medya kütüphanesi gibi sesli bir kütüphanede aynı tema üzerinde veya farklı bir ses çeşitliliği bulabilir. Müzikal ve sanatsal çeşitlilik unsurlarını her birinin kullanımına sunmak için bir veya daha fazla kişi tarafından bir ses kütüphanesi oluşturulabilir. Dünyadaki en büyük canlı ses kütüphanesi Cornell Üniversitesi Ornitoloji Cornell Laboratuvarının Macaulay Mediatheque'idir. Une sonothèque est une banque de données sonores de différents types. On trouve dans une sonothèque comme une bibliothèque, une médiathèque une diversité sonore, soit sur un même thème soit sur différents. Une sonothèque peut se constituer par une ou plusieurs personnes dans le but de collecter des éléments d'une diversité musicale et artistique à disposition de chacun. La plus grande sonothèque du monde vivant mise en ligne est celle de la Médiathèque Macaulay du Cornell Lab of Ornithology de l’Université Cornell.

Fransızca sözlükte sonothèque sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir ses kütüphanesinin tanımı, film, radyo veya televizyonun tekrar kullanılması amacıyla ses kayıtlarının ve çeşitli ses efektlerinin saklandığı bir yerdir.

La définition de sonothèque dans le dictionnaire est lieu où l'on archive des enregistrements de bruits et de divers effets sonores dans le but d'une réutilisation cinématographique, radiophonique ou télévisée.

Fransızca sözlükte «sonothèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonotone
sonotrode
sonotron

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sonothèque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonothèque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONOTHÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sonothèque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonothèque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sonothèque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

音色库
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fonoteca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sound library
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ध्वनि पुस्तकालय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكتبة الصوت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

звуковая библиотека
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

biblioteca de sons
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শব্দ গ্রন্থাগার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sonothèque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perpustakaan bunyi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sound-Bibliothek
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サウンドライブラリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사운드 라이브러리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

perpustakaan swara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thư viện âm thanh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒலி நூலகம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आवाज लायब्ररी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ses kütüphanesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

libreria di suoni
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

biblioteka dźwiękowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

звукова бібліотека
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bibliotecă de sunet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ήχου βιβλιοθήκη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klank biblioteek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ljudbibliotek
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lydbibliotek
5 milyon kişi konuşur

sonothèque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONOTHÈQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «sonothèque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonothèque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonothèque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONOTHÈQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sonothèque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sonothèque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sonothèque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONOTHÈQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sonothèque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonothèque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
Figure 10.2 Sonothèque. Le Web permet d'accéder à de nombreux sites proposant des échantillons sonores gratuits, notamment en matière de bruitages. En cherchant bien, vous y trouverez sûrement de quoi enrichir l'environnement sonore ...
René Bouillot, Gérard Galès, 2011
2
Dictionnaire du français
Caractère d'un lieu oùlessonsse transmettent.La salle de concert a une excellente sonorité. → acoustique. SONOTHÈQUE [sɔnɔtɛk] n.f. □ UNE SONOTHÈQUE : lieu où est conservé unensemble d'enregistrements de bruits, d' effets sonores.
Josette Rey-Debove, 2013
3
Ndiadiane Ndiaye et les origines de l'empire wolof
"Le Djolof: les familles: administration traditionnelle" : Sonothèque I.F.A.N. Département de littérature et de civilisation. Guissé (E.S.). - "Le Djolof : nomination et fonctions administratives"; IFAN, Département de littérature etcivilisation ...
Samba Lampsar Sall, 2011
4
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Caractère d'un lieu où les sens se transmettent. La salle de concert a une excellente sonorité. S acoustique. SONOTHÈQUE [sonotck] n. f. . UNE SONOTHÈQUE: lieu où est conservé un ensemble d'enregistrements de bruits, d' effets sonores.
Josette Rey-Debove, 2013
5
Recherches et innovations en formation
Il était une fois une sonothèque Dans ce contexte, le petit village gaulois de Télédix innovait grâce à sa BU (bibliothèque universitaire) et à l'équipe technique de l'enseignement à distance. L'université de Paris-X, souhaitant mettre à ...
‎2003
6
La mémoire des 5 sens: Méthode de mémorisation sensorielle
Cette méthode permet d'accroître sa capacité de mémorisation.
François Paul-Cavallier, 2008
7
Médias et communications sociales au Burkina Faso: Approche ...
A Radio Gaoua, la climatisation de la sonothèque est en panne, ce qui entrave les conditions de préservation. Les radios privées sont également "sans mémoire ". Certaines stations (Horizon FM Bobo) conservent seulement les interview, sur ...
Serge Théophile Balima, Marie-Soleil Frere, 2003
8
Jeux de coopération pour les formateurs: 70 jeux pour ...
Sonothèque-Média, 31510 Sauveterre de Comminges. VALLAT G. & COLLIN, Le bon usage des conflits, cassette audio, éd. Sonothèque-Média, 31510 Sauveterre de Comminges. WINNICOTT D.W.Jeu et réalité, l'espace potentiel, Gallimard, ...
François Paul-Cavallier, 2011
9
Tester et enrichir son vocabulaire
... comme les diapositives, les photos, les enregistrements sonores ou filmés. 6. Téléthèque La téléthèque est un endroit où l'on conserve les films qui constituent les archives de la télévision. 7. Sonothèque La sonothèque est l'endroit où ...
Paul Désalmand, 1991
10
Toulouse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Elleproposeune sonothèque,unebibliothèque, un espace culture multimédia et organise diverses animations tout au long de l'année. Elle a donc tout naturellement ses10ans en 2009. Sur une surface utile de 2100 m 2 , la médiathèque fêté ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

«SONOTHÈQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sonothèque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Surrey Cantata. Concert, demain
Cette année, avec le soutien de la mairie et de la paroisse de Brélévenez, Surrey Cantata est ravi de soutenir la création d'une sonothèque à ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Christelle Di Pietro, créatrice du Guichet du savoir à Lyon, est la …
... avec des tablettes adaptées aux plus petits, et la création, en partenariat avec la Sonothèque, d'une application pour smartphones. «Paris Normandie, Tem 15»
3
A la rencontre des femmes
Les reportages diffusés dans cette émission sont extraits d'archives de Priorité Santé, conservées par la sonothèque de RFI. Vous pouvez ... «RFI, Tem 15»
4
Une rencontre avec le chanteur Noon à Fécamp
Je ne regarde pas la télé, je n'écoute par la radio, j'aime le produit local, les artistes de la Sonothèque Haute-Normandie. » De Bashung, « un ... «Paris Normandie, May 15»
5
Clément Lebrun, l'animateur qui secoue France Musique
L'auditeur a d'abord droit à une plongée dans la riche « sonothèque » du producteur, soit un collage savoureux de sirènes (d'Edgard Varèse ... «Télérama.fr, May 15»
6
Documentaire de guerre : quand les chaînes refont l'Histoire
«Très souvent, le son est tiré d'une sonothèque. La nôtre en contient plusieurs centaines de milliers!», explique Cristinel Sirli, patron du studio ... «Le Figaro, May 15»
7
Templeuve : une bibliothèque pour tous en bonne santé
Cette association, c'est 465 bibliothécaires bénévoles dans 33 bibliothèques, 13 implantations en maisons de retraite, 3 sonothèque, ... «La Voix du Nord, Nis 15»
8
Bolbec veut redynamiser la Fabrik à sons
Le projet « sonothèque », soutenu par la Région, s'appuie sur les nouvelles technologies et propose à tous l'écoute en ligne et gratuite des ... «Paris Normandie, Mar 15»
9
Au Maroc, musiques et sons d'autrefois pour rappeler l'histoire juive …
La sonothèque comprend deux types d'enregistrements: les chansons et musiques d'artistes populaires juifs marocains, recueillis sur le terrain ... «Jeune Afrique, Mar 15»
10
Henri Morelle, le son de Moustier au cinéma
Sur atmospheres.eu, il met en vente, de manière ludique et illustrée, une partie de sa sonothèque: des milliers d'ambiances et de bruits, de la ... «lavenir.net, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonothèque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sonotheque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z