İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "transit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRANSIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

transit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «transit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte transit sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk geçiş tanımı, malların gümrük bölgesini geçebileceği veya normal olarak tabi tutulması gereken görev, vergi ve yükümlülüklerin askıya alınmasıyla bir noktadan diğerine geçebileceği bir gümrük prosedürüdür. ; Bu şema kapsamında operasyon. Transit'in bir diğer tanımı, belirli bir ülkede, onaylama işlemlerine, çekene tarafından herhangi bir sorunun veya ödeme işleminin kaldırılmasına neden olan bir çektir. Transit ayrıca, Fransız ajanlar rehberliğinde ve talep eden hükümetin pahasına, yabancı bir devlet tarafından başka bir yabancı ülkeye teslim edilen bir kişinin, Fransız topraklarında ya da Fransız deniz hizmetleri gemilerinde taşınır.

La première définition de transit dans le dictionnaire est régime douanier en vertu duquel les marchandises peuvent traverser le territoire douanier, ou circuler d'un point à un autre de celui-ci, en suspension des droits, taxes et obligations auxquels elles devraient être normalement soumises; opération relevant de ce régime. Une autre définition de transit est chèque donnant lieu, dans un pays déterminé, à des opérations d'endossement, à l'exclusion de toute opération d'émission ou de payement par le tiré. Transit est aussi transport en territoire français ou à bord de bâtiments des services maritimes français, sous la conduite d'agents français et aux frais du gouvernement requérant, d'un individu livré par un état étranger à un autre état étranger.


Fransızca sözlükte «transit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessit
accessit
psit
psit
requisit
requisit
réquisit
réquisit
tsitsit
tsitsit

TRANSIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

transigeant
transiger
transillumination
transindividualité
transir
transissement
transistor
transistorisation
transistorisé
transistoriser
transitaire
transiter
transitif
transition
transitionnel
transitivement
transitivisme
transitivité
transitoire
transitoirement

TRANSIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde transit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRANSIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «transit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
transit sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«transit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile transit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «transit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

过境
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tránsito
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

transit
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पारवहन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عبور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

транзит
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trânsito
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিবহন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

transit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

transit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Transit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トランジット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

운송
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

transit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quá cảnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

போக்குவரத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संक्रमण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

transit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

transito
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tranzyt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

транзит
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tranzit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαμετακόμιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

transit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

genomresa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gjennomreise
5 milyon kişi konuşur

transit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «transit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «transit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «transit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

transit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TRANSIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

transit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'homme ne vit pas très longtemps. Question de vitesse de transit à travers le monde.

«TRANSIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

transit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modernite En Transit - Modernity in Transit
As such, it is particularly relevant for us, as ‘latecomers’, to reflect on this historical, cultural and social paradigm. This is the task undertaken by this interdisciplinary and international volume.
Richard Dubé, Walter Moser, Alvaro Pires, 2009
2
Transit-Express
Mais l'écriture aussi lui est un voyage, à la recherche " des milliardaires d'histoires qui se promènent dans le monde ". Transit-Express en recueille quelques-unes, au passage, dans le train-fantôme de l'imagination.
Yves Simon, 1975
3
City Transit
Paris, en été.
Lucas Mokrani Delaval, 2010
4
Etoile nomade: En transit par les routes de l'arc-en-ciel - ...
Fidèle à l'émerveillement du matin, la route nous décrit le monde en espace et en mouvement.
Pascal Mora, 2011
5
Seraing-Transit
Pierre VANDENBERG. SERAING-TRANSIT Thls o Françoise duby Sabine vaimhule Pierre vandenberg SERAING-TRANSIT Les demandes de.
Pierre VANDENBERG
6
Tarif pour la levée des droits d'entrée, sortie et transit, ...
7' — ...PW—:—~—~ 'A _ -— 'Ma—_.- *,- a—..d ...Taï—_'l. “—— TRANSIT' ?dr Pro- vince (le Luxembourg 65' Comté de C'hz'ny , par toute autre route que' cel/e de la \Vase/le. ARTICLE PREMIER. Es Marchandises 8c Denrées dont le Transit ...
7
Opinion de Beyts [...] sur le rapport fait par Malès ...
Conseil des Cinq-Cents. de Francfort-sur-Mein , ur les expéditions de la Suisse 8c de l'Italie. Le rapporteur iii-méme vous a dit avec quel soin les petits gouvernemens d'outre- Rhin arcueill- nt le com!nctcc de transit, 8c lui applan sscnt tous les ...
Joseph François de Beyts, France. Conseil des Cinq-Cents, 1797
8
Les Noeuds lunaires et la lune noire en astrologie
Chapitre V LA LUNE NOIRE EN TRANSIT La Lune Noire traversant un signe oblige à un travail au niveau inconscient en rapport avec les caractéristiques du signe pour modifier la façon de le vivre, ceci étant bien entendu à traduire en ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1989
9
Arrest du Conseil d'Etat portant révocation du transit de ...
payer aucuns droits : Les Supplians demandent la revoca'tion' de ce transit, qu' aucune raison ne doit plus faire subsister, 8c , ..,_ñ , ils esperent que Sa Majesté la leur accordcra , .puisqu'il est éga- ' lement contraire à ses interests 8c à Ceux ...
‎1704
10
Transit des navires: exposé de Ferdinand de Lesseps, [...] ...
Notre service de transit se sert, pour ses transports de Port-Saïd à Ismaïlia, de remorqueurs munis de machines de 25 chevaux marins. Le service de nos ports est fait par un remorqueur puissant, V Alexandra, et par des remorqueurs à aubes ...
Ferdinand de Lesseps (diplomate), 1868

«TRANSIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ford se venge des détracteurs du Transit et s'en vante
Gare à vous si vous osez dire du mal du Ford Transit car l'ovale bleu mettra tout en œuvre pour vous retrouver et vous faire passer un sale ... «Autodéclics, Tem 15»
2
L'insolite de 18h : Fallait pas énerver Ford...
Le Ford Transit et toutes ses déclinaisons (Transit Custom, Transit Connect et Transit Courrier) sont des fourgons de qualité, robustes et ... «Autoplus.fr, Tem 15»
3
La Baume-de-Transit : Découvrir autrement notre territoire
Reliefs variés, sites uniques et petites routes pittoresques, collines odorantes de lavandes et d'oliviers, vignobles… composent notre paysage ... «La Tribune, Tem 15»
4
[Barrage filtrant] Haro sur les poids lourds en transit
Nouvelle action de l'association des victimes de la RD 321 à Pont-Saint-Pierre. L'objection étant toujours de faire interdire le transit des poids ... «L'Impartial, Tem 15»
5
Opération Transit: Près de 1,5 million de MRE sont arrivés au Maroc
Depuis le lancement de l'opération Transit, près d'un million et demi de Marocains résidant à l'étranger (MRE) sont revenus dans leur pays ... «Yabiladi, Tem 15»
6
Google Transit opérationnel à Marseille
La fonction Transit de Google Maps est disponible à Marseille. Peu à peu, Google passe des accords avec les réseaux de transports en ... «Android-MT, Tem 15»
7
Opération Transit : Week end très chargé dans les ports espagnols
La Direction générale de la protection civile espagnole a publié aujourd'hui les derniers chiffres de l'Opération Transit au départ des ports ... «Yabiladi, Tem 15»
8
La fin du ramadan complique l'opération transit des MRE
La fin du ramadan en Europe marque le début de la seconde phase de l'opération de la traversée du Détroit (Operación Paso del Estrecho ... «Marocains du monde, Tem 15»
9
Disparition de Thelma Krull : le syndicat de Winnipeg Transit offre …
Le syndicat qui représente les employés de Winnipeg Transit offre une récompense de 5000 $ pour toute information conduisant à la ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
Des employés en "transit" jouissent de bureaux partagés dans la …
On peut désormais travailler dans des bureaux partagés. Ce type d'espace de travail est bien présent à Bruxelles. Le premier est apparu en ... «RTBF, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/transit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z