İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vade

Vade

Vade veya Wade İngilizce, bir İngiliz kahramanıdır; aynı zamanda Wada, Vadi, Wate ve bazen de Waetla isimleri altında kesişir. O denizciydi ve Guingelot'a doğru yola çıktı. Tarihi açıkça kötüdür, fakat tamamen kaybolmuştur; Geoffrey Chaucer'in özellikle iki metninde yalnızca bahsedilmesine devam et. Bununla birlikte, bu yazıda da geçmişi geliştirilen geleneklerin bir bölümünde Véland'ın babası olan İskandinav mitolojisinin başka bir homomarklı kişiliği ile ilişkilendirilmesi yaygın bir gerçektir. Vade ou Wade en anglais, est un héros britannique ; il se croise également sous les noms de Wada, Vadi, Wate, et parfois également Waetla. Il était marin, et naviguait sur le Guingelot. Son histoire avait visiblement une grande notoriété, mais elle a été intégralement perdue ; ne restent que des mentions, particulièrement dans deux textes de Geoffrey Chaucer. Il est courant cependant de l’associer à un autre personnage homonyme de la mythologie nordique, père de Véland dans une partie des traditions, dont l’histoire est également développée dans cet article.

Fransızca sözlükte «vade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accade
accade
accolade
accolade
ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
barricade
barricade
brigade
brigade
cascade
cascade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

VADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vacuiste
vacuité
vacuolaire
vacuole
vacuolisation
vacuoliser
vacuolome
vacuome
vacuum
vacuum-cleaner
vade retro
vade retro satanas ou satana
vade-mecum
vadrouillard
vadrouillarde
vadrouille
vadrouiller
vadrouilleur
vadrouilleuse
vagabond

VADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autostrade
baignade
balustrade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
croisade
esplanade
fusillade
hit-parade
limonade
olympiade
passade
rade
ready-made
rocade
salade
tirade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

瓦杰
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

go of
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فادع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Vade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

VADE
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pindhah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Vade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாடே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Vade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Vade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Vade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vade
5 milyon kişi konuşur

vade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «vade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vade-mecum du financement des PME
Comment réussir le financement d’une entreprise ? C’est à cette question que le vade-mecum apporte des réponses concrètes et opérationnelles. C’est sa finalité et elle lui confère toute son orginalité.
Serge Peffer, 2010
2
Vade-mecum du petit homme d'état:
Pierre Gatérat. VADE-MECUM DU PETIT HOMME D'ÉTAT PIERRE GATÊRAT VADE-MECUM PETIT HOMME D'ÉTAT ILLUSTRATIONS TECHNIQUES DE MAURICE.
Pierre Gatérat, 1952
3
Oeuvres de Vade
Jean Joseph Vade. Le Bouquet du Roi, Opéta'Comique , en un acte, en ptose et en vaudevilles; teptésenté , pout la ptemiete fois , à la Foite Saint-Lament, le 2.4 Août 1752.; imptimé à La Haye ,' chez Piette Gosse le jeune , en 1761 , in-12 , et  ...
Jean Joseph Vade, 1785
4
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
Liberté. et. sécurité. Dans le grand puzzle de notre société, le citoyen est demandeur de liberté mais aussi de sécurité. Le législateur essaie de rencontrer ce souci de sécurité par différents modes de protection (civile, pénale, sociale...) mais ...
Pierre Feron, 2000
5
Le mariage de Vade comedie en trois actes et en vers ...
vADE, à part. Bah! j'y suis décidé; Du courage (haut). Morgué, t'es donc millionnaire? Quel joli casaquin! ça sent son mousquetaire D'une lieue. — Hein? pas vrai? NICOLLE . S'il n'est pas de velours, Il vaut bien les chiffons de ta dame,  ...
Amedee Rolland, Jean Baptiste Dubois de Jancigny, 1862
6
Vade-mecum de la communication externe des organisations:
Olivier Moch. En 2006 déjà, une enquête menée par l'Association Belge des Conseils en Relations Publiques (ABCRP) menée auprès des dirigeants d' entreprise52 mettait en évidence que l'ensemble des patrons belges estiment que la ...
Olivier Moch, 2013
7
Le Vade mecum du médecin, ou précis de médecine pratique: ...
MEDECIN. FIÈVRE. INFLAMMATOIRE. .Lies symptômes ordinaires de cette fièvre sont, un violent mal de tête , un pouls fort et dur , une chaleur et une soif considérables , et des urines hautes en couleur. Elle exige des saignées copieuses ...
‎1796
8
Vade Mecum de l'Electricien
Sgs - Cebec. Chapitre III Choix et mise en oeuvre des conducteurs et canalisations électriques Art. 142 - 223 Section I - Généralités Art. 142 Définitions Art. 143 Modes de pose autorisés Section II - Contraintes imposées par les conditions ...
Sgs
9
Le sénat au Cameroun et en Afrique: Vade-Mecum
Cet ouvrage est une analyse de l'une des dynamiques institutionnelles observées au sein de plusieurs Etats africains, dans la foulée de la démocratisation des systèmes politiques engagée depuis le début des années 90, à savoir l ...
Jean-Claude Eko'O Akouafane, 2012
10
Vade-mecum justice réparatrice en prison
Introduction générale La réalisation de ce vade-mecum pour l'orientation de la détention vers la réparation s'est faite à la demande du Ministre belge de la Justice. 1l représente une étape importante dans le processus de réexamen et de ...
Stephan Parmentier, Georges Kellens, Tony Peters

«VADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sébastien Goutal, Vade Retro Technology Les routeurs d'emails …
Présentation : Le spam est la principale menace pesant sur les boîtes email des utilisateurs. Si cette menace est maintenant bien connue et ... «SecuObs, Tem 15»
2
Porc d'attaches
... papillotes au miel et à la pomme» dénichée dans Tout le cochon, 100 recettes pour le cuisiner de la tête aux pieds (1), un vade-mecum de la ... «Libération, Tem 15»
3
Quand la carte s'est mise à l'heure de la mobilité
L'entreprise clermontoise a déjà lancé depuis quelques années un guide, « une sorte de vade-mecum à l'usage des automobilistes et ... «La Croix, Tem 15»
4
Mise en ligne du "Vade-Mecum" des marchés publics
Favoriser l'accès des PME aux marchés publics, tel est le leitmotiv asséné par le gouvernement depuis plusieurs mois avec notamment le ... «Marches Publics PME, Tem 15»
5
M. Sarkozy et l'obsession anti-Hollande
Editorial du « Monde ». A tort ou à raison, on prête souvent à François Mitterrand ce petit vade-mecum de l'opposant politique : « Dans ... «Le Monde, Tem 15»
6
Guide pratique de procédure à l'usage de l'avocat
Ce vade-mecum est le premier ouvrage rédigé par des avocats et des magistrats, à l'usage notamment des avocats, élèves avocats, juristes et ... «Affiches Parisiennes, Tem 15»
7
Spam : ça augmente ou ça diminue ?
Alors que Symantec annonce une baisse du taux de spam dans les messageries électroniques, Vade Retro évoque une recrudescence des ... «ITespresso.fr, Tem 15»
8
Avignon 2015 : comment les élus à la culture préparent la rentrée
... d'élus et intitulé « Préserver, insister, amplifier inventer ». Un titre en forme de vade-mecum pour affronter une situation nouvelle. «Gazette des communes, Tem 15»
9
Quand les jeunes gardiens de la paix s'assoient (gentiment) sur le …
La déontologie fait-elle partie du vade mecum du policier ? Est-elle vraiment entrée dans les mœurs ? Le citoyen a-t-il le sentiment que ce ... «Atlantico.fr, Tem 15»
10
Sur les traces des butineurs de grève
Le dernier-né de Gilles Kerlorc'h, troisième opus d'un triptyque, s'impose comme un véritable vade-mecum pour questeur de plage. Depuis le ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z