İndir uygulaması
educalingo
abbarbare

İtalyanca sözlükte "abbarbare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ABBARBARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · bar · ba · re


ABBARBARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBARBARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte abbarbare sözcüğünün tanımı

Sözlükte büyü tanımı bağlamaktır.


ABBARBARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acerbare · aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sorbare · turbare

ABBARBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbandonarsi · abbandonarsi all´immaginazione · abbandonatamente · abbandonato · abbandonico · abbandonismo · abbandono · abbarbagliamento · abbarbagliare · abbarbaglio · abbarbicamento · abbarbicare · abbarbicarsi · abbarcare · abbarrare · abbaruffamento · abbaruffare · abbaruffata · abbaruffio · abbassabile

ABBARBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · intorbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sbirbare · sconturbare · smorbare · snerbare · sturbare · trombare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbarbare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abbarbare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABBARBARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbarbare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abbarbare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbarbare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

abbarbare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abbarbare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abbarbare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abbarbare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abbarbare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abbarbare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abbarbare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abbarbare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abbarbare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abbarbare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abbarbare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abbarbare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

abbarbare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abbarbare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abbarbare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abbarbare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abbarbare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abbarbare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

abbarbare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abbarbare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abbarbare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

abbarbare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abbarbare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abbarbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abbarbare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abbarbare
5 milyon kişi konuşur

abbarbare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBARBARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abbarbare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbarbare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abbarbare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBARBARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbarbare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbarbare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Barbicare può indicare soltanto il mettere, il crescere delle barbe; Abbarbicare il metterle e l'attaccarsi con esse della pianta al suolo; Abbarbare il metterle tali e così forti, che lo sbarbare poi la pianta rimanga molto difficile. Le differenze ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Studi di lessicografia italiana
Vento meridionale d'un caldo soffocante e afoso. V. Scirocco. * Abbarzàre v. tr. da Barza. Man.(ovra) Dial. livorn. v. Imbracare e Abbarbare. * Abbattiri v. tr. Dial. sard. e sic. v. Abbattere. — Abbatti! Dial. sic. v. Piega! Cala! — Abbattiri la vila. v.
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D. T. I, p. 5. ABBARBARE. Mettere sbarra per chiudere o impedire il passo. - D-T. 1,)». 5, e S. T. XV, p. 1. ABBASSAMENTO. Termine dei marinieri per contraddistinguere alcuni trincieramenti di un vascello, per adattarvi i moschettieri. D. T. I, p.
‎1858
4
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Il buon contadino deve avere in luogo di mastima difesa alla vite il farla ben abbarbare , giacchè quanto è più 'adicata,—tanto è più forte. Infatti la risusa, che per la maggiore relativa vecchiezza del legno abbarba meno, patìsce assai il freddo, ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
5
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Lo Spadaf. segna abba'cino, abba'cini ec. A'bbaco, ahaoo, sm. t. aritmet. ' Abbadare, badare A.V.pag.330. Alxlmgliare, abbarbagliare. Abbaiare, haiare. (x) Ahbal.lare, imballare. Abbandonare. Abburbicare , barbicare,abbarbare. Abbaruffiare.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ABBARBARE. Ved. ABBABBICARE. ABBARBICAMENTO. L' effetto dello abbarbicare. ABBARBICARE. Da Barba. Esprime propriamente 1' attaccarsi che fanno le piante colle'loro barbe al suolo, o ad altro; e figuratamente lo stabilirsi ...
‎1837
7
Elementi d'agricoltura
... mentre all' opposto, quelle che non erano state interrate rimasero indenni, o soltanto alcun poco soffersero nell' estremità de' tralci . ll buon contadino deve avere in luogo di massima difesa alla vite il farla ben abbarbare, giacchè quanto è ...
Ludwig Mitterpacher, 1791
8
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Annansxcsuimaò. sm.,dloesi delle piante ' Sin. Ba:bicumento;radimmcuto ; uppigliamento. AIBABBICA-llì , n. ass. il pass. , l' applecarsl che fanno colle radici le piante - Sin. Abbarbare. . AnnanmeA-N,ad. m. da Abbarlncare. Allignato ; radicato.
‎1843
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Barbare, abbarbare, barbicare, metter barbe, radicare; ed è proprio delle piante. Barbi lì chè. V. Sbarbifichè. Barbin o Cravin. Agg. di Cane. V. in Can, Barbis. pi. Basette, mustacchi, e baffi (basette arricciate). Quella parte della barba che è ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Parad. 26 : Quella medesma voce, che paura Tolta m'avea del subito abbarbaglio , Di ragionare ancor mi mise in cura. Abbarbare. Neutr. o Neutr. pass . Abbarbicare , Barbicare , Metter barbe o radici. § E figuratane, per Pigliar piede, Stabilirai.
Accademia della Crusca, 1863
REFERANS
« EDUCALINGO. Abbarbare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbarbare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR