İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte anace sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anasetin ilk tanımı, çiçek salkımında küçük beyaz çiçekler ve yeşilimsi bir renge sahip, amber benzeri meyveler ile Umbelliferae ailesinin bir bitkisidir. Anacın bir başka tanımı, içki, pasta ve eczacılıkta kullanılan tatlı ve aromatik bir tadı olan bu bitkinin meyvesidir. Anace aynı zamanda anason bazlı bir likördür.

La prima definizione di anace nel dizionario è pianta della famiglia delle Ombrellifere con piccoli fiori bianchi in infiorescenze e con frutti ad achenio di colore verdegrigio. Altra definizione di anace è frutto di tale pianta, dal sapore dolce e aromatico, usato in liquoreria, pasticceria e farmacia. Anace è anche liquore a base di essenza di anice.


İtalyanca sözlükte «anace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acinace
ci·na·ce
danace
da·na·ce
fornace
for·na·ce
giunco tenace
giunco tenace
minace
mi·na·ce
penace
pe·na·ce
pennace
pennace
pertinace
per·ti·na·ce
pinace
pi·na·ce
pugnace
pu·gna·ce
succiamele dell´Opopanace
succiamele dell´Opopanace
tenace
te·na·ce

ANACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anacardio
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico

ANACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anace» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

anace
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Anace
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anace
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anace
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

anace
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

anace
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Anacé
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anace
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anace
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anace
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anace
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

anace
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

anace
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anace
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anace
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anace
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anace
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

anace
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

anace
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anace
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anace
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anace
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anace
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anace
5 milyon kişi konuşur

anace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «anace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della rarita delle monete antiche di tutte le forme e ...
Vincenzo Natale Scotti. Siria. VI. Antioco XI. Antioco XII. e XIII. Antioco I. II. III. e IV. Antipatro Archelao I. Archelao II. Archelao Archideo Argeo Ariarate I. II. III. IV. V VII. Vili- e IX. Aria/ate X. Ariobariane I. II. e III. Ariaba Anace I. Anace II. IH. IV.
Vincenzo Natale Scotti, 1821
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. ÀNEXI , Anace , Anke , t. bot. Pimpinella a ni sum Linn. La sua pannocchia delta Ciocca o Rappa è simile a quella del Finocchio. Gli Anaci o semi del l' Anace son di figura obltmga . lannginosi , di sapore aromatico e multo grato. Confettati ...
Angelo Paganini, 1837
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Anace llellalo, l'Illieium am'salum, pianta esotiea, il cui frutto ha l'odore e il sapore dell'anace; e Anace salvatico, il chcvrorhyllum lemulum. Vedi sopra cerfoglio. Anaci, al plur sono i semi dell'anace; col dimin. anacim', anioim'. Diconsi anaci in  ...
‎1870
4
Opere. Ed. ordinata e rivista dall'autore
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spacca? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; chè finor spargesti Sangue di schiavi. Nabucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Batista Niccolini, 1844
5
AutoCAD 2005
Careat 26* B Anace Cane» 26KB A««x A 5 Fate clic sul pulsante Scarica, quindi su OK. Cacalo 27KB Anace 2CKB Anace Cancal 2GKB Anace Figura 13.1 3: i pulsanti della finestra di dialogo Gestione xrif si attivano quando è selezionato ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
6
Biografia
ANACE, 'Am'g (g. 'Ammorb figlio del Cielo e della Terra, fu re d'un paese che prese da lui il nome d'Anattoria, e'che poi ebbe da Mileto Cretese, quello di Miletide o Milesia. S'ignora quale donna gli fosse moglie. Asterio, suo figlio, regnò in ...
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ANACE opera per le parti di sopra , agevolando lo spurgo. ' ANACE, :.m.Bot. Piccola pianta annuale l della famiglia delle ombrellifere , e della pentandria diginia. 2. Seme dell'anace. Sono di (igura oblunga, lanuginosi, di sapore aromatico ...
8
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
finalmente d'Apollo di cui gl'inni cominciavano di frequente con la formola: 'Ap91', per, 'Aqu; « Anfi, io, Anace n ANACEO, 'Amxsu's, figlio di Lieurgo (d'Arcadia?), ebbe parte nel1' impresa degli Argonauti. ANACI od ANATTI, 'Awm, 'Ammr'u, ...
‎1838
9
Opere
Nella quale ejfa C anace fi chiama tante volte da fe federata, dsgna di marte, ed ella i fi e J] a narra il congiungimento difoneflo con Juo fratello , con sì poca vergogna , che bacerebbe queflo a porla in odio ed in difpetto a tutto il mondo.
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
10
Opere
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spada? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; che finor spargesti Sangue di schiavi. Aubucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Battista Niccolini, 1844

«ANACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, Şub 12»
2
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anace>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z