İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barbito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARBITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARBITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barbito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte barbito sözcüğünün tanımı

Sözlükte barbito tanımı, eski Yunan'da kullanılan, zither'e benzer ve büyük olan eski bir sicim aletidir.

La definizione di barbito nel dizionario è antico strumento a corde, di grandi dimensioni e simile alla cetra, usato nella Grecia antica.


İtalyanca sözlükte «barbito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
allibito
al·li·bi·to
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
esibito
esibito
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
inibito
i·ni·bi·to
insuperbito
insuperbito
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
riassorbito
riassorbito
subito
su·bi·to

BARBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo
barbo

BARBITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accubito
arrivo subito
bicubito
bombito
cambiare abito
concubito
copriabito
disinibito
imbibito
ingobbito
libito
microabito
pagare il debito
recubito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito
vengo subito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barbito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barbito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barbito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

barbito
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barbito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barbito
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barbito
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barbito
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barbito
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barbito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barbito
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barbito
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barbito
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barbito
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barbito
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

barbito
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barbito
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barbito
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barbito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barbito
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barbito
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barbito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barbito
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barbito
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

barbito
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barbito
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barbito
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barbito
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barbito
5 milyon kişi konuşur

barbito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «barbito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barbito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
Nove Commedie compose, iralle quali una su nominata il Barbito, nella quale bessando i suonatori di tale strumento , contrassece con la sua voce il suono di quello. Un altra ne seceintitolata i Lidi, dove contraffece il parlare di detto popolo,  ...
Francesco Saver Quadrio, 1744
2
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Errarono però coloro, che ilimarono la voce Barbito detta quafi Baritnito , o Baromo: poiché Strabene fa tellimonianza , che quella era voce barbara a' Greci, e che era Siriaca. Quello Strumento aveva tre Corde , come fcrive Anulila nel Liropeo ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
3
*Storia e ragione d'ogni poesia: 2.[1]: Volume secondo di ...
Errarono però coloro, che ihmarono la voce Barbito detta quali Bm'mìto , o Baromo: poiché Strabonc fa tcllimonianza , che quella era voce barbara a' Greci , e che era Siriaca. (L1cllo Strumento aveva tre Corde, come fcrivc Anafîìla nel Liropeo ...
Francesco Saverio Quadrio, Carlo Antonio Pisarri, Giuseppe Varoni, 1741
4
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
Ma qualora dopo tutto ciò mi concediate che l' Iftrumen- to mulìcale di cui ho fatta parola , Ha il Barbito, con pia forte ragione mi accorderete che la Musa di cui lì trattarla Poli- mnia, mentre appunto in mano di eira lo colloca Orazio quando dice  ...
Accademia etrusca, 1791
5
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
... del Barbito adAmcrconnc': ma dir volle d-:l Baromo,.mrne _osscryò il - Casaubono, › E che il. Baron-az o Burian-'to , o 'Barmflsolle altro Strumento diverso dal-Barbito , non-è da dubitare: ,poichèrclsi sono apertamente dish'mi da Strabone ...
6
Dissertazioni archeologiche di vario argomento di Raffaele ...
Aquila con corona nel rostro. )( Fulmine. Aquila. )( Fulmine. Nettuno. )( Delfino. Apollo citaredo. )( Tripode. Apollo appoggiato al barbito con ramo d'alloro nella d . )( Barbito. Apollo con lira nella sinistra. )( Alloro. Testa di Apollo. )( Tripode. Lira. ) ...
Raffaele Garrucci, 1864
7
Dissertazioni archeologiche di vario argomento di Raffaele ...
( Fulmine. Nettuno. )( Delfino. Apollo citaredo. )( Tripode. Apollo appoggiato al barbito con ramo d'alloro nella d. )( Barbito. Apollo con lira nella sinistra. )( Alloro. Testa di Apollo. )( Tripode. Lira. )( Lauro e due astri. Lira. )( Corvo. Diana. )(" Cervo.
‎1866
8
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Fu inventore dell' Instrumento chiamato Barbito. ibid. A ieío nome di Apollo pag. 97. g A essandro Magno, suoi Cantori, e Suonatori al, tempo delle sue nozze pag . 172. sèg. Alipio è il solo, fra tutti gli Autori Greci restati ai nostri tempi, che tratti ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1781
9
Istoria De' Poeti Greci Et Di Que' Che'n Greca Lingua han ...
Fece il Barbito , con cui bel-lar volle Бабища— ridi uelloStotrnento , fecondo il Patrizi , e imitò il chechetar delle galline , e la voce delle Oche col Nome di Pterigizon , e anche il gracc'niar delle rane col Nome di Batrachos . lnventò il tingerli il ...
Lorenzo Crasso, 1678
10
Dizionario della lingua italiana
BArBITO. S. m. (Mus.) [Ross.] In gr. B«p|3itcv. Antico strumento da corde, il cui suono dicesi simile « quello del Pettide. Molti lo credono inventalo da Terpandro , altri da Alceo , altri da Anacreonte. Kell'indice delle materie della Lira barberina  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barbito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z