BARDELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte bardella sözcüğünün tanımı
Sözlükte bardella'nın ilk tanımı loştur. "bàrda" ya ait Bardella'nın başka bir tanımı, kullanılan geniş ve rahat bir eyerdir. Maremma çiftçilerinden ve kasaplardan. Bardella ayrıca ağırlığından atın ensesini ve boynunu onarmak için tasarlanmış dolgudur.
«BARDELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
bardella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bardella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AAA Principe azzurro cercasi
AAA PRINCIPE AZZURRO CERCASI.
Nell' ullimo Dizionario dell' Albert! stampalo in Milano 1' anno 18i8 sí legge :
Bardellone , la bardella che si mate ai poledri , Marché si domano e ti
icozzonano. Simile sígniücato ha Bardella in Bolognese, e deriva dal Cel- lico
hard , lo stesso ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi,
1838
Matilde Bardella. SMETTO QUANDO VOGLIO di Matilde Bardella ORA Il borsone
pesa sul serio. La tracolla mi strina. 1.
4
Cavallo frenato di Pierro Antonio Ferraro. Diviso in 4 ...
Perla- quai cosa , sarei d'opinione , essendo i principij di difficile inuestigatione ,
& conoscimento , che essendo aíïìcurato per li mezi detti, & più assuefatto, &
piaceuole al toccare, che non gli si ponesse la Bardella , cloue pigliar^suole H
cibo ...
Piero-Antonio Ferraro, Giovanni Battista Ferraro,
1620
5
Don Chisciotte della Mancia
bardella di giumento piuttosto che fornimento da cavallo, e di cavallo di razza; e
però dovete avere pazienza, perché a dispetto divoi, e del vostro asino, questo è
fornimento da cavallo enon è bardella,evoi perparte vostra adduceste prove ...
Miguel de Cervantes,
2012
6
Don Chisciotte. Ed. Integrale italiana:
Sancio assalito così all'impensata, esìbruttamente vituperato, afferrò la bardella
con unamano, e diede coll'altra albarbiere uno sgrugnone sì forte che uscire
glifece il sangue dalle gengive. Non per questo lasciò il barbiere la bardella che
...
7
L'INGEGNOSO IDALGO DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA
Tulli facevano grande schiamazzo nel veder iu qual modo si andavano da don
Fernando raccogliendo le voci dall' mio e dall' altro parlando loro all'orecchio
affinchè dichiarassero se fosse bardella o fornimento da cavallo quella gioia che
...
MICHELE CERVANTES DI SAAVEDRA,
1841
8
L'Ingenieux hidalgo...,1
Tutti facevano grande schiamazzo nel veder in qual modo si andavano da don
Fernando raccogliendo le voci dall' uno e dall' altro parlando loro all'orecchio
affinchè dichiarassero se fosse bardella o fornimento da cavallo quella gioia che
...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1841
9
Cavallo frenato di Pirro Antonio Ferraro,... diviso in ...
... 8c basse della vita humane.; si che facendo scelta di buoni,& perfetti
Caualcatori di Bardella,hauerà ciascuno il suo Cauallo ben creato,& fermo; 8c al
contrario col collo'rotto,ardente,impatiente,disconcertato,8t restio,laqualcosa
interuien e, ...
Pirro Antonio Ferraro,
1602
Tutti facevano grande schiamazzo nel veder in qual modo si andavano da don
Fernando raccogliendo le voci dall' uno e dall' altro parlando loro all'orecchio
affinchè dichiarassero se fosse bardella o fornimento da cavallo quella gioia che
...
Miguel de Cervantes y Saavedra, Bartolomeo Gamba, Francesco Ambrosoli,
1841
«BARDELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bardella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Vodafone, inaugurazione a Padova in piazza Bardella - PadovaOggi
Taglio del nastro, giovedì, per la nuova struttura, costruita in piazza Bardella. Si tratta di un edificio eco-sostenibile di oltre 7.600 metri quadri, ... «PadovaOggi, Tem 15»
Ponti sospesi, percorsi verdi e arrampicate: a Frasassi nasce il …
... parti per le Grotte di Frasassi», sottolinea Luciano Bardella, l'imprenditore gengarino che ha deciso di investire ancora una volta sul territorio. «Il Resto del Carlino, Tem 15»
Tornei estivi, Camporosso: La notte nel pallone va ai ragazzi di Edil …
... mentre sul terzo gradino del podio è salito il team Bardella Piazza/Vivaio Noaro che ha schierato in campo il neo allenatore del Camporosso ... «RivieraSport.it, Tem 15»
Vodafone, inaugurazione a Padova in piazza Bardella - PadovaOggi
Taglio del nastro, giovedì, per la nuova struttura, costruita in piazza Bardella. Si tratta di un edificio eco-sostenibile di oltre 7.600 metri quadri, ... «PadovaOggi, Tem 15»
Patrizio Carli oro nell'individuale e due volte di bronzo con De Zotti
ha sconfitto Marco Da Re della Spilimberghese 13 a 11, in finale ha superato il piemontese Matteo Bardella della Pozzo Strada Torino 11 a 6. «Tribuna di Treviso, Tem 15»
Si è conclusa la prima fase dei campionati giovanili under 14 ed …
... nella prova individuale oro per Patrizio Carli della Florida di Treviso che nella finale aveva la meglio contro Matteo Bardella del Pozzo Strada ... «Campioni.cn, Tem 15»
Ascom Padova contro le banche "Drogano il mercato immobiliare"
... Polito, presidente della Fimaa Ascom di Padova, ovvero il raggruppamento degli agenti e mediatori che si riconoscono nell'associazione di piazza Bardella. «Padova24ore.it, Tem 15»
Campionati raffa. I veronesi sgambettano Brescia
... Michele Vidusso e Luca Viani , seguita da Pozzo Strada (Gionas Macario, Alessandro Piarulli, Matteo Bardella, Luca Bosio, Christian Iaboni, ... «Tuttosport, Tem 15»
Pioggia di medaglie per la Ginnastica Libertas Novara
... 2° livello, argento per Matilde Bardella nel Corpo Libero 3° fascia 2° livello, argento per Alberto Angelini nelle Parallele 1° fascia 2° livello. «Novara Today, Tem 15»
Entrano nel vivo le partite dei Mondiali Antirazzisti: doppia vittoria di …
... Senape con Mirella Ruo, Luca Cavallero, Francesco Bardella, Andrea Zanello, Marzia Righetti, Lorenzo Bellizzi, Alessandro Armetta. «Il Monferrato, Tem 15»