İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "beatnik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beatnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BEATNIK SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «beatnik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

asi genç

Beatnik

aşağılayıcı bir terim Sputnik Sovyet uydusu ile kelimelerin bir birlik olarak ya da Beat Kuşağı üyelerine, atım başvurmak üzere kelime hippi, 2 Nisan 1958 yılında bir makalede, gazeteci Herb Caen, San Francisco Chronicle tarafından icat edilmiştir vurgulamak hem şimdiki ABD şirketten atım mesafesi nedeniyle, Amerika Birleşik Devletleri soğuk savaşın McCarthy döneminde anti-komünizme ve paranoyak bir kızıl korku derin bir duygu yaşarken onlar bir anda, komünist fikirlere yakın olduğunu gerçektir. Bu hippi grubun üyeleri uyuşturucu hayata alternatifler arayan tüketici toplumu, tarım beyaz proletaryanın tecrit ve umutsuzluk yabancılaştırıcı konformizm isyan, "saygınlık" geleneksel kurallar meydan var, bunlar derinleşen vermek zorunda kalacak iç bilinci ve Wilhelm Reich orgazm teorisi işlevine göre, kurtuluş için müshil kuvvet, cinsel devrim olurdu '' cinsel etkinlik" te. La parola beatnik è stata inventata dal giornalista Herb Caen, del San Francisco Chronicle, in un suo articolo del 2 aprile 1958, come termine denigratorio per riferirsi ai beats, ovvero ai membri della Beat Generation, come unione di parole con il satellite sovietico Sputnik, per sottolineare sia la distanza dei beat dalla società statunitense corrente, sia il fatto che erano vicini alle idee comuniste, in un'epoca in cui gli Stati Uniti vivevano un profondo sentimento di anticomunismo e una paranoica paura rossa durante il periodo maccartista della guerra fredda. Gli appartenenti a questo gruppo beatnik hanno messo in discussione i canoni tradizionali di "rispettabilità", ribellandosi al conformismo alienante della società dei consumi, al segregazionismo e alla disperazione del proletariato bianco agricolo, cercando alternative di vita nelle droghe, che avrebbero dovuto dare un approfondimento della consapevolezza interiore e nell'"attività sessuale" che avrebbe avuto una forza catartica di liberazione, la rivoluzione sessuale, seconda la teoria della funzione dell'orgasmo di Wilhelm Reich.

İtalyanca sözlükte beatnik sözcüğünün tanımı

Sözlükte beatnik tanımı dövme hareketinin takipçisidir.

La definizione di beatnik nel dizionario è seguace del movimento beat.

İtalyanca sözlükte «beatnik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEATNIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


sesleria di Kalnik
sesleria di Kalnik
sputnik
sputnik
vedovina di Hladnik
vedovina di Hladnik

BEATNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beato
beatore
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty

BEATNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Ostpolitik
Realpolitik
batik
bostik
dik-dik
fumaria di Kralik
haik
tughrik

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde beatnik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BEATNIK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «beatnik» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beatnik sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«beatnik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile beatnik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beatnik sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «beatnik» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

比特尼克
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

beatnik
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

beatnik
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बीटनीक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وجودي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

битник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oriundo da classe média
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এক শ্রেণীর বাউণ্ডুলে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

beatnik
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hippi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beatnik
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ビートニク
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비트 족의 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

beatnik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Beatnik
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

beatnik
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

beatnik
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

asi genç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

beatnik
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

beatnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бітник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Beatnik
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπαρξιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beatnik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beatnik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

beatnik
5 milyon kişi konuşur

beatnik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEATNIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «beatnik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beatnik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beatnik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEATNIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beatnik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beatnik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beatnik sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BEATNIK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

beatnik sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bill Bryson
Alcune delle spleendide parole che esistevano negli anni Cinquanta ora non si sentono più: ciclostile, stenografo, ghiacciaia, verdone, Studebaker, sputnik, beatnik, canasta, Cinerama, Loggia dell’Alce, pinnacolo, paparino.

«BEATNIK» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

beatnik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beatnik ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Identikit del Novecento: conflitti, trasformazioni sociali, ...
«L'abito nonfa il beatnik »'s . Ma accanto ai giovani, che in maggior parte portano i capelli lunghi e indossano vestiti «stravaganti» per imitazione e immedesimazione con la moda lanciata dai complessi, a partire dai Beatles, frequentano ...
Paolo Sorcinelli, 2004
2
La ragazza del Greenwich Village
beatnik,. chesi eranoribellati con tuttele loro forzeal conformismodella cultura consumistica. Eraovvioche le«notizie usa e getta» apparissero grette ecodarde al confrontodella loro produzione. Tuttavia, anche se ilmondo aveva sicuramente  ...
Graham Lorna, 2011
3
La Civiltà cattolica
“Moloch nel quale io siedo, solo! Moloch nel quale sogno gli angeli! “Moloch! Moloch! appartamenti di robots! Sobborghi invisibili! Industrie demoniache! Nazioni spettrali! Bombe mostruose” (4). Anche alla letteratura ufficiale i beatnik voltano ...
4
Beat italiano: dai capelloni a Bandiera gialla
L'abito non fa il beatnik è inutile che vesti male e dormi sulle scale il beatnik lo fai male L'abito non fa il beatnik e se il beatnik tu non sai cos'è ma vedi gli altri fare anche tu vuoi provare se domani cambierà moda anche tu cambierai | non ...
Tiziano Tarli, 2005
5
Senior Service
Giangiacomo Feltrinelli, editore con "la testa tra le nuvole e i piedi per terra".
Carlo Feltrinelli, 2010
6
Janis Joplin Morire di Business
Da parte di agenti dell'FBI, furono frequenti affermazioni del tipo: i beatnik sono fra i gruppi più pericolosi per l'America, i beatnik, a cui Janis Joplin aveva aderito, furono ritenuti inadeguati anche dai altri gruppi di contestazione formatisi poi, ...
Otto Farcale, 2010
7
Io celebro me stesso. La vita quasi privata di Allen Ginsberg
Articoli come la serie di Aronowitz sul New York Post avevano dipinto Neal come «un beatnik, un supremo esemplare della specie», e al momento la parola beatnik, in tutto il paese, era quasi una parolaccia. Jake Ehrlich, l'avvocato che aveva ...
Bill Morgan, 2010
8
Eremita a Parigi
Sono invitato a un party beatnik. Ci sono state retate della polizia in questi giorni per stroncare il traffico della marijuana, e qualcuno sta sempre di guardia alla porta se mai arriva la polizia. (Ci sono stati anche comizi beatnik in piazza per ...
Italo Calvino, 2010
9
DVD authoring: guida completa
I file RMF vengono ascoltati grazie a un plug-in multipiattaforma, chiamato Beatnik, che utilizza una variante evoluta del formato MIDI (Figura 3.1 1). «iCh "" i RMF sm| RMF « &e,**'s propnetarv tIvmet tor ptoyng MTH muse ttnulaneau3r/ wlti  ...
Giorgio Sitta, 2004
10
Masterizzare
I file RMF vengono ascoltati grazie a un plug-in multi- piattaforma, chiamato Beatnik, che utilizza una variante evoluta del formato MIDI (Figura 5.3). =:ATMIK eco: tl4 r4aYngMD m •t to corrtww thè Mnett4 ot oudo «bla ct Mtng • tte ttMt ctn b4 uwd ...
Giorgio Sitta, 2004

«BEATNIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beatnik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tetto a bolla e carrozzeria rasoterra: in vendita la Beatnik Bubbletop
La special fu premiata nel 2006 con il titolo di miglior vettura ad un festival per automobili hot rod e customizzate. Andrà all'asta sabato ... «Autoblog.it, Tem 15»
2
Segui i tag >
... il country-folk al piccolo trotto di "Beatnik walking" (ricordo, anch'esso autobiografico, di un idilliaco soggiorno ad Amsterdam, tra la lettura del ... «Rockol.it, Tem 15»
3
Francesco Bianconi e la Milano “da mangiare”
... parte più puramente ritmica ottenuta campionando tamburi di ogni genere da vecchi dischi. Il risultato è un creepy horror beatnik reading". «Giornale Radio Rai, Tem 15»
4
Mango collezione autunno inverno 2015 2016: la sfilata a 080 …
Pantaloni a sigaretta e capispalla come cappotti militari, tanto ​​nero con un pizzico di folk e un tocco di beatnik. In passerella Jon Kortajarena ... «Blogosfere, Haz 15»
5
Sagra di Nogara 2015 e Festival Musicale Villa Sound 2015
Il suo esordio solista è del 1996, con BEATNIK, pubblicato quando la sua band è in piena attività. Nel 2004 esce VIDOMAR, anticipato dalla ... «Verona Sera, Haz 15»
6
Milano Moda Uomo Giugno 2015: Bally, la collezione primavera …
Per la nuova stagione Bally dice no al conformismo, per questo i giovani beatnik californiani viaggiano senza sforzo dai laghi svizzeri, con ... «Blogosfere, Haz 15»
7
Aquarius una serie tv sul mondo hippie e su Charles Manson
... di quegli anni e di una certa cultura beatnik. La sua follia, ben descritta nella serie attraverso comportamenti oltremodo psicotici, lo porterà in ... «AgoraVox Italia, May 15»
8
Cronaca di un derby vinto in redazione
Eravamo io e due miei amici travestiti beatnik e pronti a scavalcare in campo, se buttava male, per bucare il pallone in mondovisione e buttarla ... «Il Foglio, May 15»
9
BMW 3.0 CSL Hommage: foto ed info ufficiali
La BMW Serie 2 avrà presto una piattaforma ibrida plug-in · Beatnik Bubbletop. Tetto a bolla e carrozzeria rasoterra: in vendita la Beatnik. «Autoblog.it, May 15»
10
'Sempre Avanti' di Giacomo Lariccia: tredici ritratti d'Europa, chitarra …
Dopo esser partito, chitarra in spalla, da moderno beatnik in autostop per le strade dell'Europa, Giacomo Lariccia, romano di nascita, ma ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beatnik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/beatnik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z