İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bidente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bidente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bidente

Bidente-Ronco

Bidente-Ronco

Bidente - Ronco, Toskana-Romagna Apennines'deki Forlì-Cesena ve Ravenna eyaletlerinde su toplama havzasını geliştiren bir nehir. Il Bidente - Ronco è un fiume che sviluppa il suo bacino idrografico nelle province di Forlì-Cesena e Ravenna, nell'Appennino tosco-romagnolo.

İtalyanca sözlükte bidente sözcüğünün tanımı

Bidente'nin sözlükteki ilk tanımı, iki dişinin olmasıdır. Bidente'nin bir diğer tanımı, saman, saman ve sim'in çıkarılmasına hizmet eden iki demir dişi ile teçhiz edilmiş bir tarımsal araçtır. Bidente aynı zamanda bir hayvan, özellik. İki yaşındaki koyunlar, antik Romalılar kurban etmeyi uygun gördüler.

La prima definizione di bidente nel dizionario è che ha due denti. Altra definizione di bidente è attrezzo agricolo munito di due denti di ferro, che serve a rimuovere fieno, paglia e sim. Bidente è anche animale, spec. pecora, di due anni, che gli antichi Romani consideravano adatto al sacrificio.

İtalyanca sözlükte «bidente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

BIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bicromato
bicromia
bicubito
bicuspidale
bicuspidato
bicuspide
bidè
bidello
bidentale
bidet
bidetto
bidimensionale
bidimensionalità
bidirezionale
bidonare
bidonata
bidone
bidonista
bidonvia
bidonville

BIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bidente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bidente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bidente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bidente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bidente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bidente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bidente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

azada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hoe
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुदाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجرفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мотыга
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enxada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিড়ানি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

houe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cangkul
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hacke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

괭이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pacul
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giãy cỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

களைக்கோடு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खणून काढणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çapa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bidente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

motyka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мотика
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

săpăligă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκαπάνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skoffel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hoe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hakke
5 milyon kişi konuşur

bidente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «bidente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bidente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bidente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bidente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bidente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bidente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bidente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bidente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Parco nazionale delle foreste casentinesi
Poi, ultimo ma non per importanza, si incontra il fiume Bidente, il più importante sul versante romagnolo del parco. Sono strani, questi fiumi: scendono dritti al piano, ma non rettilinei, anzi. Sono tutto un meandro, un serpeggiare tra le rocce,  ...
Stefano Cavagna, Sonia Cian, 2003
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
BIDENTE (Bidens, Bedese, fl.) Fiume reale da più rami raccolto fra i contrafforti dell'Appennino che scendono in Romagna dalla Falterona e da Camaldoli. Sono in origine tre Bidenti, uno che Viene dalle Celle dietro il monte Falterona e dà ...
Emanuele Repetti, 1833
3
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Confina con tre Comunità del Granducato , e di fronte a lev. e al capoluogo mediante il fiume Bidente fronteggia per circa un migl. e mezzo con il territorio dello Stato Pontificio, il quale ultimo continua a servir di limite dirimpetto a grec. salendo ...
Emanuele Repetti, 1843
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Nel x 833 vi abitavano familiarmente 2510 persone, in proporzione di l 10 individui per ogni migl. quadr. di suolo imponibile. Confina con tre Comunità del Granducato, e di fronte a lev. e al capoluogo mediante il fiume Bidente t' ronteggia per ...
‎1843
5
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Tale è la causa per la quale sebbene il bidente (Fig. 35) presenti maggior superficie che il tagliente della vanga, i suoi denti terminati a punta penetrano più profondamente di quella. Abbiamo fatto cadere da un metro di altezza una barra di ...
‎1858
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Rispetto ai fiumi transappennini che nascono nei monti toscani, a partire da ponente a levante, sono da indicarsi il Beno Bolognese, il Santerno, il Senio, il Lamone, il Montone, il Bidente, il Savio, e per corto cammino la Marecchia con il  ...
Emanuele Repetti, 1845
7
Dizionario di geografia universale ...: preceduta da brevi ...
Bidente (Geogr. fis. e storica) — Fiume dell'Italia centrale, da più rami raccolto fra i contrafforti dell'Appennino, che scendono in Romagna dalla Falte- rona e da Camaldoli (Toscana). — Sono in origine tre Bidenti : uno che viene dalle Celle, ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1858
8
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
nDEL SECONDC) TOMO. xlix Augusta; La- parolavvetere di Agnello potrebbe intendersi, tche a suo tempo il Bidente ancora avesse fini-to',diseorrervi, e se questo nome, e qualche Canale (3,) col-norma di- Bidente prosegui per tanto tempo ...
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Atropa belladonna. Erba di s. Cristofano. V. Attea spi- Erba S. Pietro. V. Bacicci marino. Eucroma coccinea. ) V. Bartsia Eufrasia pratensis. } scarlatta. Eupatorio femmina. V. Bidente canapina. 1 IIIVl ior dei prati. J r Be]lide — di primavera. > , .
Francesco Agostino Gera, 1837
10
Monumenti ravennati de'secoli di mezzo: per la maggior parte ...
che al tempo di Agnello piíi vi scorresse, anche perché nomina due volte in Classe il fiume Bidente: una volta semplicemente , Г altra col titolo di antico-5f- dente vetere amne . Se il Bidente era uno de' due fiumi Ronco, e Montone, о tutti due ...
Marco Fantucci (conte), 1802

«BIDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bidente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Romagna. In libreria tre nuovi volumi scritti per raccontare storie di …
Alcuni soldati tedeschi, tra le colline della Val Bidente, sulle retrovie della Linea Gotica, si trovano a combattere contro una famiglia di audaci ... «Romagna Gazzette, Tem 15»
2
Santa Sofia, “Musiche dal mondo” per l'uintegrazione tra i popoli
... finanziato dal Lions Club Forlì – Valle del Bidente. Al suddetto progetto, denominato “La lingua: un ponte tra i popoli” hanno partecipato circa ... «ForlìToday, Tem 15»
3
Morto l'ufficiale nazista responsabile delle stragi di San Tomè e …
Tra questi Michele Mosconi, Celso Foietta, Antonio Gori detto Natale e Antonio Zaccarelli,originari della Valle del Bidente, e Emilio Zamorani e ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
4
Tra la boscaglia ed i rovi spuntano rifiuti edili abbandonati: area …
In fondo a una scarpatina, parallela al fiume Bidente, occultati tra la boscaglia e dai rovi, sono stati rinvenuti rifiuti abbandonati, verosimilmente ... «ForlìToday, Tem 15»
5
Forlì-Cesena: comune di Bertinoro e Camera di commercio insieme …
... del Savio, con Bagno di Romagna e Mercato Saraceno e all'Alta Val Bidente, con i Comuni di Santa Sofia, Galeata e Civitella di Romagna. «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
6
Lions Club Forlì Valle del Bidente, primo consiglio dell'era Ranieri
Lunedì l'Hotel Globus City si è tenuta la prima seduta del nuovo consiglio del Lions Club Forlì Valle del Bidente per iniziare a pianificare ... «ForlìToday, Tem 15»
7
Daniele Puglisi a bersaglio a Santa Sofia(FC)
Ultimo tratto di gara, lungo la pista ciclabile nell'argine del Fiume Bidente, che vedeva netto vincitore Daniele Puglisi Superteam, con il tempo ... «SoloBike.it, Tem 15»
8
A Bertinoro arriva la banda ultra larga: nuove opportunità per le …
... del Savio, con Bagno di Romagna e Mercato Saraceno e all'Alta Val Bidente, con i Comuni di Santa Sofia, Galeata e Civitella di Romagna. «ForlìToday, Tem 15»
9
La cooperante: "Torno in Nepal dai 'miei' bimbi, hanno bisogno del …
Forlì, 1 luglio 2015 - Il volto pulito e solidale della cooperazione italiana nel mondo ha radici in Val Bidente. Silvia Cappelli, 31 anni di Civitella, ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
10
Lions Club Forlì Valle del Bidente: Stefano Ranieri nominato nuovo …
Nella tenuta "Poderi del Nespoli" di Cusercoli (Civitella) ha avuto luogo domenica il passaggio delle consegne per il Lions Club Forlì Valle del ... «ForlìToday, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bidente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bidente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z