İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biodiesel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIODIESEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

biodiesel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIODIESEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIODIESEL SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biodiesel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
biodiesel

Biyodizel

Biodiesel

Biyodizel, biyolojik bir yakıttır, yani, bitkisel yağlar ve hayvansal yağlar gibi yenilenebilir kaynaklardan alınan, petrole dayalı dizel benzeri bir yakıttır. Biyodizelin bir örneği. Genellikle inandıklarının aksine biyodizel, tecavüz yağı gibi saf ve basit bir bitki yağı değil, bu biyolojik ya da diğer biyolojik bileşenlerden gelen kimyasal bir işlemin sonucudur. Il biodiesel è un biocombustibile, cioè un combustibile ottenuto da fonti rinnovabili quali oli vegetali e grassi animali, analogo al gasolio derivato dal petrolio. Un campione di biodiesel. Contrariamente a quanto si crede comunemente, il biodiesel non è un olio vegetale puro e semplice, come ad esempio l'olio di colza, bensì il risultato di un processo chimico a partire da questi o altri componenti biologici.

İtalyanca sözlükte biodiesel sözcüğünün tanımı

Sözlükte biyodizel tanımı, yenilenebilir kaynaklardan elde edilen dizel motorlar için yakıttır.

La definizione di biodiesel nel dizionario è carburante per motori diesel, ricavato da fonti rinnovabili.

İtalyanca sözlükte «biodiesel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIODIESEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


diesel
diesel
ecodiesel
ecodiesel
erba cornacchia di Loesel
erba cornacchia di Loesel
turbodiesel
turbodiesel

BIODIESEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bioclimatologia
bioclimatologico
biocoltivazione
biocoltura
biocompatibile
biocucina
bioculare
biodegradabile
biodegradabilità
biodegradazione
biodinamica
biodinamico
biodiversità
biodo
bioecologia
bioecologico
bioedilizia
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica

BIODIESEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Nobel
bel
cartel
channel
del
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
top level
tunnel

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biodiesel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biodiesel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIODIESEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biodiesel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biodiesel sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biodiesel» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

生物柴油
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

biodiesel
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biodiesel
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बायोडीजल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وقود الديزل الحيوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

биодизель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

biodiesel
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বায়োডিজেল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

biodiesel
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biodiesel
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Biodiesel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バイオディーゼル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

바이오 디젤
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biodiesel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dầu diesel sinh học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயோடீசல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बायो डीझेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biyodizel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biodiesel
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

biodiesel
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

біодизель
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

biodiesel
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βιοντίζελ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

biodiesel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

biodiesel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biodiesel
5 milyon kişi konuşur

biodiesel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIODIESEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «biodiesel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biodiesel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biodiesel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIODIESEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biodiesel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biodiesel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biodiesel sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIODIESEL» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biodiesel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biodiesel ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
1, comma 1, lettera d) sul medesimo DAA è indicata anche la dicitura “biodiesel proveniente da intesa di filiera/contratto quadro di cui al D.Lgs. 27 maggio 2005, n. 102”. La miscelazione del biodiesel del programma con il gasolio è effettuata ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
2
Le accise. Prodotti energetici ed elettricità
a) adempimenti dei produttori assegnatari di quota di contingente; b) adempimenti dei depositi di biodiesel soggetto ad accisa non annessi ad impianti di produzione del medesimo prodotto; c) adempimenti dei depositi di biodiesel ...
Bonaventura Sorrentino, Emanuela Pasca, 2008
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
9.10 Caratteristiche del biodiesel Negli ultimi anni il contenuto in zolfo del gasolio è andato progressivamente calando grazie a investimenti di miliardi in processi di desolforazione: oggi il contenuto maxi di zolfo nel gasolio è di circa lo 0,1%.
Nicola Rossi, 2003
4
LE BIOMASSE PER L’AMBIENTE: Contro i cambiamenti climatici
Le specifiche internazionali standard per il biodiesel sono fissate nella norma ISO 14214; gli Stati Uniti fanno riferimento inoltre alla specifica ASTM D 6751; la Germania ad una apposita specifica DIN che identifica tre tipi di biodiesel: RME ...
Ermes Frazzi, 2014
5
Oil & bio trading e price risk management. Guida al trading ...
Nel caso in oggetto, il FAME +10 indica un tipo di biodiesel prodotto principalmente tramite l'uso di oli di palma (PME). In genere questo tipo di materia prima è meno costosa rispetto alla soia e alla colza, ma la variabilità dei mercati sottostanti ...
Di Benedetto, 2014
6
Biocombustibili e biocarburanti. Soluzioni, tecnologie, ...
917/86) 91 1 1.4. Contributi a destinazione multipla 92 PARTE II - BIODIESEL Aspetti legislativi, il mercato ed alcune utilizzazioni del biodiesel 1. Introduzione agli aspetti legislativi 95 2. La legislazione comunitaria e italiana 95 3. Le strategie ...
A. Bordin, 2008
7
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
La procedura richiede un allungamento dei tempi ed un incremento dei costi che però risultano accettabili se la preparazione del biodiesel avviene con oli vegetali acquistabili a prezzo ridotto. Nell'olio sono presenti componenti minori che ...
Silvana Castelli, 2011
8
Fonti energetiche rinnovabili, ambiente e paesaggio rurale
Dagli Stati Uniti nel 2005 è arrivata infine l'unica ricerca da cui emerge un bilancio energetico negativo della produzione di biodiesel. David Pi- mentel, tra i primi a interessarsi del bilancio energetico della produzione di biocarburanti derivati ...
Matelda Reho, 2009
9
Agroenergia. Attori, strategie e contesti locali
Attori nella filiera biodiesel Nell'analizzare la filiera del biodiesel dal punto di vista del posizionamento dei principali attori, possiamo in realtà distinguere diverse tipologie di comportamento. Se consideriamo uno schema generale di filiera ...
Matelda Reho, 2009
10
La casa energetica. Indicazioni e idee per progettare la ...
Fotovoltaico e generatore biodiesel È possibile realizzare sistemi misti di produzione dell'energia con l'aggiunta, ad esempio, di un gruppo elettrogeno biodiesel. Il sistema in configurazione non connesso alla rete, opportunamente calcolato ...
Massimo Capolla, 2011

«BIODIESEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biodiesel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Vertical Farm per un uso efficente delle risorse - Infobuild energia
... con lo sfruttamento delle biomasse (chimica verde), la produzione di biogas e biodiesel per ridurre l'uso di combustibili fossili e l'impatto ... «Infobuild energia, Tem 15»
2
Fuga di ossigeno da azienda materana Nessun pericolo
... che occupava cento addetti, era impegnata nella produzione di biodiesel, olio di soia, epossidato, glicerina pura e fosfato monopotassico. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
3
EXPO: ENEA presenta la prima Vertical Farm italiana, l'agricoltura …
... con lo sfruttamento delle biomasse (chimica verde), la produzione di biogas e biodiesel per ridurre l'uso di combustibili fossili e l'impatto ... «Impronta Unika, Tem 15»
4
Biocarburanti: dalle aree marginali il 3% della domanda energetica
Nella produzione di biodiesel l'Italia è quarta in Europa, dopo Germania, Francia e Spagna con una capacità produttiva di oltre 2 milioni di litri ... «Il Sostenibile, Tem 15»
5
Biocarburanti: dalle aree marginali il 3% del fabbisogno energetico …
Nella produzione di biodiesel l'Italia è quarta in Europa, dopo Germania, Francia e Spagna con una capacità produttiva di oltre 2 milioni di litri ... «greenews.info, Tem 15»
6
La decrescita felice e crescente di Patagonia
Un camper rivestito di legno e alimentato a biodiesel ha fatto il giro degli Stati Uniti riparando capi logorati e rivendendo prodotti Patagonia ... «Il Post, Tem 15»
7
Future Food District. A Expo il supermercato di domani
La piazza racconta invece la produzione del futuro: l'agricoltura urbana, le coltivazioni di alghe, biodiesel e purificazione dell'aria, orti verticali ... «mentelocale.it, Haz 15»
8
Medicina, architettura e 'cervelli di ritorno', è di nuovo Innovation Game
... dell'Istituto Michele Giua di Cagliari con il carburante verde Bioil che ripensa l'energia in chiave verde, ottenendo biodiesel da olii di scarto. «La Repubblica, Haz 15»
9
Olio di Palma, tutta la verità su uno degli ingredienti più controversi …
... patatine fritte, creme spalmabili, ciocciolata, cibi cotti confezionati , anche all'interno di marchi famosi; oltre che in saponi, dentifrici, biodiesel. «Meteo Web, Haz 15»
10
PHA dagli scarti del biodiesel
“Nel solo territorio europeo ne vengono prodotti circa 4 milioni di tonnellate ogni anno, in costante aumento, pari al 10% del Biodiesel generato ... «Polimerica.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biodiesel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biodiesel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z