İndir uygulaması
educalingo
bipede

İtalyanca sözlükte "bipede" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BIPEDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · pe · de


BIPEDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIPEDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

iki ayaklı

Bir hayvan kullandığında, ağırlıklı olarak iki arka kolu hareket ettirmek için iki ayaklı olarak tanımlanır. Homo Sapiens'in karakteristik davranışsal özelliklerinden biridir ve diğer türlerle paylaşıldığı için ayırıcı değildir.

İtalyanca sözlükte bipede sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bipedilen ilk tanımı, iki ayaklı olmasıdır: iki ayaklı hayvanlar. İki ayaklı bir başka bir tanım, iki ayağı olan bir hayvandır: erkek bir b'dir. Bipedal ayrıca dörtlüklidir, ekstremite çifti: b. Arka.

BIPEDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alipede · anguipede · capripede · cornipede · latipede · palmipede · quadrupede · solipede · velocipede

BIPEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bip · bipack · bipartibile · bipartire · bipartisan · bipartitico · bipartitismo · bipartito · bipartizione · bipasso · bipennato · bipenne · bipiano · biplano · bipolare · bipolarismo · bipolarista · bipolarità · bipolarizzazione · bipolide

BIPEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolo di fede · avampiede · avere fede · buona fede · buonafede · contropiede · erede · fede · fuorisede · ganimede · in buona fede · malafede · marciapiede · mercede · palla al piede · piede · prender piede · sede · sottopiede · treppiede

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bipede sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bipede» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIPEDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bipede sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bipede sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bipede» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

两足动物
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bípedo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biped
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दो पैरों का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذوات القدمين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двуногое
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bípede
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দ্বিপদ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bipède
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkaki dua
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zweifüßer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

二足動物
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

양족의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biped
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có hai chân
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கால் பிராணி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोन पायांचा प्राणी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iki ayaklı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bipede
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stworzenie dwunożne
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

двонога
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

biped
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δίποδας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tweevoetig dier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tvåfoting
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biped
5 milyon kişi konuşur

bipede sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIPEDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bipede sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bipede» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bipede sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BIPEDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bipede sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugenio Scalfari
Il cuore è nient'altro che una pompa, l'uomo nient'altro che un bipede destinato al nulla.

«BIPEDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bipede sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bipede ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Bipede
Il racconto di un matrimonio, e del conseguente divorzio. Visto con ironia da una ex moglie, che spera con questo libro di esorcizzare il ricordo dell'ex marito.
Laura B., 2008
2
Della naturale umana bipede positura. Lettera critica ...
che "is Bambini' 'anosior :tenersn'oni'zpossdn'o aver 'contratto alcun danno dalla bipede Positura', mentre slanno quali vsempre` a giaioere ,Gletnel tiempo stesso, che -allat'tano nonistanr'soi'semìpre col Îtronco ritto ..ñ-Dev'esservi adunque' ...
Giambattista Vasco, 1770
3
Dell' esteriore conformazione con alcuni cenni sopra le ...
La riunione di due estremità forma un bipede (bipede. J • • Nei quadrupedi, è conseguentemente nel cavallo , si distinguono sei bipedi ; cioè il bipede anteriore, formato dalle due estremità anteriori: il bipede posteriore , formato dalle estremità ...
Carlo Lessona (professore di veterinaria.), 1829
4
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
i) La prima ipotesi è assurda per i seguenti due motivi, a) Accidente è ciò che può trovarsi o anche non trovarsi in un soggetto; allora, se bipede fosse accidente, potrebbe trovarsi, ma anche non trovarsi nell'uomo, e così l'uomo potrebbe ...
Giovanni Reale, 1994
5
I princìpi primi di Aristotele
Infatti dotato di piedi e bipede sono detti di un soggetto - l'uomo - ma non sono in un soggetto, poiché né dotato di piedi né bipede sono nell'uomo. Eppure, la determinazione della differenza è predicata di qualunque soggetto di cui la ...
Terence Irwin, 1996
6
Commento alla fisica di Aristotele: Libri 1-3
Se bipede è un accidente dell'uomo, è necessario che sia o un accidente separabile, ma allora potrebbe accadere che l'uomo non sia bipede, e questo è impossibile; oppure che sia un accidente inseparabile, e allora è necessario che  ...
Battista Mondin, 2004
7
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
Sotto il nome di bipede 's'intende' 'la riunione di' due farti considerati simultaneamentc.,.Si chiama bipede anteriore la riunione dei due arti toracici; bipede posteriore quella dei due arti addominali. Il bipede laterale è formato dai due piedi ...
Felix Lecoq, 1845
8
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
Remotis autem animali et bipede, removetur homo; sed remoto homine, hoc, scilicet animal et bipes, non aufertur. Unde patet quod animal et bipes sunt priora homine. 1623. Tertio ibi (674), «deinde autem» ostendit idem tertia ratione; dicens, ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Perotto, 2004
9
Fondamenti di fisiologie dell'uomo del Ludimar Hermann: ...
*6) L' arto anteriore si leva sempre prima del posteriore che forma con esso un bipede diagonale, ed al contrario dopo di quello col quale forma un bipede laterale*. *c) Ci ha quattro levarsi e quattro appoggiarsi distinti e successivi secondo ...
Ludimar Hermann, 1869
10
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
Nel fatto poi, il corpo del cavallo nel passo molto lento percorre uno spazio quasi eguale a quello che intercede nella stazione tra il bipede laterale; nel passo ordinario e nell'accelerato è maggiore". 'Ambio. L' é un' andatura caratterizzata dal ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869

«BIPEDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bipede teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meglio correre scalzi oppure con le scarpette?
... una certa spinta propulsiva e ad ammortizzare lo «shock» della camminata bipede. Anche se - hanno osservato i paleoantropologi di Boston ... «La Stampa, Tem 15»
2
Falling Skies 5×04: promo dell'episodio “Pope Breaks Bad”
Hanno dei Robot, detti Mech, dalla forma bipede. La Seconda Massachusetts è riunita a difendere i civili in una scuola abbandonata, dove soldati e combattenti ... «Cinefilos.it, Tem 15»
3
Il cane Forest nella fiction con Giorgio Panariello: da meticcio …
... signora Bruna, la nuova “bipede” di Forest. Ed è così che hanno saputo del cast della fiction. Forest, dopo aver superato il primo turno interno ... «Velvet Pets Italia, Tem 15»
4
IL METAL DI SCENA ALL'ANFITEATRO FAUSTO
L'agenzia Bipede Booking & Production ripropone, infatti, dopo il successo delle due precedenti edizioni, il " BURNING RUINS METAL FEST ". «Terni in rete, Tem 15»
5
La mobility dog fa bene anche ai bipedi. Sabato 11 e 25 luglio alle …
... che lo contraddistingue, consente al cane e al suo compagno bipede di inventarsi percorsi, sfruttando balzi, anfratti, muretti e terrapieni. «Adnkronos, Tem 15»
6
Anfiteatro estate 2015: giovedì sera è la volta di Nina Zilli
Giovedì 9 luglio, alle 21,30, è la volta del concerto di Nina Zilli, organizzato da La Bipede Booking & Productioni, in collaborazione con I.A. E' ... «Adnkronos, Tem 15»
7
Un emu tra i cavalli della polizia australiana
E non è nemmeno tutto poiché, così come spiega un video rilasciato dall'AP, sembra che il singolare bipede abbia l'abitudine di beccare i ... «GreenStyle, Tem 15»
8
La prima sfida tra veri robottoni è stata lanciata: USA contro Giappone
Il Mark II americano è un robot bipede da sei tonnellate e alto 4 metri, armato con un cannone che lancia grosse palle piene di vernice alla ... «Tom's Hardware, Tem 15»
9
Ecco come vede Robosiminan, la scimmia robot della Nasa
... stato costruito: guidare un mezzo su pista, passare dall'andatura bipede a quella a quattro zampe, aprirsi un varco su un percorso dissestato, ... «Adnkronos, Tem 15»
10
Ecco la sfida dei megarobot dai cartoni animati alla realta
Il Mark II americano è un robot bipede da sei tonnellate e alto 4 metri, armato con un cannone che lancia grosse palle piene di vernice alla ... «Software Zone Italia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bipede [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bipede>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR