İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cecio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CECIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cecio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CECIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cecio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cecio

Cicer arietinum

Cicer arietinum

Nohut, Fabaceae ailesinin otsu bir bitkisidir. Bu bitkinin tohumları, insan beslenmesinde yaygın olarak kullanılan büyük bir protein kaynağı olan nohut, baklagillerdir. Il cece è una pianta erbacea della famiglia delle Fabaceae. I semi di questa pianta sono i ceci, legumi ampiamente usati nell'alimentazione umana che rappresentano un'ottima fonte proteica.

İtalyanca sözlükte cecio sözcüğünün tanımı

Sözlükte cecium'un ilk tanımı, çeşitli renklerde aksiller çiçekler, bileşik yapraklar ve yenilebilir tohumlar bulunan Leguminosae'nin otsu bir bitkidir. Cecyum'un başka bir tanımı, bu bitki tohumu, insan gıdası için kullanılır: nohut çorbası. Cecio aynı zamanda yuvarlak, etli bir gelişmedir, bir nohuta benzer: c. dudak üzerinde.

La prima definizione di cecio nel dizionario è pianta erbacea delle Leguminose, con fiori ascellari di vario colore, foglie composte e semi commestibili. Altra definizione di cecio è seme di tale pianta, usato per l'alimentazione umana: una minestra di ceci. Cecio è anche escrescenza carnosa tondeggiante, simile a un cece: avere un c. sul labbro.

İtalyanca sözlükte «cecio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CECIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apotecio
a·po·te·cio
falecio
fa·le·cio
paramecio
pa·ra·me·cio
peritecio
pe·ri·te·cio
senecio
se·ne·cio
vecio
ve·cio

CECIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cecato
cecca
cecchinaggio
cecchino
cece
cece nero
cechezza
cecia
cecidio
cecidiologia
cecilia
cecino
ceci
ceco
cecografico
cecogramma
cecoslovacco
cecoviano
cecropio
cecubo

CECIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
bacio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cecio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cecio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CECIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cecio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cecio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cecio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

塞西尔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cecilio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chickpea
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सेसिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سيسيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Сесил
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cecil
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিসিল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cecil
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cecil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cecil
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

セシル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

세실
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cecil
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cecil
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செசில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेसिल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cecil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cecio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cecil
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Сесіл
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cecil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Cecil
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cecil
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cecil
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cecil
5 milyon kişi konuşur

cecio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CECIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «cecio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cecio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cecio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CECIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cecio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cecio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cecio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CECIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cecio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cecio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La luna nella cenere: analisi del sogno di Cenerentola, ...
La principessa crebbe con le cameriere e le dame di compagnia, finché un giorno passò sotto la torre un principe, di nome Cecio: si innamorarono a prima vista, e Renza trovò la via della fuga scavando il muro con l'osso che un cane aveva ...
Adalinda Gasparini, 1999
2
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
sentendo fischiar Cecio , attaccato il capo delle lenzuola ad un piperno, lusciossi pian piano calare a basso, e insieme con Cecio, s'incamminarono per la volta di Vigna Larga; ed arrivati la sera ad un certo luogo chiamato Viso, trovaron ivi un ...
Giambattista Basile, 1863
3
I lucchesi a Venezia alcuni studj sopra i secoli 13. e 14. ...
Telesforo Bini. Ance confessò lo ditto Luporo c'1'ha avuto dai ditti Cecio et Bonajunta per suo Teo del primo anno libre dieci s. c Anco confesso lo ditto Ceccoro ch'ha avuto dai ditti Cecio et Bonajunta per suo I'eo del primo anno libre nove -.
Telesforo Bini, 1854
4
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
« pena. E così, come di sopra per tutte cose si contane et « di sotto, fere et obsérvare jurono alle sancte Dio vangela « sopra te quali la mano puosero (1) ». 5 «Et. li ditti Cecio et Bonaiunta promiseno al : ditto « La pòro di darli per anno et a ...
‎1852
5
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Anco confessò lo ditto Luporo ch' ha avuto dai « ditti Cecio et Bonajunta per suo feo del primo anno « libre dieci ». « Anco confessò lo ditto Ceccoro ch' ha avuto dai « ditti Cecio et Bonajunta per suo feo del primo an- • no libre nove*.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855
6
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Anco arano ubidire tulle le lettere (1) che questo « Cecio et Donai u Dia barèno loro mandare et a loro mani « perverrano, et quelle mettràno a compimento (2). « Anco promisero et convennero alli ditti Cecio et « Bonaiunta, che alcun di loro ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
7
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Anco confessò lo ditto Luporo ch'ha avuto dai • ditti Cecio et Bonajunla per suo feo del primo anno « libre dieci », i Anco confessò lo ditto Ceccoro ch'ha avuto dai • ditti Cecio et Bonajunta per suo feo del primo au- « no libre nove». « Le quali ...
‎1854
8
Il Pentamerone del Cavalier Giovan Battista Basile overo lo ...
рыли Ш. 287» cio, e le difse ben-trovato, Genrilommo mio, e Cecio le refpofe ,- ben-venuto, Parreciello mio, da dove fe vene , e dove lite abbiam; e Кета refpofe: ` Vengo da parte, “Маш :empre 'n сбито. State mz Donna, e ddice, o Ыяпсо vim,  ...
Giovanni-Battista Basile, 1788
9
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
XIV. Ecco ccà attuorno ( e ssi no le beditei Creditemello a mme, ca le bbed'io ) Cecio , Fonzo , che tmtte le ssapite , Mase , Micco , Remullo , e ttata mio , Che so muorte pe lloro; e ttutte aonite Strillarto : Che ppenzate ? Che ggolio Avite de ...
‎1783
10
I Luccezia a Venezia: alcuni studj sopra i secoli XIII e XIV.
Anco confessò lo ditto Luporo ch'ha avuto dai « ditti Cecio et Bonajunta per suo feo del primo anno • libra dieci >. « Anco confessò lo ditto Ceccoro ch'ha avuto dai « ditti Cecio et Bonajunta per suo feo del primo an- « no libre nove «.
Telesforo Bini, 1854

«CECIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cecio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CERVETERI: IL CASO ACQUA ARRIVA ALLA PROCURA DELLA …
... d' immobili, attività commerciali e produttive nel comune di Cerveteri località Borgo San Martino, Quartaccio, Cecio, Casalone, Ponte Coperto ... «BaraondaNews, Tem 15»
2
Il S. Maria La Fossa ha scelto anche il tecnico per la Juniores
Sarà Giuseppe Di Cecio il nuovo allenatore della juniores per il Santa Maria La Fossa. Il tecnico che la passata stagione ha ben condotto la ... «sportcasertano.it, Tem 15»
3
Molo Roncioni, l'approdo recuperato. Dal Cna Giusti: “Tempi maturi …
“Un saggio ed un preludio ad un'intesa attività, che porterà nuove sorprese – annuncia “Cecio”, portavoce ed anima di molte iniziative legate ... «gonews, Tem 15»
4
Nirkiop: Quando confidi un segreto ad un amico (VIDEO)
... dallo stagista all'anglofona , dal mangione allo scaricabarile. Eccone uno divertente sull'amico che, come si suol dire, non sa tenere un cecio ... «meltybuzz.it, Haz 15»
5
Calcio: i giovanissimi fascia B dell'Etruria chiudono un anno …
Cinque giocatori, infine, con una rete: Michele Cecio (in casa), Andrea Fantucci (in casa), Emanuele Fastella (in casa), Diego Fioramanti (fuori ... «OnTuscia.it, Haz 15»
6
Motta S.G. (Rc): “riconoscimenti importanti al folklore locale …
... che coadiuvato dal Vice Presidente Cecio Ambrogio e dal Direttore Artistico Peppe Crea, saprà con determinazione portare all'attenzione ... «Stretto web, Haz 15»
7
Tenuta San Domenico Relais Capua
... attraverso tutte le principali arterie di comunicazione regionali e nazionali, la famiglia di Cecio ha realizzato la propria dimora senza eguali. «Milano Weekend, Haz 15»
8
L'amore «normale» di Gloria e Simona
... relazioni, cura delle casa e... di Cecio, il loro cagnolino. Se non fosse che sono una coppia omogenitoriale, o arcobaleno, ovvero due donne, ... «Brescia Oggi, May 15»
9
Incontri “Caffè letterario” al Liceo “Luigi Garofano” Capua
Si cimenteranno in questa dolce impresa i seguenti allievi: Annamaria Ballarin, Maria Giuseppina Bocchino, Maira Cristofaro, Michela Di Cecio ... «Comune di Pignataro, May 15»
10
Una famiglia con due mamme, il racconto di Simona e Gloria: "Ecco …
La loro routine nella villetta vicino Brescia dove abitano, comincia dalla colazione tutti insieme, ''compreso il cane Cecio che mangia i suoi ... «Giornale di Sicilia, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cecio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cecio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z