İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COACH SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coach sözcüğünün tanımı

Sözlükteki teknik direktörün tanımı antrenörüdür; teknik direktör.

La definizione di coach nel dizionario è allenatore; direttore tecnico.


İtalyanca sözlükte «coach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Mach
Mach
discobeach
discobeach
erba-unta di Reichenbach
erba-unta di Reichenbach
pesach
pesach
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Reichenbach

COACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coabitare
coabitatore
coabitazione
coaccusato
coacervare
coacervazione
coacervo
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo

COACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Reich
biotech
brunch
catch
high-tech
loch
lunch
march
match
punch
ranch
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch
trench

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coach sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coach» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

教练
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

entrenador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coach
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدرب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тренер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

treinador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোচ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entraîneur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jurulatih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trainer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コーチ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

코치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pelatih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

huấn luyện viên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயிற்சியாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रशिक्षक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coach
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trener
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тренер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antrenor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προπονητής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afrigter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tränare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trener
5 milyon kişi konuşur

coach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «coach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coach sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COACH» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coach ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
Fulvio Massini, da trent’anni allenatore di maratoneti, svela i segreti di questo meraviglioso sport: la tecnica, l’allenamento in base alla preparazione fisica e agli obiettivi, l’alimentazione più adatta e gli integratori più ...
Fulvio Massini, 2012
2
Diction Coach - G. Schirmer Opera Anthology (Arias for ...
The book includes International Phonetic Alphabet for each aria and word for word translations.The native speaking professional diction coaches from the Metropolitan Opera and the Juilliard School are: Corradina Caporello for Italian, ...
Timothy Cheek, Martha Gerhart, Kathryn LaBouff, 2008
3
Diction Coach Arias for Mezzo-Soprano: International ...
This book contains word-for-word and IPA translations for every song in the Arias for Mezzo-Soprano volume published by G. Schirmer. The CDs contain recitations and diction lessons for each song. With a preface.
Hal Leonard Publishing Corporation, 2008
4
Genitore Coach
Introduzione 5 Giorno 1: Come il genitore coach fa passare le regole 16 Giorno 2 : Come il genitore coach ottiene cambiamenti Giorno 3: Come diventare genitori coach più efficaci Giorno 4: Come il genitore coach può sapere che tipo è suo ...
Marco Vinicio Masoni, 2010
5
I segreti dell'esser coach -agevole manuale per aspiranti ...
Certo il lavoro del coach è come un carcere nel quale egli è, al tempo stesso, prigioniero e guardiano. Certo nella carriera del coach lo stress è un fisso compagno di viaggio. Dunga ex C.T. della Nazionale di Calcio brasiliana ben esprime il ...
Vanni Peluso Cassese, 2013
6
Coach Di Te Stesso
Chi è il Coach «Il Coach è colui che aiuta i suoi clienti a costruire il futuro che desiderano e ad attivare le risorse necessarie perché quel futuro diventi realtà». Così, Alessio Roberti e Claudio Belotti, nel loro volume Il Coach, definiscono il ...
Romolo Tansini, 2010
7
Coach 360
La figura del coach è oggi di grande rilievo e si può dire rappresenti anche un posto di lavoro garantito, in quanto si è diffusa in moltissimi settori ed è oggi riconosciuta come una vera e propria professione. Coach e PNL sono, secondo me, ...
Giacomo Bruno, 2010
8
Diction coach: Arias for baritone
They also are very sensitive to liaisons between word sounds in the musical settings. The book includes International Phonetic Alphabet for each aria and word for word translations.
‎2008
9
Gli Strumenti del Coach
Introduzione. L'arte del Coaching presuppone qualità personali e caratteristiche professionali che si esprimono nell'uso accorto e calibrato di “strumenti” specifici per ciascuna situazione e ciascun problema. Compito del Coach è guidare il ...
Romolo Tansini, 2013
10
Coach 2.0
2: il coach 2.0 deve risolvere l'ambivalenza creata da una larga concorrenza non sempre altamente professionalizzata e da una platea di potenziali clienti ancora in parte impreparati alla consulenza di coaching. Per essere ancora più chiari: ...
Stefano Calicchio, 2012

«COACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuffie Jabra Sport Coach Wireless – La recensione di iPhoneItalia …
Oggi vi parlo di una cuffia sportiva e senza fili di Jabra che ho provato e apprezzato in questi giorni: il suo nome è “Coach”, ossia “Allenatore”. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
2
Giffoni Experience 2015: incontro con le coach di Inside Out …
A giudicarli, 5 coach d'eccezione (Ludovica Comello/Gioia, Dexter/Paura, Tess Masazza/Disgusto, Diana Del Bufalo/Tristezza e Frank ... «Cinefilos.it, Tem 15»
3
A2 EST MERCATO ROMA: D'Arcangeli coach? - Basketnet.it
... - Per la panchina ci potrebbe essere l'ipotesi Germano D'Arcangeli dalla Stella Azzurra Roma. - Roma si autoretrocede in serie A2. «Basketnet.it, Tem 15»
4
Certified Mental Coach: Gianluca Arena - InfoNotizie.com
Gianluca Arena nel suo lavoro di Life Coach non perde occasione di ricordare che qualsiasi sia l'obiettivo ciò che non deve mai essere ... «InfoNotizie, Tem 15»
5
Pietro Di Capua è il nuovo coach del Salerno Basket: “Entusiasta e …
Basket_Carpedil_Salerno_Gonzalez Si riparte da Pietro Di Capua. Patron Angela Somma ha deciso, sarà lui il nuovo head coach della ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
6
Tarros, arriva Max De Santis. Sarà lui il nuovo coach - Notizie …
Un tecnico spezzino, a completare un progetto che punto proprio sulla spezzinità. Un ritorno come coach della prima squadra, per una nuova ... «Citta della Spezia, Tem 15»
7
Coach Morea soddisfatto del mercato della Bondi - Video La Nuova …
Coach Morea soddisfatto del mercato della Bondi Coach Morea soddisfatto del... Ebeling fra Brkic e Ibarra · Brkic torna a Ferrara dopo 10 anni ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
8
Presentato il nuovo coach Gesmundo: primo atto della nuova …
Il neo coach gialloblu ha sviluppato la propria vita cestistica a Molfetta (prima come giocatore e poi come allenatore), portando la formazione ... «lanotiziaweb.it, Tem 15»
9
Piacenza riparte a mille. Ingaggiato coach Giuliani - Tuttosport
Piacenza riparte a mille. Ingaggiato coach Giuliani. La nuoVa Lpr Copra Volley riparte dopo l'ammissione e ingaggia il tecnico ex Lube, due ... «Tuttosport, Tem 15»
10
Ardens Comiso, Piero Lombardo è il nuovo coach
La Unione Sportiva Ardens Comiso, dopo un incontro avvenuto qualche giorno fa con il coach Vito Reccavallo, ha deciso, di comune accordo ... «ragusah24.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coach>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z