İndir uygulaması
educalingo
contanza

İtalyanca sözlükte "contanza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONTANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tan · za


CONTANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte contanza sözcüğünün tanımı

Sözlükte contanza tanımı bilgidir.


CONTANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

CONTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contametri · contaminabile · contaminamento · contaminare · contaminato · contaminatore · contaminazione · contaminuti · contando · contante · contapalle · contapassi · contapose · contare · contare su · contarighe · contascatti · contasecondi · contastorie · contata

CONTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a grande distanza · a poca distanza · affittanza · bastanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde contanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile contanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «contanza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

contanza
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Contanza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

contanza
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

contanza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

contanza
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

contanza
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contanza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

contanza
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

contanza
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

contanza
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Contanza
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

contanza
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

contanza
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

contanza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

contanza
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

contanza
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

contanza
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

contanza
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

contanza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

contanza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

contanza
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

contanza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

contanza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

contanza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

contanza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

contanza
5 milyon kişi konuşur

contanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

contanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
CONtaNZA. Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rina. ant. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3i, 76. Temo di convenire a vostra contanza.
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rim. aut. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza, E lontana contanza, E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3|, 76. Temo di convenire a vostra contanza. Nell'esempio di Fra ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Bene é vero che gli luoghi e le nazioni", le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Urb. Per vivere in orranza , E lomaría contanza , e per polere Tra Ii buo- ni capére , E conquistar Г onor , ch' essa abbando- na . ORRÁRE. У. A. Onorare. Reil. Tutl. ф. Si muo- те il ligliuolo a rendere la ragione sua al padre , e alia madre , e a' ...
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Nel medesimo sense si dice A lecarsi in contanti, cioè Far danaro vendendo le cose sue. CONTANZA. У. A. Contesta .Lat. fama, celebritas. Gr. iuáo%ía. Rim. ant . Buonag. Urb. P. JV. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra  ...
‎1820
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altro dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
7
Il Catilinario ed il Giugurtino
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo 0 per asprezza 0 simigliantemrnte per solitudine non sono così usate, di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero 3; ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
CONTANZA- 7 V. A. contezza. Rim.ant.Buonag.Vrbic. Per viuere in o'tranza, elontana contanza, E perpotere tra li buon capere. CONTARE . annouerare. Lat- numana. Petr.canz.7.f. che, 's'al contar non erro,ha giá sette anni, Che sospirando uo ...
‎1612
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
CONTANZA. v. A. contezza. RimaneBuonagNrbic. Per viuere in orranza, elontana contanza, E per potere trali buon capere. CONTA-RE. annouerare. Lamanna:. Petr.canz.7.7. che, sìal contar non crro,ha già sette anni,Che sospirando uo.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Vrb, P. N. Per viverein orranza, £ lontana contanza, E per potere tra li buon capere. CONTARE . ~4nneverare . Lar. кипе rare. Gf. etpii/xñt . Petr.car.í,-<.%. Che s' al conrar non erro, oggi ha Ierre anni, Che fofpirando vo. £ /ёв.4». Se colcie- co ...
‎1741
REFERANS
« EDUCALINGO. Contanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/contanza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR