İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "copricalice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COPRICALICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · pri · ca · li · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRICALICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COPRICALICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «copricalice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte copricalice sözcüğünün tanımı

Sözlükte copricalice'in tanımı, kadehin kurban edilmesinden önce ve sonra kadehin kaplandığı yelpazelerle aynı renkteki küçük bir dört köşeli ipek örtüdür.

La definizione di copricalice nel dizionario è piccolo drappo quadrangolare di seta, dello stesso colore dei paramenti, con cui viene coperto il calice prima e dopo il sacrificio della Messa.


İtalyanca sözlükte «copricalice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPRICALICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alice
li·ce
astro a foglie di Salice
astro a foglie di Salice
calice
ca·li·ce
complice
com·pli·ce
cuscuta a calice
cuscuta a calice
duplice
du·pli·ce
felice
fe·li·ce
in tralice
in tralice
infelice
in·fe·li·ce
piu semplice
piu semplice
pollice
pol·li·ce
salice
sa·li·ce
selice
selice
semplice
sem·pli·ce
silice
si·li·ce
simplice
simplice
slice
slice
spirea con foglie di Salice
spirea con foglie di Salice
tralice
tra·li·ce
ulice
ulice

COPRICALICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

copriabito
copribusto
copricalcagno
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi

COPRICALICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atreplice
atriplice
culice
elice
essere felice
girasole semplice
ilice
macchina semplice
molteplice
moltiplice
multiplice
ottuplice
quadruplice
quintuplice
rendere complice
scolice
settemplice
soldato semplice
supplice
triplice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde copricalice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«copricalice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPRICALICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile copricalice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen copricalice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «copricalice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

copricalice
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

copricalice
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

copricalice
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

copricalice
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

copricalice
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

copricalice
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

copricalice
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

copricalice
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

copricalice
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

copricalice
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

copricalice
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

copricalice
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

copricalice
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

copricalice
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

copricalice
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

copricalice
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

copricalice
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

copricalice
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

copricalice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

copricalice
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

copricalice
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copricalice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

copricalice
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

copricalice
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

copricalice
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

copricalice
5 milyon kişi konuşur

copricalice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPRICALICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «copricalice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
copricalice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copricalice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COPRICALICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «copricalice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «copricalice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

copricalice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPRICALICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

copricalice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copricalice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Omnia parata. Le vesti liturgiche tra passato, presente e futuro
PARATO COMPOSTO DA PIANETA E COPRICALICE Damasco classico Pianeta cm 97x60 Copricalice cm 54x54 Italia, fine del XVI - inizi XVII del secolo. Il parato di colore nero, con luminoso gallone in cotone, realizzato a telaio, presenta un ...
L. Palmeri, Palmeri Liborio, Piro Calogero, Vitella Maurizio, C. Piro, 2006
2
Il Museo Stibbert a Firenze
Stemma gentilizio e passamaneria antica. Inv. 12805. Sala 36. 1990. sec. xvii : Seta ricamata. Copricalice: cm. 38x35. Seta rossa con ricamato il simbolo di Cristo in filo d'oro e d'argento. Inv. 12833. Sala 36. 1997. sec. xvii-xvm: Seta ricamata.
Henry Russell Robinson, 1976
3
Le collezioni tessili dei Musei civici di Como: merletti e ...
Copricalice. Siena (Antonietta Basetti), seconda metà sec.XIX cm.32,5 x 32.5, n. inv.Tl 43, dono Masier. Batista sfilato con inserti ad ago in cotone, a "reti- cello"; merletto a fuselli in lino. Del leggero tessuto di base sono stati lasciati due sottili ...
Musei civici di Como, Marialuisa Rizzini, Como (Italy). Assessorato alla cultura, 1996
4
Invisibilia: rivedere i capolavori, vedere i progetti
Copricalice. ricamato. a. motivi. floreali. Taffettà di seta ricamato in oro e fili di seta policromi, cm. 86 x 86 Roma, Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Barberini, inv. 3918 MANIFATTURA SPAGNOLA, sec. XVIII ...
Maria Elisa Tittoni, Sergio Guarino, Palazzo delle esposizioni (Rome, Italy), 1992
5
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
All'Esposizione Internazionale tenutasi a Milano nel 1906, nella sezione d'arte decorativa fa la sua comparsa la copia eseguita dalla Sezione di Milano del- YAemilia Ars di un copricalice Piccolomini il cui originale era stato esposto a ...
‎2004
6
Arte sacra in Umbria e dipinti restaurati nei secoli XIII-XX.
442, oppure il copricalice n. 431 di tela di lino con una trina di rame filato realizzata a fuselli. A tal proposito possiamo rilevare il fatto che, all'interno dei vari tessuti, non viene documentato un parato nella sua interezza; ad esempio, il n.
Comitato permanente per la Mostra nazionale d'arte sacra (Perugia, Italy), Italy. Soprintendenza per i beni AA.AA.AA.SS. dell'Umbria, Galleria nazionale dell'Umbria, 1987
7
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Coppiettone, v. picchiam'e sust. Coppo, per tegola, -v. Coppo, Per la crosta del pane, -v. Copricalice, ru. coperta/'o del caliçe. Corame sottile, v. alludd. Corale, ” Aquì sor. méssale. Corbello, Per cri-vello, '0. , Corcetta, lenzetta. In Tosc. poljína.
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
8
La Civiltà cattolica
233 un copricalice di seta rossa ornato di fiorellini bianchi e celesti e ricamato in oro, recante in mezzo il nome di Maria ; al n. 234 un altro col noma di Gesù in una raggiera tra l'oro e i colori ; al n. 281 un terzo, puro merletto di punto a reticello, ...
‎1904
9
RACCOLTA COVILE (2). Romano Guardini e i movimenti moderni.
Invano si cercherebbero gli eleganti veli copricalice e le borse del corporale con i colori liturgici del giorno. Abbondano invece lini orribili (corporali, purificatoi, manutergi, ecc.), mal realizzati, mal lavati, mal stirati. Sembrano lontanissimi i ...
Aa.vv.
10
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
... i veli copricalice; le borse ... un vero guardaroba. Il tutto fu portato ad uso della Sacrestia della Basilica (ASPd, Corpor. rei. soppresse, S. Antonio Padova, busta 202, Libro dei Consigli 1701-1716, ff. 38-44 e 78-79). Sulla morte del P. Rotondi  ...
Isidoro Gatti, 1976

REFERANS
« EDUCALINGO. Copricalice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/copricalice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z