İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "didentro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIDENTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · den · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIDENTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIDENTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «didentro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte didentro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir kişinin tanımı içeriden, içinden. İç kısım da iç kısımda bulunur: d. dava kadife ile kaplıydı.

La definizione di didentro nel dizionario è nella parte interna, dall'interno. Didentro è anche la parte interna, l'interno: il d. della cassa era foderato di velluto.


İtalyanca sözlükte «didentro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIDENTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

DIDENTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dictafono
dicumarina
didascalia
didascalicamente
didascalico
didatta
didattica
didatticamente
didattico
didattismo
didietro
didimo
didramma
didurre
die
diece
diecemila
dieceotto
dieci
dieci sacchi

DIDENTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
excentro
guardarsi dentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde didentro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIDENTRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «didentro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
didentro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DIDENTRO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «didentro» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde didentro sözcüğünün zıt anlamlıları

«didentro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIDENTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile didentro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen didentro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «didentro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

didentro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

didentro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

didentro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

didentro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

didentro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

didentro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

didentro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

didentro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

didentro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

didentro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

didentro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

didentro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

didentro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

didentro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

didentro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

didentro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

didentro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

didentro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

didentro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

didentro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

didentro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

didentro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

didentro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

didentro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

didentro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

didentro
5 milyon kişi konuşur

didentro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIDENTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «didentro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
didentro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «didentro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIDENTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «didentro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «didentro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

didentro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIDENTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

didentro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. didentro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
27 F* era pariménte Uiiaporta al cortile didentro, che guardava verso '1 Mezodl : & egli misurò da porta à porta verso '1 Mezodì : e v" era lo sfatto di cento cubiti. 28 Poi egli mi menò al cortile didentro.nella porta Meridionale ; e misurò la porta  ...
Biblia italice, 1712
2
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Cessava no che. Nel. Didentro nel. • Didentro nel. E 'lora 114. 'Lora. 'Lora ch'ero domà 115 una vacca che vomì, che vomì. 'Lora, • sentend ch'el sangh 116. Udii. De cielo vegnente. Di dal sangh anca. E dè busècch il vo 117. De sbora, anca.
Giovanni Casoli, 2002
3
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
_ 3 Poi egli misurò il vestibolo della'porta didentro, (à- tra d' una canna. 9 Poi misurò l'altro vestibolo della porta , 'á' ma d'otto cubiti ; öti suoi .pilastri mmc di du' e cubiti: e 'l vestibolo della porta era didentro. ` to E le loggiectc della porta , verso ...
Matthias : von Erberg, 1713
4
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
Poi misurò le logge, e ciascuna d'esse era d'una canna di lunghezza, e d'una canna di larghezza; e fra l'una loggia e l'altra v'era lo spazio di cinque cubiti; poi misurò il limitar della porta d'appresso al portale della Casa didentro . ed era ...
‎1822
5
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Poi misurò le logge, e ciascuna d'esse. era d'una canna di lunghezza, e d'una canna di larghezza; e fra l'una loggia. e l'altro v'era lo spazio di cinque cubiti; poi misurò il limitar della porta d'appresso al portale della Casa didentro , ed era ...
‎1822
6
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Poi misurò le logge , e ciascuna d esse era d'una canna di lunghezza, e d'una canna di larghezza ; e fra I una loggia e l'altra v era lo spazio di cinque cubiti ; poi misurò il limitar della porta d'appresso al portale della Casa didentro, ed era ...
Giovanni Diodati, 1822
7
Tutto il teatro
Orsù, aprite. DROMIO S. (didentro): Benone, signore; vi dirò quando non appena mi direte ilperché. ANTIFOLO S.: Perché? Ma peril pranzo; non ho ancora pranzato oggi DROMIOS.(didentro): Né oggi pranzeretequi. Ripassate quando potrete ...
William Shakespeare, 2012
8
La Sacra Biblia
"i fuoi archi erano in facciaa quelli : ella hauea E verano de lie fineftre fatteacancelli 'nel- eriandio dclle palme alie fue fronti, "una di qua, ]e logge , e "ne " loro archi "didentro della porra cd una alrra di là di ciafeuna d'elle. d'ogn'intorno : с cosí ...
Giovanni Diodati, 1641
9
La Bibbia, cioè, i libri del vecchio e del nuovo testamento
19 Poi egli mifuro in larghezza, dalla facciara dclla porta difotto, fin dirincon- troal cortile didentro , dalla parte difuori, cento cubiti, ver lo Leuantc.c vu Го Settentrioae. 10 Mifuro parimente la lunghezza , с la larghezza délia porta., che gu-irdaua ...
Giovanni Diodati, 1607
10
Le commedie
DROMIO S. (didentro): Quant'è veroche ti chiami Luce gli hai risposto bene! ANTIFOLO èvero? LUCE E.: Ascoltami, tesoruccio. Ci fareteentrare, non ( didentro): Pensavo di avervi già risposto. DROMIO S. (di dentro):Eavete detto dino.
William Shakespeare, 2012

«DIDENTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve didentro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CINEMAZERO: Corti, dj-set e la possibilità di farsi la propria t-shirt …
Ricordiamo che è possibile visitare la mostra “Didentro” di Alberto Panegos e che è a disposizione lo spazio dedicato ai bambini dai 3 ai 6 anni ... «Il Giornale del Friuli, Tem 15»
2
FMK Festival ecco la notte horror di terrore
Chi ancora non l'ha fatto può anche visitare la mostra “Didentro” di Alberto Panegos e, in questa serata più che mai, sarà preziosa la presenza ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
3
Fmk International premia a Pordenone i cortometraggi top
Sulla stessa lunghezza d'onda anche la mostra di Alberto Panegos, “Didentro”: fogli d'album da disegno A3, pennarelli da discount, matita, per ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
4
Musica per un 'on the road'
La natura raggiunge in tal modo una sua peculiare e innata magnificenza che risalta grazie alla giusta musica didentro l'abitacolo. 1-Bruce ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Quando il libro è la voce delle piazze
Dare allo spettatore, o al viaggiatore, il ruolo di principale interlocutore nella dinamica letteraria che accade didentro una scenografia naturale ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
6
Ecco cinque luoghi da brivido che hanno ispirato racconti e poesie
Le mutilazioni sono loro inflitte da ogni parte, dal didentro come dal di fuori. Il prete le imbianca, l'architetto le raschia, poi sopraggiunge il ... «Fanpage, Haz 15»
7
I castelli solitari della Sicilia del sud
... così come arabo-normanne, sono elementi fondamentali capaci di stravolgere in melius l'immaginario del turista fino a coinvolgerlo didentro ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
8
Dentro la città ribelle
Didentro si trovano i cimeli dei Nirvana (come la riproduzione della donna angelica, alata, di In Utero- titolo del loro terzo album), chitarre elettriche spaccate ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
9
Manfredonia Nuova: 'scrutatori elezioni, si proceda solo con il …
... di partecipare alla vita istituzionale, facendo una esperienza utile per conoscere dal didentro i meccanismi della competizione elettorale. «StatoQuotidiano.it, Nis 15»
10
Visionari ricordi di una Sicilia arcaica
Ecco, se didentro ne rinvenite punti grigi allora osserverete bene il tempo. Il tempo non è mai di un solo colore. Lo capisco solo adesso. «Il Libraio, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Didentro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/didentro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z