İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "docente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DOCENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DOCENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «docente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

okutman

Docente

Bir öğretmen, resmi eğitim kurumlarında belirli bir eğitim projesine ait insan kaynağı olarak çalışan, bilgi çalışanlarına veya bilgi çalışanlarına ait profesyonel bir kişidir. Öğretmen terimi genellikle öğretmenin eşanlamlısı olarak kullanılır. Bununla birlikte, öğretmen terimi ile ilgili olarak, - İtalyanca dilinde - öğretmenlerin okul yasalarında sahip oldukları daha doğrudan teknik ve yasal bir anlayışa sahip olması gerekir. Un insegnante è una figura professionale che appartiene all'ambito dei lavoratori della conoscenza o knowledge workers, opera principalmente nell'ambito delle istituzioni dell'educazione formale come risorsa umana appartenente ad uno specifico progetto educativo. Il termine docente viene utilizzato spesso come sinonimo di insegnante. Rispetto a quest'ultimo, tuttavia, il termine docente comporta - nella lingua italiana - un'accezione più diretta all'aspetto tecnico e giuridico, che i docenti hanno negli ordinamenti scolastici.

İtalyanca sözlükte docente sözcüğünün tanımı

Sözlükte öğretmenin tanımı şu şekildedir: vücut d. lise yılları. Öğretmen aynı zamanda öğretmen, öğretmen: mükemmel d; üniversite öğretmenleri.

La definizione di docente nel dizionario è che insegna: il corpo d. del liceo. Docente è anche chi insegna, insegnante: un ottimo d.; i docenti universitari.

İtalyanca sözlükte «docente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOCENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
incandescente
in·can·de·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

DOCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

doccia
docciare
docciaschiuma
docciatura
doccio
doccionata
doccione
docente universitario
docenza
doceta
docetismo
docetista
docile
docilità
docilmente
docimasia
docimastica
docimastico
docimeno
docimologia

DOCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appariscente
arborescente
avvincente
cocente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde docente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DOCENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «docente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
docente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DOCENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «docente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde docente sözcüğünün zıt anlamlıları

«docente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOCENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile docente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen docente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «docente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

教授
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

profesor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

professor
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रोफ़ेसर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أستاذ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

профессор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

professor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অধ্যাপক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

professeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

profesor
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Professor
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

教授
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

교수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

profesor
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giáo sư
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேராசிரியர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्राध्यापक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

profesör
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

docente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

profesor
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

професор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

profesor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθηγητής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

professor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

professor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

professor
5 milyon kişi konuşur

docente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOCENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «docente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
docente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «docente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOCENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «docente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «docente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

docente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DOCENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

docente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kary Banks Mullis
Nella maggior parte dei laboratori universitari il compito degli specializzandi è quello di fare esperimenti e scrivere articoli destinati a far progredir la carriera del docente responsabile.
2
Erasmus Wilson
Finita questa mostra, di luce elettrica non sentiremo più parlare. (Erasmus Wilson, docente ad Oxford, 1889 all'Esposizione di Parigi).

«DOCENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

docente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. docente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Insegnare prima d'insegnare. Fondamenti per la ...
Stati d'animo come quelli considerati è probabile che siano connessi alla proiezione sull'educatore dei sentimenti vissuti dall'educando e il fatto che il docente riconosca l'esistenza delle emozioni che prova sarà una risorsa a non assumere ...
‎2006
2
Docente Coach
Rossella Di Maria.  alcuni ragazzi erano eccessivamente polemici e interrompevano la lezione continuamente;  un folto gruppetto dimenticava a casa il materiale didattico;  i pochi che desideravano seguire la lezione venivano derisi e ...
Rossella Di Maria, 2011
3
Dizionario Larousse della pittura italiana: dalle origini ai ...
MINA BACCI. docente all'università di Firenze. ALESSANDRO BALLARIN. docente all'università di Padova. GERMAINE BARNAUD, incaricata della direzione dei Musées de France. SYLVIE BÉGUIN, soprintendente capo onorario dei ...
Marina Sennato, 1998
4
La legislazione scolastica: un sistema per il servizio di ...
6. La. responsabilità. docente. 6.1. La centralità della figura dell'insegnante 6.2. I doveri contrattuali e normativi 6.3. La libertà di insegnamento e le sue dimensioni individuali e collegiali 6.4. Tra diritti e doveri, libertà e responsabilità, ...
Andrea Avon, 2009
5
Verso l'economia dell'istruzione
Nota sugli autori Giorgio Vittadini - Docente di Statistica, Università degli Studi di Milano-Bicocca; Presidente Fondazione per la Solidarietà; Direttore Scientifico CRISP Felice E. Crema - Docente di Storia dell'Educazione, Università Cattolica  ...
Felice E. Crema, Giorgio Vittadini, 2006
6
Liber Scripturae: miscellanea in onore del prof. P. ...
GIOVANNI BERLINGIERI (t). Docente di Esegesi del NT presso l'Istituto Teologico Calabro GIUSEPPPE DE SIMONE, Docente di Teologia Patristica presso 1'ITC VINCENZO LOPASSO, Docente di Introduzione generale alla Sacra Scrittura e ...
Vincenzo Lopasso, Serafino Parisi, 2002
7
Docente per allievi alloglotti, docente di lingua e ...
L'interculturalità e l'integrazione sono i temi che costituiscono l'ambito di ricerca del mio lavoro di diploma.
Carolina Marcon, 2011
8
Rigenerare la società: l'eugenetica in Italia dalle origini ...
gli psichiatri Paolo Arnaldi (direttore del manicomio S. Salvi di Firenze), Carlo Ceni (direttore della Clinica Psichiatrica e Neuropatologica di Cagliari), Ugo Cerletti (libero docente di Psichiatria e Clinica delle Malattie Mentali a Roma e aiuto ...
Claudia Mantovani, 2004
9
Cristianesimo e cultura politica: l'eredità di otto illustri ...
Studioso del pensiero religioso russo e di teologia ortodossa, è direttore dell' Istituto di Scienze Religiose « A. Marvelli » della Diocesi di Rimini (ove è anche docente di Ecumenismo) e docente incaricato del Pensiero cristiano orientale ...
Natalino Valentini, 2006
10
Professori giuristi a Padova nel secolo XV: profili ...
Docente: (...)- 1427 (?) (o diritto canonico?). Faceiolati, II 27-28. MICHELE MOROSINI Veneziano. Docente: (...)- 1427 (o diritto canonico?). Facciolati, II 31. AGOSTINO MICHELI Docente (...) 1427 (o diritto canonico?). Licenziato in arti nel  ...
Annalisa Belloni, 1986

«DOCENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve docente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricostruzione di carriera: gli anni di preruolo valgono per intero …
Dopo quella emessa solo pochi giorni fa dai giudici di Torino, che hanno assegnato 20mila euro di arretrati ad una docente immessa in ruolo ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»
2
Scuola, truffa assunzioni a Napoli: funzionario USR Campania 'aiuta …
... accondiscendente di fronte alle richieste provenienti da amici, parenti e conoscenti, ai fini di facilitare l'assunzione di un aspirante docente. «Blasting News, Tem 15»
3
Il ricordo di don Giuseppe Gamba, docente di Sacra Scrittura ed …
Gamba3 (Roma, 17 luglio 2015) - La comunità accademica esprime il proprio cordoglio per la morte di don Giuseppe Giovanni Gamba, che per molti anni fu ... «Università Pontificia Salesiana, Tem 15»
4
Ancona, è morta Paola Solazzi docente della scuola dell'infanzia
ANCONA - Morta a 58 anni ad Ancona Paola Solazzi, insegnante delle scuole d'infanzia di Ancona. Era malata da tempo. Molto nota anche ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
5
Scuola, Gelmini: Docente abilitato Tfa parteciperà a piano assunzioni
Quindi il tribunale del lavoro ha ordinato al ministero dell'Istruzione di permettere al docente di partecipare 'a tutti gli effetti di legge' al piano ... «LaPresse, Tem 15»
6
Borse di studio in Usa: docente da settembre a luglio, apply entro 14 …
I vincitori saranno chiamati ad insegnare nei due semestri previsti nella borsa di studio a Princeton. Borse di studio all'Università di Princeton ... «Blasting News, Tem 15»
7
Campania: la docente salernitana Filippelli nominata nel comitato …
AIFA Su proposta del presidente della Regione Campania Vincenzo De Luca, la docente ordinaria di Farmacologia dell'Università di Salerno ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
8
Scomparsa docente Giovanni Anania, il cordoglio del sindaco Abramo
Docente ordinario dal 1999, all'Unical Anania è stato direttore del dipartimento di Economia fino al 2001, nonché presidente del corso di ... «Soveratiamo.com, Tem 15»
9
Scrutinio per recupero debiti per il docente collocato in pensione dal …
Carmela – Io andrò in pensione il 1° settembre 2015. La mia dirigente mi ha fatto pervenire un incarico per gli esami di riparazione di ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»
10
Disagio. La solitudine del docente e il timore di fronte all …
Al solito riportiamo di seguito la lettera della docente cui seguiranno i commenti e le considerazioni finali. Gentile dottore, le scrivo con un certo ... «Orizzonte Scuola, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Docente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/docente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z