İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "donno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DONNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

don · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DONNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «donno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

donno

Donno

Don, Roma döneminde Cozie Alpleri'nde kurulan Celso-Ligurya kavimlerinden biri olan Cozios Kralı idi. 61'de Sezar'la Moğibeyli geçişi geçmesine izin veren bir antlaşma imzaladı. Bu antlaşma, Roma ile kârlı bir ittifakın temellerini attı. Bu, krallığını ve soyunu şanslı kılacaktı. 58. c. Sezar Galya'da seyahat etmek yeniden çapraz geçişli zorunda kaldı, ama transit geçişten bu kez Romalılar ve Roma ile ittifak tespit etmedi bazı dağ kabileleri arasında çıkan çatışmalarda bir dizi sonrası gerçekleşti. Ancak sonunda, Roma ordusunun üstünlüğüne dayanmak zorunda kaldılar. Bu, Don'un yetkisini ve dolayısıyla Sezar ile ittifakını güçlendirdi; Ayrıca, tutumu onu bağımsız krallığı korumasına izin verdi, ancak Roma onları bir koruyuculuk olarak değerlendirdi. M.Ö. 55'den itibaren üzerine, Galya Roma fethinden sonra, ülkesi ve Monginevro aracılığıyla iletişim yolu, birincil ekonomik ve askeri önemi oldu Donno ve tanımı gereği Via delle Gallle olmak, bunu geliştirmek için özen gösterdi. Donno fu re dei Cozii, una delle tribù celto-liguri stanziate sulle Alpi Cozie in epoca romana. Nel 61 a.C. stipulò un patto con Cesare, consentendogli il transito sul valico del Monginevro. Questo patto pose le basi per una proficua alleanza con Roma, che porterà fortuna al suo regno e alla sua stirpe. Nel 58 a.C. Cesare dovette nuovamente oltrepassare il valico per recarsi in Gallia, ma questa volta il transito sul valico fu preceduto da una serie di scontri tra i Romani ed alcune tribù montane che non si riconoscevano nell'alleanza con Roma. Alla fine dovettero però piegarsi alla superiorità dell'esercito romano. Questo rafforzò l'autorità di Donno, e conseguentemente l'alleanza con Cesare; inoltre il suo atteggiamento gli permise di mantenere il regno indipendente, sebbene Roma considerasse questi un protettorato. Dal 55 a.C. in poi, a seguito della conquista romana della Gallia, la via di comunicazione attraverso i suoi territori e il Monginevro, divenne di primaria importanza economica e militare, e Donno si premurò di svilupparla, fino a diventare la Via delle Gallie per definizione.

İtalyanca sözlükte «donno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DONNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bisnonno
bi·ʃnon·no
conno
con·no
nonno
non·no
prendere sonno
prendere sonno
scuotere dal sonno
scuotere dal sonno
scuotersi dal sonno
scuotersi dal sonno
sonno
son·no
tonno
ton·no

DONNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna di strada
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donnola
dono

DONNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alemanno
alunno
anno
autunno
capanno
capodanno
cenno
compleanno
danno
inganno
inno
menno
normanno
panno
scanno
senno
stanno
tanno
tenno
unno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde donno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«donno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile donno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen donno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «donno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

唐诺
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

donno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

donno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

donno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

donno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Donno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

donno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

donno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Donno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Donno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

donno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

donno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

donno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ora ngerti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

donno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

donno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

donno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

donno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

donno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

donno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Donno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

donno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

donno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

donno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

donno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

donno
5 milyon kişi konuşur

donno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «donno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
donno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «donno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «donno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «donno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

donno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DONNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

donno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. donno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Genio in 21 giorni
Scopri e sviluppa le potenzialità della tua mente in soli 21 giorni. Tecniche di memoria, lettura veloce, mappe mentali e strategie di apprendimento avanzato con il metodo "Your Magister".
Massimo De Donno, Giacomo Navone, 2012
2
Secreti del Reverendo Donno Alessio Piemontese
VEREN. DONNO ALESSIO PIEMONTESI, LIon's£coNDo. „г на oGLio IMPERM' LE n.4' Pitofumarji i capellißb la barba, et впадет]; lc mani,(9~ ancora ' i guanti ‚ф metterne nella leßidqiundo ß lamina le cami]c`,ct i fiiwçtilctti , со [i сидит Principi.
Girolamo Ruscelli, 1555
3
La Prima [-terza] parte de 'Secreti del reverendero donno ...
Girolamo Ruscelli. zG — o A ir *i* | l l. ~ encore: , di ciasèuna due manipoli :-Gc sacciasi la decottîone secondo l'arte. Pur-variano p” rin' manda per disbltosängue. Pi G l. i A rose.& siori di slicadosdí ciascuno vn pugnmsi cuo. ce,& nella ...
Girolamo Ruscelli, 1561
4
La mia parabola. Sonetti scelti
Fino al 1945, anno in cui Nicola De Donno fece ritorno a Maglie, dopo il rientro dalla guerra di Russia e la stasi obbligatoria nell'Italia settentrionale al tempo della resistenza e della guerra civile, egli aveva scritto soltanto poesie in italiano,  ...
Nicola G. De Donno, 2004
5
Inglese in 21 giorni
Come imparare davvero l'inglese in sole tre settimane grazie all'applicazione del Metodo Your Magister, la più famosa tecnica mnemonica.
Massimo De Donno, Giacomo Navone, Luca Lorenzoni, 2014
6
I contratti di intermediazione. Con CD-ROM
Capitolo. II. IL. CONTRATTO. DI. AGENZIA. di. Eleonora. De. Donno. Sommario: 1. Le Fonti. –1.1. Gli Accordi economici collettivi. – 1.1.1. Efficacia extraterritoriale della regolamentazione collettiva. – 2. L'agente e l'attività di promozione d'affari ...
Giuseppe Cassano, Marco Eugenio Di Giandomenico, 2009
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
MctTcr Punier! da monte Nero ее. si palso in Sardfgna , e Dette col donno d' Alborea , e innamorovvr d'una Sarda ce. 1Г ma rito- gli trovó > non gli officie , ma andoflcne dinan- zi al donno . liant. Inf. 22. Quel di Gallura ее. Ch* ebbe i nimici di ...
‎1763
8
Notizia dell'antico Piemonte Traspadano: Marca di Torino, ...
Ma venendo più al particolare , il fa poi della schiatta di Donno ( progenies alti fortissima Donni ). Regnava forse egli infin da' primi tempi della guerra Gallica mossa da Giulio Cesare, ma uè lui, nò altro capo de' popoli alpini non era per anco ...
Jacopo Durandi, 1803
9
Memorie istorico critiche della chiesa e de' vescovi di ...
scopi presentibus Donno Bene ^ibbate S. Florentiì , Donno Ingo Priore S.Lau- rentii de Auximo invcstitore & teste , Donno Jacobo Monacho S. Floren- tii , Donno Bonaventura Sacerdote S.Ucobi , Bernardo de Piro, Benvenuto Compagnoni, ...
Mgr Pompeo Compagnoni, 1783
10
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
I^S Is TOR I A Bc C L ES I A S TI C A Ann. 449. ftate approvate eziandio dallo fteflb Donno , e da gh" altri fuoi vefcovi dell' Oriente. Ma V eflèr Donno ftato il primo a fonar la tromba con una folenne condanna contro l'Eutichiana erefia, non era ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1754

«DONNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve donno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Centro scommesse illegale: condannato a 4mesi il titolare di un …
... Vicenzo Lamanna (l'inchiesta era coordinata dal procuratore aggiunto Antonio De Donno) aveva chiesto la condanna a 8 mesi di Benedictis. «Leccenews24, Tem 15»
2
Ennesimo vilipendio al cadavere di Paolo Borsellino | Imola Oggi
Innanzi tutto Borsellino ( come anche il Generale Mario Mori , come il Generale De Donno) sapeva “ ogni cosa” sull'inchiesta denominata ... «Imola Oggi, Tem 15»
3
Lecce, vertice in procura sul voto di scambio. Taurino al pm …
A breve il procuratore aggiunto Antonio De Donno dovrebbe fare il punto nelle vesti di titolare delle indagini. A questo è servito anche lo ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
4
Se Paolo Borsellino fosse vivo… - Articolo 21
«Quando si sapranno tante cose, c'è gente che si dovrà vergognare, che se ne dovrà andare da Palermo»: così disse il capitano De Donno ... «articolo21, Tem 15»
5
Riccardo Tesi e Massimo Donno live
"Partenze" è uno spettacolo di canzoni che raccontano di un viaggio verso Sud. Un Sud dal quale si parte e si ritorna come porto di approdo e ... «Lecceprima.it, Tem 15»
6
All'Onda ArtGallery nuove presenze
Il Maestro Antonio Del Donno ed il giovane artista Antonio d'Amore entrano ad arricchire con le loro opere l'Onda ArtGallery, l'esclusivo spazio ... «Corso Italia News, Tem 15»
7
La Onda Art Gallery si rinnova
SORRENTO. Nuove presenze alla Onda Art Gallery, con le opere del maestro Antonio Del Donno e del giovane artista Antonio d'Amore. «SorrentoPress, Tem 15»
8
Una "estate d'autore" a Torre San Giovanni
Angelo DONNO - scrittore. Il 23 luglio 2015, alle ore 21,30,ci sarà la presentazione del libro: "Salento. Racconti dal sud del mondo" di Maria ... «Lecceprima.it, Tem 15»
9
Il giardino delle delizie: 90 anni del film di Alfred Hitchcock
... Dillo sempre a tua moglie e Donna contro donno, grazie alle quali ebbe modo di incontrare la montatrice, collaboratrice e futura moglie Alma ... «Cinefilos.it, Tem 15»
10
Legalizzazione cannabis, c'è la proposta di legge. Ecco cosa ne …
Proprio su questo tema si è dimostrata particolarmente sensibile la leccese Daniela Donno, senatrice M5s: “Per una volta – afferma – con ... «il Paese Nuovo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Donno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/donno>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z