«GNORSÌ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
gnorsì sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gnorsì ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
alali Ragazzo! basi Gnorsì! alali Vieni qui. Come ti chiami? Mi dimentico sempre.
basi Hezekiah, gnorsì. alali Hezekiah? Perché Hezekiah? In ogni modo,
Hezekiah, sei un grande stupido. Perché entri di mattina nella stanza del tuo
padrone?
2
Gli innamorati commedia in tre atti di Carlo Goldoni
SUe. Gnorsì. FAa. I fegatelli arrostiti? SUe. Gnorsì. Fu. Hai denari per spendere?
SUe. Gnome. , F.ur. Ti ho pur dato uno zecchino. SUe.,Quanti giorni sono? FAa.
L?hai speso? SUe. Gnorsì. FAa. E il tuo salario, che ti ho dato l'hai speso? SUe.
Francesco Coletti. Isid. Oh! si signore, per farle vedere. And. Vi è un più nobile
scopo. Si fanno, perchè la Nazione conosca le ricchezze che racchiude, e veda
come ha saputo trarne profitto per mezzo della industria. Isid. Già, già, gnorsì.
4
Commedie di Francesco Cerlone napolitano tomo primo (-22.): ...
Gnorsì. a mezza voce. Fara. E così lento , senza nessun vigore? Anima vile ,
rispondi con espressioni. Mi ami? alterata assai. , Pul. Gnorsì. un pochettino più
forte Farz. Come ? gridando. Pul. Gnorsì, mmalora. con un tuono di _ _ voce più
alto ...
Gnorsì. . ~ ' Bru. È un pezzente, un _appoggiator d'alabarda? Pul. Gnorsì. ' . Ere.
Ecco che l' attesta il servo istesso.~ 'Era. E così è. - Cav. ( Tu che diavolo dici ? )
Pul. ( Sempre gnorsì. ) _ _ __ V , _ v _' Ctw. ( Io ti Scanno! di sempre signornò.) ...
Gnorsì! 'O munno vaaccussì! E po' che ce sta 'e male? È naturale... È naturale!» –
Passano ll'anne, aiemmé, pe tuttu quante... – E già cchiù grussicella... – E già
cchiù strappatiello... – S' è fatta,apocoa poco, 'a guagliuncella... – S' è fatto ...
Salvatore Di Giacomo, Davide Monda,
2013
7
Rrobbe vecchie novegne e nnove de trinca nferta pe lo ...
Е quann'è cchesso, pecchè non lo preiatc de farse servì da maritemo? Si è tanto
sguazzone, se farrâ volè bbene... Non ce sarranno . quistiune... -Mem Saie ca
mm' aie aperta Ia capo? Gnorsì; nce Io bboglio dìl.. Ma fa na cosa; parlancenne
tu ...
8
Commedie di Francesco Cerlone napolitano tomo primo -decimo
Gnorsì . Siz. Qual officio hai tu? . . . . Mar. Sò Spetaliero. Signò facitevella
commico ; chi sa no juorno a che potite ncappà : lo fpetale mio farrà nfervizio
vuofto. - - Siz. Obbligata . Dunque Zametafpetta a momenti la Spofa ? -- Mar.
Gnorsì; fa ...
9
Dalle cadute il volo opera sacra del R.D. Gaetano Massa. ...
Si or sì , Signor sì , m'è molto nuoto"; C e ne vogliate.fare'? . ' , . Cd. Saper defi'o's'
è' nella Grotta”sua ., , ' Mut'Se'nowdmuorto ancora, " ' Me creggio ca' nge stia. , K '
f Cel. Come morto? che dici) """T " 4" ' Mar. Gnorsì l'è'llato' ditta , ' ' Ca sta ...
Gaetano Massa, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi,
1772
10
Il D. Fastidio de Fastidiis amante burlato, commedia nuova ...
Pra.l. Sentire: l'ommo, quann'è ommo, non è semmena. ' . D.F. Che parlare ;è
questo? rispondi a me . Pu!. Gnorsì. E la semmena quaun'è femmena., pd
essechiù ammo?! ,.. ....'"" '` . r' ' D'F.z,E di DUOVQ,`Ì'Ò,'ZÎQE ..voglio sentire
spreposici g, ...
«GNORSÌ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
gnorsì teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Calabria di oggi e di ieri
Lei rispose: ”Gnorsì, signor comandante. Farò come Voi mi ordinate. Ma vi dico che non ho soldi da sprecare per comprare libri, quaderni, ... «Rivista Italiani, Haz 15»
Febo, appello a Sel e L'Altra Chieti: "Punti in comune tra i nostri …
... caricando di debiti politici e deve dire 'gnorsì ad uno che di certo non ama Chieti e che con ogni logica probabilità vorrebbe trasferirsi a casa ... «Chietitoday, Haz 15»
Evasione scolastica: Calabria di oggi e di ieri
Lei rispose: ”Gnorsì, signor comandante. Farò come Voi mi ordinate. Ma vi dico che non ho soldi da sprecare per comprare libri, quaderni, ... «L'Impronta L'Aquila, Haz 15»
Da Napoli al Piave, tra i protagonisti
... secondo cui l'esercito italiano era fatto di «briganti calabresi e posteggiatori napoletani» («Gnorsì! Chesto tenimmo: /chitarre e manduline pe' ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
Gnorsì: lo cappeddaro annettava lo cappieddo vuosto viecchio, e avia sulo ra mette la trena a lo nuovo. Lo scarparo po' avia furnuti li stivali, ... «Cilento Notizie, Nis 15»
Molfetta, sequestrato un ingente patrimonio ad una anziana vedova
Ciccille, vogghie daisce ca mo emmà chèngià ù proverbie, gnorsì, mò emme daisce ca le solte fascene abbevèsce rre viecchije, e ci sò videle, ... «Quindici - Molfetta, Eki 13»
Il dialetto del manduriano: Giuncari – gnuttu
Gnorsì loc., da signor, sissignore. V. gnurasì. Gnòttiri – gnuttii – gnuttutu v. tr., dal volg. gluttio, inghiottire: gnòttiri a bbacanti, ingoiare a vuoto ... «La Voce di Manduria, Tem 13»