İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gratella" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRATELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gra · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRATELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gratella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gratella sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gratella'nın tanımı loştur. "gràta" 'nın sonu. Gratella, aynı zamanda, et ya da balık kızartma için kullanılan saplı, paralel demir şeritleriyle donatılmış bir çerçeveden oluşan bir mutfak aletidir.

La definizione di gratella nel dizionario è dim. di “gràta”. Gratella è anche arnese da cucina, costituito da un telaio con liste parallele di ferro, munito di manico, usato per arrostire carne o pesce.


İtalyanca sözlükte «gratella» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRATELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

GRATELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

grata
graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
graticolato
gratifica
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato

GRATELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
nipitella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gratella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GRATELLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «gratella» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gratella sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«gratella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRATELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gratella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gratella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gratella» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

线架
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rejilla de alambre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wire rack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वायर रैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رف سلك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

провода стойки
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

grelha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টেলিগ্রাম আলনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

une grille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rak dawai
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Drahtgestell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワイヤーラック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

와이어 랙
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rak kabel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dây rack
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கம்பி ரேக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वायर रॅक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tel ızgara
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gratella
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ruszt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дроти стійки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

raft de sârmă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σχάρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

draadrak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tråd rack
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

risten
5 milyon kişi konuşur

gratella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRATELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «gratella» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gratella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gratella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRATELLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gratella» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gratella» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gratella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRATELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gratella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gratella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
gnu, il quale presenlasi sotto un volume assai più considerabile del carbon fossile e produce una fiamma più lunga. Quando adoprasi il earbon fossile, la gratella e molto più ravvicinata alla volta: ma (levesi lasciare maggiore intervallo per ...
‎1845
2
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
Se il carico è soverchio, una parte del carbone cade all'estremità opposta della gratella nella tramoggia e si perde nella cenere. Se al contrario il carico è insufficiente, l'aria entra in eccesso nel fornello e si raffredda. e Nella gratella fumivora a ...
Antonio Cantalupi, 1858
3
Fisiologia della vita giornaliera di G. E. Lewes
Con questa avvertenza ed ammettendo i seguenti dati' a solo titolo (1' indicazioni , essi possono tornare giovevoli. ore minuti. Capriolo selvatico, sulla gratella, domanda 1 35 Porchetta arrosto . . . . . . . . . . . » 2 30 Agnello, sulla gratella .
‎1870
4
La Scienza in Cucina E L'Arte Di Mangiar Bene
Pellegrino Artusi. 391. 392. 393. SFORMATO DI CARCIOFI SFORMATO DI FINOCCHI FUNGHI MANGERECCI FUNGHI FRITTI 394. 395. FUNGHI IN UMIDO 396. 397. 398. FUNGHI TRIPPATI FUNGHI IN GRATELLA FUNGHI SECCHI ...
Pellegrino Artusi, 2012
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Si mettono queste materie dentro un vaglio o specie di slaccio circolare o quadrato , il di cui fondo è formato d'una gratella invece d'una lastra di metallo forata ; si immerge rapidauieula e ripetutamente questo vagliodenlro un lino o bacino ...
‎1845
6
Le strade ferrate considerate nei rapporti tecnici, ...
Nella gratella fumivora a gradini le barre sono piatto e larghe e disposto nel modo di una rampa di scala comune ricoprendo gli uni sugli altri. In seguito a questa gratella vi sono alcune barre disposte nel modo ordinario; il numero e la ...
‎1857
7
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Al dissopia ed al di l'a dell'estremità B' della gratella è consérvata sotto l'altare AA e davanti al mura posteriore del cenerario C C un passaggio libero V V V, per l' espulsione delle scorie e ceneri, espulsione che si puè effettuare senza aprire ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
8
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Cresta della Gratella e Pizzo Campanile, da E 145 9. Cresta della Gratella, Pizzo Campanile e Sasso Bodengo, da E. .. 145 10. Spuntone Innominato, II Tridente, P. Sant'Elia, P. Gin Binaghi. ... 145 11. Cima dell'Orso, Punta Rasella, Spuntone ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Grilìade , s. f. ( gri-g!iad ) Il cuocere sulla gratella.-t-Carbouata, braciuole arrostite. + l'aire grilìade , far riscaldar sulla gratuita carne già arrostita. Grillage , s. m. Operazione del fuoco , che si fa a' metalli prima di fonderli. Grille , s. f. Grata ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
gratella. Non è un piatto da raccomandarsi molto, ma se volete provarlo, dopo aver lessati i cardoni, asciugateli bene,lasciate le costole lunghe un palmo, conditeli generosamente con olio,pepee sale e rosolateli in gratella. Possono servir per ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011

«GRATELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gratella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
Scordatevi dunque che lo sia la fiorentina sulla gratella, perché quella è solo grilled, al pari del pollo, della rosticciana, delle bistecchine di ... «L'AcquaBuona, Tem 15»
2
Il caldo continua, i consigli dei medici per avere sollievo
in gratella. Gli anziani possono uscire all'esterno solo nelle fasce orarie del primo mattino, mantenere una buona idratazione, indossare abiti ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Cristoforo di Messisbugo ed il Rinascimento: innovazione e …
... tinche fritte, luccio in gratella e piatti simili di cui non riporta le ricette in quanto dice, “… da qualunque vile femminuccia si sapriano fare … «eg news, Tem 15»
4
Ricette estive veloci: mirtilli e formaggio a merenda
Poi, prendere il mirtillo e metterlo dentro ad una gratella, fare questo procedimento con tutti i mirtilli e lasciarli ad asciugare per circa un'ora. «UrbanPost, Tem 15»
5
Il banchiere del Cav.
... le fette di polenta che sfrigolavano sulla gratella”. Una vita profumata di terra, di carne, di pastone, di erba, di pioggia, di sudore, di stallatico. «Il Foglio, Haz 15»
6
Burger integrale e gelato: la dedica...
Sfornare, far raffreddare sopra una gratella e mettere da parte. Ingredienti e preparazione per la farcitura: formaggio. Un panetto di tofu «Nuova Venezia, Haz 15»
7
Con frutta fresca cioccolato bianco
Lasciar raffreddare su una gratella. Preparare la farcia Nel frattempo che la base cuoce, sciogliere il cioccolato bianco nel microonde impostato ... «Rsvn.it, Haz 15»
8
Meringhe, sfizio leggero
Poi posizionatele su una gratella finché il cioccolato non si sarà nuovamente consolidato. A questo punto, potete gustarvele. ←TRX... e la gym ... «SilhouetteDonna, Haz 15»
9
Rosa, gaura, salvia: le piante da balcone
Trasferite le caramelle su una gratella e attendete la loro completa essiccazione. 4. Conservate in un barattolo di vetro in luogo fresco e ... «La Repubblica, May 15»
10
"Anzac Biscuits": gli squisiti biscotti preparati in occasione dell'Anzac …
... un po', collocando poi i biscotti in forno preriscaldato a 170º per circa 15 minuti. Una volta cotti, poneteli a raffreddare su una gratella. «Meteo Web, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gratella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gratella>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z