İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "imprese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPRESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPRESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «imprese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Impresa

Şirket, hukuk açısından, sanat tarafından sağlanan "girişimci" tanımında olduğu gibi, "malların veya hizmetlerin üretilmesi veya alışverişinde bulunmak için profesyonelce organize edilmiş bir ekonomik faaliyettir". Şu anki İtalyan Medeni Kanununun 2082. Bununla birlikte, işletme kavramını şirketin kavramıyla karıştırmamalısınız. L'impresa, sotto il profilo del diritto, è un' "attività economica professionalmente organizzata al fine della produzione o dello scambio di beni o servizi", come presente nella definizione di "imprenditore" fornita dall'art. 2082 del vigente codice civile italiano. Occorre comunque non confondere il concetto di impresa con quello di azienda.

İtalyanca sözlükte «imprese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
logudorese
lo·gu·do·re·se
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pistorese
pistorese
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

IMPRESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impresa
impresa industriale
impresario
imprescindibile
imprescindibilmente
impresciuttire
imprescrittibile
imprescrittibilità
imprescritto
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista

IMPRESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde imprese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPRESE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «imprese» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imprese sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«imprese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile imprese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imprese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «imprese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公司
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

empresas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

companies
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कंपनियों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشركات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

компании
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

empresas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোম্পানি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entreprises
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

syarikat-syarikat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unternehmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

企業
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

회사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perusahaan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

công ty
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிறுவனங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कंपन्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şirketler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

imprese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

firmy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

компанії
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

companii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εταιρείες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maatskappye
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

företag
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

selskaper
5 milyon kişi konuşur

imprese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «imprese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imprese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imprese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imprese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imprese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IMPRESE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

imprese sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dave Anderson
Non essere compiacente. Spingiti fuori dal tuo confortevole ambito e sii determinato a compiere imprese dallo standard elevato. Una volta che hai raggiunto uno standard di eccellenza, non riposare - spingiti ancora più in alto.
2
Ludovico Ariosto
Le donne, i cavallier, l'arme, gli amori, le cortesie, l'audaci imprese io canto, che furo al tempo che passaro i Mori d'Africa il mare.
3
Bione di Smirne
Il denaro è l'elemento nodale delle imprese.
4
Aldo De Martino
Ho sempre considerato leggendari non tanto gli eroi di imprese fuori dal comune, ma le persone che, senza clamore e nel silenzio, hanno operato, professionalmente o da dilettanti, con amore e passione autentica e non per ambizione o egoismo fini a se stessi.
5
Demostene
Spesso le grandi imprese nascono da piccole opportunità.
6
Milton Friedman
Il miracolo economico che si è verificato gli Stati Uniti non è stato prodotto da imprese socializzate, da cartelli governo-sindacati o dalla pianificazione economica centralizzata. È stato prodotto da imprese private in un sistema di profitti e perdite.
7
Samuel Johnson
Le grandi imprese vengono eseguite non con la forza ma con la perseveranza.
8
Guy Kawasaki
Le imprese producono senso, o scopi, e questi scopi possono essere: - fare in modo che la gente stia meglio; - evitare che qualcosa di buono scompaia; - riparare un torto. Ha anche detto che i soldi si fanno solo perseguendo questi scopi, anzi che si esiste solo per questi scopi e che non c'è nessuna differenza fra impresa e non profit.
9
Philip Kotler
Vi sono due tipi di imprese: quelle che cambiano e quelle che scompaiono.
10
Theodore Levitt
La nuova concorrenza non è fra ciò che le imprese producono, ma fra ciò che sono in grado di aggiungere al al prodotto.

«IMPRESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

imprese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imprese Sacre Con Triplicati Discorsi Illustrate & ...
A Predicatori, a gli Studiosi della Scrittura Sacra, & a tutti quelli, che si dilettano d' Imprese di belle Lettere, & di Dottrina non volgare, non men uttili, che dilettevoli Paolo Aresi. Front Cover.
Paolo Aresi, 1629
2
Imprese e società immobiliari
2 Le imprese di costruzione e compravendita di immobili: aspetti civilistici e determinazione del reddito imponibile 2.1 Definizione ed oggetto di impresa di compravendita e/o costruzione di immobili: profili civilistici e fiscali generali L' attività di ...
Mario Cermignani, Nicola Fasano, 2011
3
Imprese di donne: un'indagine sull'imprenditoria femminile ...
Le caratteristiche generali È frequente che le imprese delle donne siano di piccolissime dimensioni e spesso si rileva uno stretto legame fra l'imprenditrice e la sua impresa, nel senso che le funzioni di imprenditrice, di manager e di ...
Annamaria Fusco, Maria Giovanna Piano, 1999
4
Nuove prospettive di analisi dei costi e dei ricavi nelle ...
LO YIELD MANAGEMENTNELLE IMPRESE ALBERGHIERE Dalle compagnie aree lo yield management è stato rapidamente traslato al settore alberghiero. Tra queste due realtà sono riscontrabili alcune differenze e molte analogie.
Giovanni Liberatore, 2001

«IMPRESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imprese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fisco, tasse sulle imprese giù del 10%: nel 2014 risparmi per 2,6 mld
Fisco, tasse sulle imprese giù del 10%: nel 2014 risparmi per 2, MILANO - Le tasse sulle imprese sono calate del 9,9% nel 2014, con un risparmio di 2,6 miliardi. «La Repubblica, Tem 15»
2
Boom di nuove Imprese tra aprile e giugno
Barometro in lieve rialzo, all'anagrafe delle imprese italiane, nel secondo trimestre del 2015. Rispetto allo stesso periodo del 2014, tra aprile e giugno di ... «Rai News, Tem 15»
3
Al via la tappa del Roadshow "Italia per le imprese"
Le imprese, in base a un calendario prestabilito, potranno poi incontrare, nel corso del pomeriggio, i rappresentanti di enti e Istituzioni. Fonte: Maeci. Moreno ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Haz 15»
4
UNIONCAMERE, NEL PRIMO TRIMESTRE IMPRESE UNDER 35 + …
ROMA (ITALPRESS) - Delle oltre 115mila imprese nate tra gennaio e marzo, oltre 35mila (31%) hanno alla guida uno o più giovani con meno di 35 anni di età. «Italpress, Haz 15»
5
Imprese, nel 2014 newco +2,3%. Boom di startup innovative (+36%)
Roma, 26 mag. (askanews) - Nel 2014, dopo un triennio in flessione, torna a crescere il numero di nuove imprese: sono 275 mila, in aumento del 2,3% rispetto ... «askanews, May 15»
6
Prato batte Milano, è la regina delle imprese straniere
È Prato la provincia italiana con la percentuale più alta di imprese individuali straniere con quasi il 40% delle aziende mentre Milano e Firenze seguono con ... «Corriere della Sera, Nis 15»
7
Mutui PMI: Accordo per il credito 2015
Ecco l'atteso rinnovo della moratoria mutui PMI che consente alle imprese di sospendere o allungare i finanziamenti alle imprese e prevede anche nuove ... «PMI.it, Nis 15»
8
Rapporto «Green economy», imprese verdi motore di sviluppo
Le imprese “verdi" come motore della ripresa nazionale. ... Questo, in sintesi, il contenuto del rapporto sulla green economy 2014 («Le imprese della green ... «Il Sole 24 Ore, Şub 15»
9
Confcommercio: niente prestiti a famiglie e imprese
Confcommercio: niente prestiti a famiglie e imprese MILANO - Nonostante la crescita di nuovi prestiti nell'ultima parte del 2014 (+12,1% tendenziale dei nuovi ... «La Repubblica, Şub 15»
10
Split Payment: SOS imprese e petizione online
«Sarà disastroso per le imprese che lavorano nel settore degli appalti pubblici» e «causerà il fallimento di tante imprese, soprattutto di piccole dimensioni». «PMI.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imprese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/imprese>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z