İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "latro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LATRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

latro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «latro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte latro sözcüğünün tanımı

Latro'nun sözlükteki ilk tanımı, bazen alışkanlık çalmak ya da alışkanlık dışı davranan birisi: hırsızlar tutuklandı; l. bisiklet. Latro'nun bir diğer tanımı, mumun bir taraftan tüketildiği bir fitil parçasıdır. Latro da çalmakta: kasiyer l .; elleri hırsızlık yapıyor.

La prima definizione di latro nel dizionario è chi ruba occasionalmente o per abitudine: i ladri sono stati arrestati; l. di biciclette. Altra definizione di latro è frammento di lucignolo che consuma la candela da una parte sola. Latro è anche che ruba: cassiere l.; ha mani ladre.


İtalyanca sözlükte «latro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LATRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albatro
al·ba·tro
anfiteatro
an·fi·te·a·tro
aratro
ra·tro
atro
a·tro
baratro
ba·ra·tro
cinemateatro
ci·ne·ma·te·a·tro
clatro
cla·tro
dopoteatro
do·po·te·a·tro
lilatro
lilatro
pilatro
pi·la·tro
solatro
so·la·tro
teatro
te·a·tro
veratro
ve·ra·tro

LATRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

latore
latramento
latrare
latrato
latratore
latrea clandestina
latreutico
latria
latrina
latrinaio
latrocinio
latta
lattagogo
lattaio
lattaiolo
lattajola
lattame
lattante
lattare
lattario

LATRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
quattro
registro
retro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde latro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«latro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LATRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile latro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen latro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «latro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

拉特罗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Latro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

latro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

latro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

latro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Латро
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

latro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

latro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

latro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

latro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

latro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

latro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

latro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

latro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

latro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

latro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

latro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

latro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

latro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

latro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Латрі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

latro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

latro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

latro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

latro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

latro
5 milyon kişi konuşur

latro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LATRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «latro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
latro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «latro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LATRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «latro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «latro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

latro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LATRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

latro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. latro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della clausura delle religiose lettera pastorale di ...
Giuseppe Capecelatro. W 3 *Mé»-W%WW MM ' *WW GIUSEPPE CAPECE- LATRO ÙPAÌI'RIZIO NAPOLITA'NO PER LA GEA-' ZIA DI DIO, E DELLA SANTA SEDE APOSTOLICA ARCIVESCOVO DI TA4 ' RANTO, DELLA S. R.M. DELLE DUE ...
Giuseppe Capecelatro, 1801
2
Relazione Della Condotta Dell'arcivescovo Di Taranto ...
Domenico Capece-Latro , fratello di Monsignor Arcivescovo di Taranto , e fatto leggere un Certificato fatto in Taranto da più persone nel dì 9 di Marzo per mano de' Regi Notari D. Marino Giorgio di Putignano, è D. Giovanni Cicala, di Taranto,  ...
Angelo Sgura, 2012
3
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
latro. Infatti una pseudo-sequenza di S. Ivone (morto nel 1303, canonizzato nel 1347, e celeste patròno degli avvocati) cosi dice: Sanctus Yvo erat Brito: Advocatus et non latro, Res miranda popolo. Questi tre soli versi registra anche l' ab.
Giuseppe Fumagalli, 1989
4
Quaresimale: Con i Sabbati della Beatissima Vergine ...
VA 1 >- íídvo id Cieìo: Q LqtrotVetríÙomtai- K ' - ", iito, ò latro jícçufatov luda'orum; o la- troì{egnimercator,ò latroCruçts y>e- »'• •« i ìuticorollarium ;ò latro quomodo bo~ ,- 1. mines l{egnum , quafifurtoauférant , inHruens-,0 latropostremus ...
Giovanni Battista Manni, 1686
5
Stuore
Dice San Cipriano nelfermone de paffione Domini: .7» cruce Latro cúnfitens non tan tum indulgentiam meruit , fed Chriili familiaris effetJus , pntmiffus c/t inpa- radifum , drfaitus eftpartieeps regni ,per confeffwnem fatlus collegamartyrii . Quel- la ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
6
Voci Con Tassobox - Classe Malacostraca: Birgus Latro, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Notizie: di famiglie nobili... di Napoli... da
D. Giovanni Latro virtuo/ò, e gentilesimo Cavaliere , figlio unico di dettò D. Ettore , e di D. Caffandra Cap'ece Scondito ha ritrovato fi anche , con pefo di molti debiti l' antico fuo Feudo di Nevano , e fi è cafuto con D. Angela Invitti , bella , e ...
Giuseppe Reccho, 1717
8
Lettera in dilucidazione di un Vaso Etrusco: diretta a S. ...
diretta a S. Ecc. Gius. Capece Latro Arcivescovo di Taranto Francesco M. Berio. ,, •$ n( - P'^-rtA-. 2&'*e □ ? 'C* ',4- LETTERA DEL MARCHESE , FRANCESCO MARIA BERIO IN DILUCIDAZIONE DI UN VASO ETRUSCO DIRETTA ^ J.
Francesco M. Berio, 1808
9
Lettera del marchese Francesco Maria Berio in dilucidazione ...
Francesco Maria Berio (marchese di Salza), Giuseppe Capecelatro. DEL MARCHESE FRANCESCO MARIA BERIO IN DILUCIDAZIONE DI UN VASO ETRUSCO DIRETTA * A S. E C C E L L E N.Z A GIUSEPPE CAPECE LATRO ...
Francesco Maria Berio (marchese di Salza), Giuseppe Capecelatro, 1808
10
Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi
Fin qui Seneca , il 2uale, come anco gli altri autori della lingua Latina, chiamano queflo giuoco, /*- um latruxculorum , perche latro in latino vuoi dire foldato, e latrecinari , è tanto come dire militare. Etèqueftogiuocovnaimagine, giimitatipne ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675

«LATRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve latro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giovedì 23 luglio i funerali di Lavinia Mazzanti, la ragazza morta in …
Era lei alla guida del mezzo al momento dell'impatto contro il parapetto di un ponte che si è sfondato, facendo fare a lei e all'latro ragazzo a ... «gonews, Tem 15»
2
Il Segreto, terza stagione, anticipazioni e trama puntata serale di …
... fatto il marito: l'ex prete non concepisce l'idea che la donna che ama possa aspettare un figlio da un latro uomo, così dopo una discussione i ... «Televisionando, Tem 15»
3
L'e-commerce da toccare con mano: a Milano il temporary …
Il “progetto Temporary”, non si esaurirà con l'esperienza meneghina dove tra latro il Temporary Showroom aprirà ancora il 12, 13, 26 e 27 ... «Oggi, Tem 15»
4
Pensioni, il governo pensa a modifiche sulle rivalutazioni
... della Consulta, dall'latro lato ci sono invece i sindacati che chiedono invece una rivistazione delle rivalutazioni ma al rialzo e non al ribasso. «il Giornale, Tem 15»
5
Ingresso vietato senza certificato medico? Sindaco denunciato per …
Tra l'latro una simile ordinanza anti-ebola del sindaco di Padova è stata già sospesa dal Tar. .. Articolo Precedente Articolo Successivo ... «Stranieri in Italia, Tem 15»
6
IMMISSIONE REFLUI PIAZZA EUROPA: FORSE IL COMUNE DI …
... sostituire l'insegna installata da anni con la scritta 'Divieto di Balneazione' in piazza Europa, nel rispetto tra l'latro del decreto del Presidente ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
7
Contro la malnutrizione, cibo dalle alghe dalla startup italiana The …
In questo mondo, dove da una parte ci sono milioni di persone affamate e dall'latro milioni di persone che si nutrono di snack ricchi di olio di ... «AmbienteAmbienti, Tem 15»
8
Nel 2030 l'attività solare calerà del 60% | si rischia una mini-era …
... chiamato 'Maunder minimun', conosciuto come mini era glaciale quando ha colpito fra il 1646 e il 1715, causando fra l'latro il congelamento del Tamigi. «Zazoom Blog, Tem 15»
9
Volo low cost annullato, avvocato rifiuta di scendere dall'aereo
Il volo è stato infatti riprogrammato per le 11.40 di questa mattina, anche se poi c'è stato un latro ritardo ed è partito solo alle 13. Lo riferisce ... «ViaggiNews.com, Tem 15»
10
SAVIGLIANO/ Gli allievi dell'Alberghiero di Dronero cucineranno per …
Ricordiamo che l'Asl ha a cuore la salute dei pazienti, ma in generale il benessere integrale delle persone e questi progetti vanno senz'latro ... «Cuneocronaca.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Latro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/latro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z